Phil invite Cameron et Mitchell au restaurant pour les remercier de lui avoir permis de vendre une maison. Eméchée, Claire leur propose un de ses ovules.