Michael Landon : Films, biographie et actualités
Derniers programmes TV avec Michael Landon
La petite maison dans la prairie
A l'occasion de la fête de Thanksgiving, la famille Ingalls se remémore ses meilleurs souvenirs des années passées dans la petite ferme de Walnut Grove.
Les évadés du triangle d'Or
A l'inverse de nombreux Occidentaux, en 1977, un journaliste décide de rester au Laos pour devenir le témoin privilégié des exactions commises par le régime.
Episode 1 : La petite maison dans la prairie
Charles et Albert passent par Walnut Grove avant de se rendre à l'université où Albert doit entamer ses études de médecine. Mais Albert se met à saigner du nez et un examen médical révèle un terrible diagnostic : le jeune homme est atteint d'une leucémie...
Episode 1 : La petite maison dans la prairie
Charles Ingalls a de graves soucis d'argent et peine à joindre les deux bouts. Il se met à la recherche de petits travaux pour gagner un peu d'argent...
Episode 1 : La petite maison dans la prairie
Caleb Hodgekiss arrive à Walnut Grove avec son épouse afin de récolter, prétend-il, des fonds pour la restauration d'une ville voisine sinistrée...
Episode 1 : La petite maison dans la prairie
Kezia Horn, une vieille dame ayant beaucoup voyagé, souhaite s'établir à Walnut Grove. Madame Oleson est très hostile à son installation dans le village.
Episode 1 : La petite maison dans la prairie
Les conditions économiques difficiles contraignent les membres de la famille Ingalls à quitter leur modeste ferme pour une ville de l'Ouest. Parviendront-ils à oublier Walnut Grove ?...
Episode 1 : La petite maison dans la prairie
Laura fait la connaissance d'Almanzo, le frère de mademoiselle Wilder, la nouvelle institutrice. Elle en tombe éperdument amoureuse...
Episode 1 : La petite maison dans la prairie
A l'occasion de la fête de Thanksgiving, les membres de la famille Ingalls se remémorent leurs meilleurs souvenirs...
Episode 1 : La petite maison dans la prairie
Nellie annonce son départ pour New York. Sur les conseils de son mari, madame Oleson décide alors d'adopter une fillette...
Episode 1 : Les routes du paradis
Todd Bryant est un adolescent au physique d'athlète qui vit dans une institution spécialisée pour handicapés mentaux. Jonathan et Mark tentent de le convaincre de participer aux Jeux paralympiques, mais le garçon refuse, intimement convaincu qu'il est incapable de réaliser de bonnes performances...
Episode 1 : Bonanza
Un filon d'argent a été découvert près du ranch Ponderosa. Des mineurs s'installent. Entre-temps, l'idylle entre Little Joe et la fille du chef Winnemuca trouble les relations avec les Indiens païutes...
Episode 1 : Bonanza
Les enfants de l'escroc Sam Kane décident de travailler gratuitement pour les gens que leur père avait escroqués...
Episode 1 : La petite maison dans la prairie
Laura accepte la demande en mariage d'Almanzo. Les fiancés décident d'investir toutes leurs économies dans l'achat d'une ferme. Malheureusement, ils sont victimes de l'ancien propriétaire, qui tente de les ruiner...
Episode 1 : La petite maison dans la prairie
Un couple de valeureux pionniers et leurs trois filles s'installent dans les immenses plaines désertiques du Kansas, en plein territoire indien.
Episode 1 : La petite maison dans la prairie
A la suite d'une violente chute, Charles est dans l'incapacité de travailler alors qu'il doit faire des travaux chez les Oleson pour rembourser un crédit.
Episode 2 : La petite maison dans la prairie
Nellie accuse Laura d'être responsable de sa chute de cheval. Elle profite de cette situation pour que tout le monde se plie à ses caprices...
Episode 2 : La petite maison dans la prairie
Charles annonce à Caroline qu'ils doivent se rendre à Chicago pour représenter Walnut Grove à la convention annuelle des fermiers...
Episode 2 : La petite maison dans la prairie
Charles fait la connaissance d'Albert, un jeune orphelin qui commet toutes sortes de petits larcins pour survivre. Il décide de prendre l'adolescent sous son aile...
Episode 2 : La petite maison dans la prairie
Laura et Nellie se disputent le coeur du bel Almanzo Wilder. Nellie a cependant un petit avantage : elle est propriétaire d'un hôtel-restaurant. Pour prouver à Almanzo qu'elle n'est plus une enfant, Laura passe le concours d'Etat qui mène au professorat...
Episode 2 : La petite maison dans la prairie
A l'occasion de la fête de Thanksgiving, les membres de la famille Ingalls se remémorent leurs meilleurs souvenirs...
Episode 2 : La petite maison dans la prairie
Madame Oleson, qui vient d'adopter Nancy, continue à agacer les habitants de Walnut Grove. La petite fille se révèle encore plus terrible que Nellie au même âge...
Episode 2 : La petite maison dans la prairie
Charles et Caroline sont surpris d'apprendre que Laura a rompu avec Almanzo parce que celui-ci est contre l'idée qu'elle prenne un travail pour gagner un peu d'argent...
Episode 2 : Les routes du paradis
Diane et Scotty Wilson souhaiteraient adopter Todd. Un entretien avec le directeur de l'institution leur apprend que les parents de l'adolescent ont donné des instructions rendant toute adoption impossible...
Episode 2 : La petite maison dans la prairie
Laura et Mary ne veulent pas aller à l'école où Nellie, la fille gâtée des Oleson, se moque d'elles et les insulte en les traitant de "paysannes".
Episode 3 : La petite maison dans la prairie
Laura offre son amitié à un enfant bègue que Nellie Oleson repousse. Par ailleurs, elle découvre qu'Amos Pike n'est pas le fou dangereux que l'on prétend.
