L'équipe collabore avec la Sécurité intérieure pour mettre fin à un trafic d'êtres humains dont les ramifications ont un lien avec le terrorisme international.
