Une famille engage une guerre d'usure avec un couple à qui elle avait prêté sa maison le temps des vacances et qui a décidé de ne plus quitter les lieux.