A Buenos Aires, un voleur s'introduit dans un 4x4 de luxe pour en dérober l'autoradio. Piégé par un système de sécurité, il se retrouve coincé dans l'habitacle.
