La mère de Deb, qui a ouvert une école de danse, est poursuivie pour négligence par une de ses élèves. Grayson renoue avec une ancienne camarade d'école.
