Un braquage s'est terminé par deux meurtres et un enlèvement. L'équipe met tout en oeuvre pour sauver une mère et sa fille. Hana est blessée au cours d'une intervention.
