Josh prend un gros risque pour protéger l'équipage du Cornelia d'une tempête sibérienne de 800 km de diamètre. Junior perd le contrôle et expose son navire à une mer déchaînée.