Episode 3 : La petite maison dans la prairie
Alors que Laura a travaillé durement pour payer de nouveaux fers à sa monture, elle apprend que Nellie, la fille des Oleson, s'est vu offrir un cheval coûteux pour la course annuelle...
Episode 3 : La petite maison dans la prairie
Laura demande à madame Taylor de laisser sa fille Ellen l'accompagner pour se baigner dans une crique. Après beaucoup d'hésitations et de recommandations, celle-ci accepte...
Episode 3 : La petite maison dans la prairie
Le jeune Tom Carlin est convaincu que sa cécité va de plus en plus le handicaper...
Episode 3 : La petite maison dans la prairie
A l'occasion de la fête de Thanksgiving, les membres de la famille Ingalls se remémorent leurs meilleurs souvenirs...
Episode 3 : La petite maison dans la prairie
Jonathan Garvey est veuf. Son fils Andy et lui ont dû réorganiser leur vie. Ils décident de quitter Walnut Grove et acceptent un travail dans le transport de marchandises...
Episode 3 : Bonanza
Le marshall, Gerald Eskith, explique aux Cartwright qu'il doit accompagner à San Francisco le témoin de l'accusation dans un important procès...
Episode 3 : Bonanza
Hoss sympathise avec Charlie Trent, un militaire qui est devenu alcoolique après avoir vu ses troupes se faire massacrées lors d'un combat...
Episode 3 : La petite maison dans la prairie
James, le fils adoptif des Ingalls, pense qu'il n'y a pas de place pour lui dans la petite maison. Il décide de les quitter...
Episode 3 : La petite maison dans la prairie
Une terrible tempête s'est abattue sur Walnut Grove, détruisant toutes les récoltes. Charles Ingalls part alors en ville, à la recherche d'un emploi.
Episode 4 : La petite maison dans la prairie
Les meilleurs joueurs de base-ball de Walnut Grove acceptent de participer à un match qui engage à la fois l'honneur et l'argent des parieurs...
Episode 4 : La petite maison dans la prairie
Carrie Ingalls, partie à la chasse aux papillons, est tombée dans un trou très profond. Tout le monde part à sa recherche...
Episode 4 : La petite maison dans la prairie
Laura Ingalls se moque innocemment d'un homme corpulent, puis apprend qu'il s'agit de John Bevins, le meilleur ami de son père.
Episode 4 : La petite maison dans la prairie
La jeune Marge Loren voyage en compagnie de Mary et Adam, lorsqu'un accident se produit. La diligence se retourne et tombe au fond d'un ravin...
Episode 4 : La petite maison dans la prairie
Le docteur Baker annonce qu'il a l'intention de prendre sa retraite et présente son successeur aux habitants de Walnut Grove, Caleb Ledoux, un homme de couleur...
Episode 4 : Les routes du paradis
Mark Gordon recherche trois anciens camarades de classe pour la trente-cinquième réunion des anciens élèves...
Episode 4 : Bonanza
La tribu des Paiutes est accusée à tort d'attaques violentes. Une milice se monte au moment où Adam est pris en otage par les Paiutes...
Episode 4 : Bonanza
Les voisins des Cartwright, Tom et Joyce Edwards, sont manipulés par leur employé Ezekiel. Les Cartwright essaient de les aider en construisant un moulin...
Episode 4 : La petite maison dans la prairie
Les hommes de Walnut Grove sont aux anges car Pete Ellerbee, la star du football, a accepté de venir entraîner l'équipe locale. Ils vont vite déchanter...
Episode 4 : La petite maison dans la prairie
Charles retrouve son vieil ami, monsieur Edwards, qui était autrefois le voisin des Ingalls. Celui-ci reçoit un formidable accueil de la famille. Le trouvant bien seul, Caroline s'emploie à lui trouver une épouse...
Episode 5 : La petite maison dans la prairie
Charles et Caroline retournent à Walnut Grove pour rendre visite à Laura et découvrent que la petite ville est tombée sous la coupe d'un homme malfaisant.
Episode 5 : La petite maison dans la prairie
Les Ingalls sont heureux à l'idée de quitter Walnut Grove pour une sortie, jusqu'au moment où la famille Oleson se joint à eux...
Episode 5 : La petite maison dans la prairie
Laura est terrifiée. Elle affirme avoir vu monsieur Oleson tuer sa femme, mais personne ne veut la croire. La jeune fille décide d'enquêter...
Episode 5 : La petite maison dans la prairie
La tranquillité de Walnut Grove est perturbée par une meute de loups affamés. Seuls à la maison, les filles Ingalls et leur ami Andy doivent affronter les bêtes sauvages...
Episode 5 : La petite maison dans la prairie
La vie en ville ne convient guère à Charles et Jonathan, qui sont de plus en plus déçus. Charles décide que toute la famille retournera à Walnut Grove.
Episode 5 : Bonanza
Le marshall, Gerald Eskith, explique aux Cartwright qu'il doit accompagner à San Francisco le témoin de l'accusation dans un important procès...
Episode 5 : Bonanza
Samuel Clemens, un journaliste, visite Virginia City. Un de ses premiers sujets porte sur un politicien qui tente de piller des Ponderosas...
Episode 5 : Les routes du paradis
Recruté comme professeur d'anglais dans un lycée, Jonathan est amené à superviser la rédaction du journal des étudiants...
Episode 5 : Bonanza
Little Joe tombe amoureux de Julia Bulette, une propriétaire de saloon à la réputation sulfureuse, beaucoup plus âgée que lui. Cette situation met sa famille dans une position délicate...
Episode 5 : Bonanza
Une secte arrive dans l'Ouest afin de repartir sur de nouvelles bases. Adam tombe amoureux de la fille du gourou. Alors qu'Adam et Hoss les accompagnent, le groupe est pris à partie par deux hors-la-loi...
