Un détachement de cavalerie accompagné d'un hors-la-loi se porte au secours de la garnison d'un fort. Au cours du voyage, une étrange épidémie se déclare.
