Après avoir reçu un appel au 911, Burgess fait appel à l'équipe pour retrouver une jeune fille, prise dans les rets d'un réseau de trafic sexuel.