Episode 5 : Bonanza
Little Joe a pour mission d'escorter un prisonnier accusé de meurtre. Sa charge s'avère plus lourde qu'il ne le pensait...
Episode 5 : La petite maison dans la prairie
Personne ne souhaite adopter le petit Josh parce qu'il est incapable de parler. Lorsque son frère aîné apprend qu'ils vont être séparés, tous deux s'enfuient...
Episode 5 : La petite maison dans la prairie
Monsieur Woestehoff, le professeur de Laura, pense que la jeune fille ne doit son diplôme qu'à son caractère romantique...
Episode 5 : La petite maison dans la prairie
Laura fait tout pour attirer l'attention du beau Johnny Johnson, nouveau venu à l'école. Mais Johnny semble beaucoup plus intéressé par Mary, qui l'aide à faire ses devoirs...
Episode 6 : La petite maison dans la prairie
Malgré une lutte acharnée, les habitants de Walnut Grove perdent le procès et sont obligés de quitter la ville. Avant de partir, ils détruisent tout.
Episode 6 : La petite maison dans la prairie
Les Ingalls ont échoué il y a quelques mois dans leur tentative de marier monsieur Edwards à la veuve Snider, mais ils n'ont pas encore dit leur dernier mot.
Episode 6 : La petite maison dans la prairie
Charles apprend avec tristesse la mort de sa mère. Il part pour le Wisconsin, où il retrouve son père, anéanti. Il lui propose de venir s'installer à Walnut Grove, le temps de faire son deuil...
Episode 6 : La petite maison dans la prairie
De mystérieux cambriolages sont commis à Walnut Grove. Laura et Andy se transforment en détectives pour découvrir le coupable. Charles Ingalls et madame Oleson sont les victimes du plan audacieux que les deux enfants mettent au point...
Episode 6 : La petite maison dans la prairie
De retour à Walnut Grove, les Ingalls, les Garvey et les Oleson sont choqués de retrouver les mêmes conditions de vie qu'à la ville.
Episode 6 : La petite maison dans la prairie
Rudolpho Gambini est le casse-cou du cirque Daredevil, de passage à Walnut Grove. Au cours de ses numéros spectaculaires, il met sa vie en danger, ce qui fait de lui l'idole des enfants du village...
Episode 6 : Bonanza
Ben et Teresa, une jeune femme sur le point d'accoucher, sont pris en otages par deux bandits...
Episode 6 : Bonanza
Little Joe tombe amoureux de Julia Bulette, la propriétaire d'un saloon de Virginia City. Malgré les avertissements de son rival, Jean Millain, et de sa propre famille, il continue de la voir...
Episode 6 : Bonanza
Samuel Clemenes, un journaliste, visite Virginia City. Un de ses premiers sujets porte sur un politicien qui essaye de piller les Ponderosa.
Episode 6 : Bonanza
Une secte arrive dans l'Ouest afin de repartir sur de nouvelles bases. Adam tombe amoureux de la fille du gourou. Alors qu'Adam et Hoss les accompagnent, le groupe est pris à partie par deux hors-la-loi...
Episode 6 : La petite maison dans la prairie
Caroline Ingalls essaie d'aider Annie Crane, une jeune artiste peintre aveugle qui refuse de rencontrer sa mère...
Episode 6 : La petite maison dans la prairie
Afin de réunir tous ses proches pour fêter ses 80 ans, Amy Hearn, avec l'aide de Charles Ingalls, décide de leur faire croire qu'elle vient de mourir...
Episode 7 : La petite maison dans la prairie
La malheureuse veuve Julie Anderson est atteinte d'une maladie incurable. Avant de mourir, elle doit impérativement trouver un foyer pour ses trois enfants...
Episode 7 : La petite maison dans la prairie
Charles tente de remonter le moral de son père. Celui-ci refuse pourtant son aide et continue à sombrer dans le désespoir...
Episode 7 : La petite maison dans la prairie
Se sentant responsable de la mort de Stanley Novack, le docteur Baker décide de prendre une retraite anticipée...
Episode 7 : La petite maison dans la prairie
Charles offre un veau à Albert. Enchanté, celui-ci passe des heures à jouer avec l'animal. Laura, jalouse, en veut à son père...
Episode 7 : La petite maison dans la prairie
Albert rêve qu'au cours d'une soirée costumée de Halloween, il est enlevé avec Laura et capturé par des Indiens, qui le prennent pour le fils du chef...
Episode 7 : Bonanza
Annie O'Toole arrive à Washoe Diggings en réclamant une mine que son ancien amant Swede Lundberg a déjà vendue...
Episode 7 : La petite maison dans la prairie
Laura découvre qu'Almanzo prête une attention particulière à la belle Brenda Sue, une jeune femme de Walnut Grove. Elle décide d'affronter sa rivale...
Episode 7 : La petite maison dans la prairie
Monsieur Oleson est enlevé par deux bandits qui exigent une rançon de cent dollars. Mais madame Oleson ne veut pas la payer...
Episode 7 : La petite maison dans la prairie
Les élèves de l'école de Walnut Grove ont tendance à délaisser Olga, une jeune fille qui boîte et qui souffre de ne jamais jouer avec ses camarades...
Episode 8 : La petite maison dans la prairie
La famille Ingalls est très surprise de voir Laura rentrer avec Fred, une chèvre. Caroline et Charles ont bien du mal à faire comprendre à leur fille que l'animal ne peut pas vivre chez eux éternellement...
Episode 8 : La petite maison dans la prairie
Un nouveau journal est lancé à Walnut Grove. Madame Oleson est engagée en tant que chroniqueuse, ce qui inquiète les habitants...
Episode 8 : La petite maison dans la prairie
Charles et Laura tentent d'aider leur vieil ami, le pauvre monsieur Edwards, qui vient d'être victime d'un accident...
