Un adolescent, fan de surf, est victime d'un accident de la route. Une femme, cardiaque et mère de deux grands garçons, attend d'être transplantée.