Todd fait le plus gros pari de sa vie et Tony agrandit son empire avec une deuxième exploitation. Parker entame sa nouvelle saison sans son grand-père et mentor.