Episode 8 : La petite maison dans la prairie
Laura propose à ses camarades de classe de correspondre avec des élèves d'autres écoles. Albert entre ainsi en contact avec une certaine Leslie Barton...
Episode 8 : Bonanza
Little Joe et Hoss passent une soirée mémorable à la fête foraine. Mais l'ambiance vire à la tragédie quand Jennifer, l'amie de Little Joe, disparaît...
Episode 8 : Les routes du paradis
Un acteur de Broadway clame à qui veut l'entendre qu'il est la véritable incarnation du Dieu tout puissant, affirmation qui ne semble pas convaincre Jonathan...
Episode 8 : La petite maison dans la prairie
Charles se rend à Chicago pour y rencontrer son ami, monsieur Edwards, qu'un drame personnel a mené au bord de la dépression...
Episode 8 : La petite maison dans la prairie
Après les terribles épreuves que Caroline vient de subir, Charles lui propose de l'emmener quelques jours en ville. Durant leur absence, monsieur Edwards va garder les enfants.
Episode 9 : La petite maison dans la prairie
Laura devient l'amie d'Ebenezer Sprague, un pêcheur, sans savoir qu'il est également le nouveau banquier de la ville...
Episode 9 : La petite maison dans la prairie
Trois bandits se sont installés à proximité de la maison des Ingalls. Le révérend Alden demande à Charles de ne pas leur prêter attention. Ce qui paraît, apparemment, assez difficile...
Episode 9 : La petite maison dans la prairie
Les Garvey ont de sérieux ennuis financiers, suite aux mauvaises récoltes et au manque de travail au moulin. Alice n'hésite pas à chercher un emploi. Elle est recrutée par la poste de Walnut Grove...
Episode 9 : La petite maison dans la prairie
Mary Ingalls accepte avec joie la proposition de mariage d'Adam. Mais, au fur et à mesure que la date fatidique approche, la jeune fille est prise de sérieux doutes...
Episode 9 : La petite maison dans la prairie
Un manager malhonnête tente de convaincre les habitants de Walnut Grove de parier sur Jonathan Garvey, le soi-disant futur champion du monde de lutte...
Episode 9 : La petite maison dans la prairie
Elmer Miles, un nouvel élève, arrive dans la classe de Laura. Il devient la cible des moqueries des enfants du village en raison de sa forte corpulence...
Episode 9 : Les routes du paradis
Mark et Jonathan tentent d'améliorer les contacts des prisonniers avec leurs familles, surtout avec leurs enfants...
Episode 9 : L'épopée temporelle
Iris, Thomas, La Buse et Eliot (originellement appelé KB28) forment une bande bringuebalante réunie pour retrouver l'inventeur de la machine à voyager dans le temps.
Episode 9 : Bonanza
Un filon d'argent a été découvert près du ranch Ponderosa. Des mineurs s'installent. Entre-temps, l'idylle entre Little Joe et la fille du chef Winnemucca trouble les relations avec les Indiens païutes...
Episode 9 : Bonanza
Lady Chadwick, qui avait repoussé les assiduités de Ben Cartwright vingt ans plus tôt, arrive à Virginia City. Elle est veuve et s'intéresse maintenant à Ben. Lorsque celui-ci lui fait comprendre qu'il n'en est pas de même pour lui, elle décide de se venger...
Episode 9 : La petite maison dans la prairie
Mademoiselle Beadle, l'institutrice de Walnut Grove, se casse la jambe et demande à Caroline Ingalls de la remplacer. Celle-ci doit faire face à un certain nombre de problèmes...
Episode 10 : La petite maison dans la prairie
Laura Ingalls est certaine d'avoir découvert un gisement d'or. Elle se prend alors à rêver d'offrir une nouvelle vie à toute sa famille...
Episode 10 : La petite maison dans la prairie
Charles accepte d'emmener Laura à la chasse. Ils passent devant la maison de Sam Shelby, un marginal aveugle. Ce dernier sera appelé à l'aide, lorsque Charles sera blessé...
Episode 10 : La petite maison dans la prairie
Le grand boxeur Joe Kagan est de passage à Walnut Grove pour un match exceptionnel. Un concours est organisé et celui qui réussira à le vaincre remportera un superbe prix..
Episode 10 : La petite maison dans la prairie
Avec leur fougue habituelle, Albert et Andy tentent de presser leurs parents de les mettre à l'épreuve. En effet, ils souhaitent par-dessus tout prouver qu'ils sont des hommes...
Episode 10 : La petite maison dans la prairie
Adam Kendall recouvre miraculeusement la vue. Mary est heureuse pour lui, mais s'inquiète de l'avenir de leur mariage. Toute la famille Ingalls se sent concernée...
Episode 10 : La petite maison dans la prairie
Un homme d'affaires réussit à convaincre madame Oleson qu'elle peut faire fortune en transformant l'établissement familial en restaurant franchisé...
Episode 10 : La petite maison dans la prairie
Charles accepte d'emmener Laura à la chasse. Ils passent devant la maison de Sam Shelby, un marginal aveugle. Ce dernier sera appelé à l'aide, lorsque Charles sera blessé...
Episode 10 : Bonanza
La tranquillité du ranch de Ponderosa est menacée. Les fils de Ben Cartwright ne comprennent pas l'intérêt que leur père porte à Adah Menken, une artiste de saloon...
Episode 10 : Bonanza
Les habitants de Virginia City laissent Ben et Hoss faire face à une bande de hors-la-loi, avec l'aide seulement de l'ivrogne de la ville et d'un docteur qui n'a aucune expérience avec ce type de conflit...
Episode 10 : Bonanza
Adam est attaqué par deux Indiens shoshones alors qu'il traverse un cimetière sacré. Les Indiens veulent s'emparer d'un esprit blanc qui hante les lieux et qui pourrait les délivrer de la maladie qui ravage leur village...
Episode 10 : Bonanza
Gunnar Borgstrom est à la tête d'un groupe de Comanches hors-la-loi qui pillent la région. Lorsqu'ils arrivent près de Ponderosa, Gunnar veut éviter le ranch afin de protéger sa famille...
Episode 10 : La petite maison dans la prairie
Charles et Caroline Ingalls s'inquiètent pour Laura et leur chien : ils ont tous les deux été mordus par un raton laveur apparemment enragé...
Episode 10 : La petite maison dans la prairie
Le grand boxeur Joe Kagan, de passage à Walnut Grove, va participer à un concours : l'homme qui arrivera à le vaincre gagnera un superbe prix...
Episode 11 : La petite maison dans la prairie
Afin de pouvoir acheter un cadeau au révérend Alden, Laura et Mary investissent les fonds de l'école dans des produits qu'elles espèrent vendre...
Episode 11 : La petite maison dans la prairie
Un blizzard est annoncé. Le trafic ferroviaire est interrompu par mesure de sécurité. De nombreux enfants, rentrant de l'école, sont surpris par la tempête...
Episode 11 : La petite maison dans la prairie
Andy Garvey découvre que Nellie a recours à des procédés malhonnêtes pour obtenir des bonnes notes à l'école. Comme il veut rendre la chose publique, la jeune fille décide de le faire chanter...
Episode 11 : La petite maison dans la prairie
Adam Kendall a recouvré la vue. Il décide d'abandonner sa carrière de professeur pour aveugles et de devenir avocat...
Episode 11 : La petite maison dans la prairie
A l'occasion des fêtes de fin d'année, les habitants de Walnut Grove retrouvent leur famille. Ainsi, Mary et Adam reviennent pour réveillonner avec les Ingalls.
Episode 11 : Bonanza
Little Joe et Hoss ont été chargés par leur père d'aller acheter un taureau en Californie. Leurs problèmes commencent lorsqu'ils se font dévaliser par des hors-la-loi...
Episode 11 : Bonanza
Déterminé à tuer son père, le shérif d'une petite ville, Johnny Hogan, un jeune hors-la-loi, se fait embaucher par les Cartwright...
Episode 12 : La petite maison dans la prairie
Le vieux docteur Marvin Haynes, infirme, prend soin de Jenny Wilder, qui a manqué de se noyer et est restée partiellement paralysée à la suite de l'accident.
Episode 12 : La petite maison dans la prairie
Depuis son mariage avec la veuve Snider, Isaiah Edwards est heureux et cherche constamment à faire plaisir à son épouse et à John Jr, son fils adoptif.
Episode 12 : La petite maison dans la prairie
John Edwards, le fils adoptif d'Isaiah et Grace, est passionné par la poésie. Pour financer ses études, il aimerait faire éditer un recueil de ses oeuvres...
Episode 12 : La petite maison dans la prairie
Charles Ingalls voudrait de tout coeur que l'école de Walnut Grove puisse soutenir les élèves qui sont frappés de cécité. Il décide de proposer son aide à Joe Kagan...
Episode 12 : La petite maison dans la prairie
Le téléphone a été installé à Walnut Grove. Madame Oleson épie les conversations de ses voisins. Elle apprend ainsi que le mariage de Jonathan et Alice bat de l'aile...
Episode 12 : La petite maison dans la prairie
Mademoiselle Beadle, l'institutrice, organise un concours. Pour gagner le premier prix, Mary étudie même la nuit. Epuisée, elle s'endort et manque de mettre le feu à la grange.
Episode 12 : La petite maison dans la prairie
James accepte d'accompagner Charles pour un long voyage, après avoir appris que son nouvel ami, Gedeon, s'est enfui de chez lui...
Episode 12 : Bonanza
La femme de Flint Johnson a été assassinée. Celui-ci réunit un groupe d'hommes aux moeurs suspectes afin de donner la chasse aux meurtriers...
Episode 13 : La petite maison dans la prairie
Laura est amoureuse de Jason, un jeune garçon très inventif, qui rêve de devenir un grand scientifique...
Episode 13 : La petite maison dans la prairie
Monsieur Edwards est atteint d'une fièvre jugée mortelle. Tout le village de Walnut Grove est mis en quarantaine...
Episode 13 : La petite maison dans la prairie
La tension monte à Walnut Grove, lorsque le chef d'une tribu indienne vient chercher de l'aide pour son père malade...
Episode 13 : La petite maison dans la prairie
Charles Ingalls est parvenu à ses fins. Il peut accompagner les enfants aveugles jusqu'à leur nouvelle école de Walnut Grove. En chemin, il fait une découverte.
Episode 13 : La petite maison dans la prairie
Laura met en danger sa santé et la vie de l'enfant qu'elle porte en se battant de toutes ses forces pour sauver de la sécheresse les arbres fruitiers qui viennent d'être plantés...
Episode 13 : Les routes du paradis
Eddy, vendeur de voitures, veut racheter l'orphelinat du pays pour agrandir son entreprise. Jonathan et Mark tentent de l'en dissuader...
Episode 13 : Les routes du paradis
Charley Trapolla se trouve par hasard en possession d'une valise contenant plus d'un million de dollars. Il s'enfuit avec, mais très vite, regrette son geste...
Episode 13 : Bonanza
Little Joe essaye d'apprendre la langue des signes à Ann Croft, une jeune sourde-muette, qui finit par tomber amoureuse de lui. Little Joe est alors exclu de la propriété par Sam, le père d'Ann...
Episode 13 : Bonanza
Durant une partie de chasse, Hoss et Little Joe trouvent une jeune indienne qui s'est perdue dans les montagnes. Elle est enceinte et cherche le père de son enfant...
Episode 13 : La petite maison dans la prairie
Nellie et son mari Percival se préparent à la naissance de leur premier enfant. Mais ils se disputent pour savoir dans quelle religion il sera élevé...
Episode 13 : La petite maison dans la prairie
Caroline est enceinte de son quatrième enfant. Charles aimerait qu'après trois filles, il s'agisse d'un garçon, mais Laura voudrait une petite soeur...
Episode 14 : La petite maison dans la prairie
Trois frères gangsters viennent de sortir de prison et veulent restaurer leur réputation de bandits. Ils capturent Isaiah Edwards, qui passait par là.
Episode 14 : La petite maison dans la prairie
C'est l'effervescence chez les Ingalls. Mary a été choisie pour participer à un concours de mathématiques. La jeune élue et sa mère se rendent à Minneapolis...
Episode 14 : La petite maison dans la prairie
Mademoiselle Beadle, l'institutrice, met en scène des petites pièces de théâtre jouées par ses élèves. Madame Oleson et sa fille Nellie sont chargées de rédiger les scénarios...
Episode 14 : La petite maison dans la prairie
Tous les membres de la famille Ingalls étant occupés à travailler, la petite Carrie s'ennuie. Elle se crée alors une amie invisible, qu'elle baptise Alisa.
Episode 14 : La petite maison dans la prairie
Charles Ingalls décide de quitter la ferme pour s'installer en ville et tenter sa chance comme graveur sur bois...
Episode 14 : Bonanza
Hoss devient l'ami d'Arnie Guthrie, l'idiot du village. Malgré les déboires d'Adam et de Little Joe avec ce dernier, Hoss décide de l'employer au ranch...
Episode 14 : La petite maison dans la prairie
Laura et Almanzo ont accepté de garder leurs deux neveux en l'absence de leur père. Mais les deux garçons se comportent comme des petits monstres.
Episode 14 : La petite maison dans la prairie
Durant sa fugue, après la mort de son petit frère, Laura se réfugie chez l'ermite Jonathan, qui lui offre son aide...
Episode 15 : La petite maison dans la prairie
Tout le village est en fête pour l'inauguration de la nouvelle église. Caroline, blessée, préfère rester à la maison pour confectionner des tartes.
Episode 15 : La petite maison dans la prairie
Monsieur Stokes accepte d'accueillir sa fille et son petit-fils, à condition que personne n'apprenne qu'elle a vécu avec un Sioux...
Episode 15 : La petite maison dans la prairie
Mary a décroché un poste d'enseignante dans une communauté de défricheurs de forêts...
Episode 15 : La petite maison dans la prairie
Albert entre comme apprenti chez Isaac Singerman, un octogénaire, qui est également le seul juif de Walnut Grove. Albert essuie les moqueries de ses amis...
Episode 15 : La petite maison dans la prairie
Joe Kagan, un fermier noir, décide de faire face aux préjugés et de s'installer en ville pour faire la cour à Hester-Sue, professeur à l'école des aveugles.
Episode 15 : La petite maison dans la prairie
Charles et Caroline sont invités à participer à un bal pour fêter le 25e anniversaire de leur classe. Ils constatent que leurs amis sont riches mais malheureux...
Episode 15 : La petite maison dans la prairie
Un parent éloigné de James et Cassandra débarque à Walnut Grove. Il provoque une grande émotion en annonçant qu'il veut intenter un procès aux Ingalls...
Episode 15 : Bonanza
Elevé dans l'Est, Todd Grayson n'a pas vu son père depuis des années. Il refuse de croire que celui-ci était un ivrogne et que Ben l'a tué, en état de légitime défense...
Episode 15 : La petite maison dans la prairie
Pour fêter Noël dignement, les membres de la famille Ingalls veulent s'offrir des cadeaux. Mais ils n'ont pas les moyens de les acheter chez les Oleson.
Episode 16 : La petite maison dans la prairie
Charles Ingalls est effondré lorsqu'il apprend qu'Albert a de nouveau été arrêté pour vol. Il est convaincu que le garçon a été influencé par une mauvaise fréquentation.
Episode 16 : La petite maison dans la prairie
Charles et monsieur Edwards se lancent dans une course effrénée afin de rattraper un wagon fou dans lequel se trouvent Mary, Laura et Carl, le fils adoptif de monsieur Edwards...
Episode 16 : La petite maison dans la prairie
Charles et Caroline sont très inquiets lorsqu'ils apprennent que Mary, leur fille aînée, souffre d'une maladie grave nécessitant une intervention chirurgicale...
Episode 16 : La petite maison dans la prairie
Pour empêcher le divorce de ses parents, le jeune Jordan Herzog fait semblant d'être devenu aveugle. Laura, qui est au courant de la supercherie, hésite à garder le secret...
Episode 16 : La petite maison dans la prairie
La mort dans l'âme, Laura quitte son poste d'institutrice à cause de madame Oleson, qui ne cesse pas de la critiquer. A Walnut Grove, c'est la consternation.
Episode 16 : Bonanza
Madame Helen Layton est la veuve d'un vieil ami des Cartwright. Elle séduit Hoss et accepte ensuite de l'épouser...
Episode 16 : La petite maison dans la prairie
Charles a très peur pour la vie de ses filles, qui ont été prises en otages dans l'école pour aveugles...
Episode 16 : Bonanza
La belle Rosita Morales fait partie d'une conspiration qui menace de déposséder la plupart des habitants de Virginia City de leurs propriétés. Malheureusement pour elle, elle a un faible pour les hommes, et une partie des terrains qu'elle convoite se trouve sur le ranch de Ponderosa...
Episode 16 : La petite maison dans la prairie
Sam, l'ex-mari de Hester-Sue, est de retour à Walnut Grove. Il prétend qu'il ne touche plus une goutte d'alcool et qu'il a cessé de jouer...
Episode 17 : La petite maison dans la prairie
Albert, le fils de Charles, vole régulièrement de la morphine chez le docteur Baker. Il n'arrive pas à surmonter sa dépendance et devient même violent.
Episode 17 : La petite maison dans la prairie
Hannibal Applewood, le remplaçant de mademoiselle Beadle, est un homme très strict qui ne plaît pas du tout à Laura...
Episode 17 : La petite maison dans la prairie
Non sans étonnement, Laura trouve une, puis deux bouteilles contenant des messages. Qui a bien pu les placer là ? Elle demande à son père de l'aider à identifier leur expéditeur...
Episode 17 : La petite maison dans la prairie
Tout irait pour le mieux pour la famille Ingalls dans sa tentative d'unir Toby Noe à la veuve Cooper, si le chat de cette dernière ne décidait, tout à coup, de s'en mêler...
Episode 17 : La petite maison dans la prairie
Tout irait pour le mieux pour la famille Ingalls dans sa tentative d'unir Toby Noe à la veuve Cooper, si le chat de cette dernière ne décidait, tout à coup, de s'en mêler...
Episode 17 : Bonanza
Le berger Jeb Drummond souhaite faire traverser son troupeau de moutons sur les terres de Ponderosa en dépit des avertissements de la famille Cartwright...
Episode 17 : La petite maison dans la prairie
Lorsque Kate, la nièce de madame Oleson, se foule la cheville, elle va voir le docteur Baker. Malgré leur différence d'âge, c'est le coup de foudre.
Episode 17 : La petite maison dans la prairie
Toby Noe, un ivrogne que la famille Ingalls a rencontré à Winoka, arrive à Walnut Grove. Caroline, Charles et les enfants lui font rencontrer la veuve Cooper, dans le but qu'il tombe amoureux d'elle...
Episode 17 : Bonanza
Les Cartwright ont pris Leta Malvet sous leur protection. Ses parents ayant été pendus pour meurtre, celle-ci n'était pas la bienvenue en ville. Elle décide de se marier avec Clay Renton...
Episode 17 : Bonanza
Little Joe Cartwright est la cible d'une famille de montagnards dirigée d'une poigne ferme par une vieille femme irascible. Ceux-ci veulent venger la mort d'un des leurs, tué par Little Joe...
Episode 17 : La petite maison dans la prairie
Albert Ingalls s'éprend éperdument de la ravissante Sylvia, une jeune fille de 14 ans. Lorsque l'adolescente est violée, c'est Albert qui en est accusé.
Episode 17 : La petite maison dans la prairie
Laura ne peut pas savourer pleinement la joie que lui procure la naissance prochaine de son bébé, car Almanzo est paralysé à la suite d'une attaque...
Episode 18 : La petite maison dans la prairie
C'est au péril de leur vie que Charles et monsieur Edwards transportent des explosifs, particulièrement sensibles aux variations de température...
Episode 18 : La petite maison dans la prairie
Salomon, fils de fermiers noirs pauvres, est accusé d'avoir volé un livre à l'école alors qu'il n'a fait que l'emprunter. Après s'être fait réprimander par ses parents, Salomon fugue...
Episode 18 : La petite maison dans la prairie
Charles Ingalls va prochainement hériter. Son entourage l'incite à multiplier les achats à crédit. Il apprend bientôt que le testament n'a aucune valeur.
Episode 18 : La petite maison dans la prairie
Mary apprend qu'elle est enceinte. Elle n'a plus qu'une idée en tête : réconcilier son mari avec son père, qui le rejette depuis qu'il est aveugle...
Episode 18 : La petite maison dans la prairie
Un incendie ravage la petite école pour aveugles de Walnut Grove. Deux personnes y trouvent la mort, Alice Garvey et le bébé de Mary...
Episode 18 : La petite maison dans la prairie
Albert décide de travailler chez le forgeron afin de gagner sa vie pour pouvoir épouser Sylvia, qui a décidé de partir s'installer dans un autre Etat.
Episode 18 : Les routes du paradis
La haine et la peur s'emparent des habitants d'un quartier suite à l'ouverture d'un centre de réadaptation accueillant des personnes mentalement perturbées...
Episode 18 : La petite maison dans la prairie
Laura supplie Almanzo, toujours aussi déprimé, de suivre les recommandations du médecin, qui lui affirme qu'il retrouvera l'usage de ses jambes...
Episode 19 : La petite maison dans la prairie
Laura refuse de croire que l'ermite Amos Pike puisse être un dangereux maniaque. Elle décide de s'introduire dans sa maison, réputée hantée, afin de découvrir son secret?.
Episode 19 : La petite maison dans la prairie
Afin de gagner de l'argent pour acheter un service de porcelaine à Caroline, Charles fait des menus travaux chez la veuve Thurman. Ses visites répétées provoquent des ragots...
Episode 19 : La petite maison dans la prairie
Nellie surprend Laura en possession de sa boîte à musique. Elle voit là l'occasion de la soumettre à un odieux chantage, dont va souffrir Anna, une fillette bègue...
Episode 19 : La petite maison dans la prairie
Peter, le neveu de monsieur Oleson, a besoin d'un petit rappel à l'ordre. Il est envoyé à Walnut Grove afin d'apprendre le sens de certaines valeurs après son récent renvoi de l'école...
Episode 19 : La petite maison dans la prairie
Madame Oleson a décidé de s'offrir une résidence d'été sur le terrain occupé par une clocharde. Mais celle-ci refuse de lui céder la moindre parcelle.
Episode 19 : La petite maison dans la prairie
Le penchant d'Isaiah Edwards pour la boisson finit par briser son ménage, et il revient à Walnut Grove. Les Ingalls acceptent de le loger quelque temps...
Episode 19 : Bonanza
Le marshall Charles LeDuc arrive à Virginia City avec un mandat d'arrêt contre Ben Cartwright. Little Joe tente de venir en aide à son père. Il est appréhendé à son tour...
Episode 19 : Bonanza
Un des voisins des Cartwright devient, contre son gré, percepteur d'impôts. Mais le pouvoir et l'argent lui montent à la tête. Les Cartwright décident de l'inciter à quitter cette charge...
Episode 19 : La petite maison dans la prairie
Un incendie a ravagé l'école pour aveugles de Walnut Grove. Deux personnes ont trouvé la mort, Alice Garvey et le bébé de Mary. Albert est rongé par la culpabilité...
Episode 20 : La petite maison dans la prairie
Caroline reçoit une lettre de Louisa Beckwith, une amie de longue date qui vit dans un camp de chercheurs d'or victime d'une épidémie de grippe.
Episode 20 : La petite maison dans la prairie
Isaiah Edwards promet à un homme mourant de s'occuper de sa petite fille et de lui trouver un nouveau foyer. Il ignore qu'il s'agit d'un bébé orang-outan.
Episode 20 : La petite maison dans la prairie
Alors qu'ils se préparent à célébrer le centième anniversaire de l'indépendance des Etats-Unis, les habitants de Walnut Grove reçoivent une leçon de patriotisme d'un immigrant russe...
Episode 20 : La petite maison dans la prairie
Caroline va bientôt accoucher. Charles ne cache pas qu'il espère avoir un fils. Lorsque les premières contractions se déclenchent, tout le monde s'affaire.
Episode 20 : La petite maison dans la prairie
Jonathan Garvey ridiculise Judd Larrabee devant sa famille. Celui-ci se venge en mettant le feu à la grange des Garvey et en agressant Andy, leur jeune fils...
Episode 20 : Bonanza
Durant une partie de chasse, Little Joe blesse accidentellement Tessa Cadwell, qui devient aveugle. Se sentant coupable, Little Joe se convainc qu'il est amoureux d'elle. Heureusement, la jeune fille recouvre la vue...
Episode 20 : Bonanza
Hoss n'a plus le goût de vivre. En état de légitime défense, il a tué son voisin, Willie Twilight. Red, le frère de Willie, lui tend une embuscade et le laisse pour mort...
Episode 20 : Bonanza
Un politicien corrompu veut être le prochain maire de Virginia City. Pour atteindre son but, il essaye de créer des tensions entre les habitants et la minorité chinoise...
Episode 21 : La petite maison dans la prairie
Charles Ingalls convainc ses voisins de confier leur argent à un jeune agronome, afin qu'il achète des semences de blé. L'ingénieur est victime d'un accident.
Episode 21 : La petite maison dans la prairie
Madame Whipple enseigne la couture à Mary. Son fils, un musicien qui a été blessé durant la guerre, revient à Walnut Grove en tant que professeur...
Episode 21 : La petite maison dans la prairie
Les familles Ingalls et Edwards constatent, désenchantées, que la région des chercheurs d'or n'est pas aussi accueillante qu'elles se l'étaient imaginé...
Episode 21 : La petite maison dans la prairie
Les familles Ingalls et Edwards constatent, désenchantées, que la région des chercheurs d'or n'est pas aussi accueillante qu'elles se l'étaient imaginé...
Episode 21 : La petite maison dans la prairie
La vue de Mary commence à baisser de manière préoccupante. Charles demande l'avis d'un spécialiste, le docteur Burke. Quel sera son diagnostic ?
Episode 21 : La petite maison dans la prairie
Mary annonce qu'elle peut distinguer une petite luminosité dans le noir. L'espoir renaît chez les Ingalls...
Episode 21 : La petite maison dans la prairie
Charles et son fils Albert assistent à l'accident au cours duquel les parents de James et Cassandra Cooper perdent la vie...
Episode 21 : Bonanza
Hoss n'a plus le goût de vivre. En état de légitime défense, il a tué son voisin, Willie Twilight. Red, le frère de Willie, lui tend une embuscade et le laisse pour mort...
Episode 21 : Bonanza
Leur père étant trop vieux pour pourchasser les voleurs de bétail, les fils Cartwright le convainquent de rester au ranch. Mais Ben va leur prouver qu'il a toujours son rôle à jouer en les sortant d'un bien mauvais pas...
Episode 21 : La petite maison dans la prairie
Alors qu'il est à Sleepy Eye avec Albert, James, le jeune fils adoptif des Ingalls, est atteint par une balle perdue lors de l'attaque d'une banque...
Episode 22 : La petite maison dans la prairie
Philip Rogers débarque en ville pour venir reprendre son fils Matthew, que monsieur Edwards a recueilli. D'autre part, un écrivain vient s'installer chez Laura.
Episode 22 : La petite maison dans la prairie
En revenant de la ville, les Ingalls apprennent qu'un Sioux est recherché par le shérif. Plus tard, Charles rencontre l'Indien...
Episode 22 : La petite maison dans la prairie
Après les dégâts causés par l'ouragan, qui a également mis en danger la vie de ses enfants, Charles envisage de quitter la région, afin de repartir à zéro...
Episode 22 : La petite maison dans la prairie
Mary est devenue complètement aveugle. Ses parents l'envoient dans une école spécialisée, mais la jeune fille a beaucoup de mal à accepter sa nouvelle condition...
Episode 22 : La petite maison dans la prairie
Charles s'est absenté pour aller acheter des chevaux. Il rencontre Brett Harper, un riche fermier qui noie son chagrin dans le travail et l'alcool. Son épouse est quant à elle en mal d'affection...
Episode 22 : La petite maison dans la prairie
Le révérend Alden a finalement trouvé une famille adoptive pour Cassandra et James. Mais les enfants, forcés de faire toutes les corvées, s'enfuient...
Episode 22 : Les routes du paradis
Alice, dix-huit ans, s'est installée dans un appartement après avoir fui le domicile parental. Enceinte, elle a décidé de confier son futur bébé à une institution...
Episode 22 : Bonanza
Le berger Jeb Drummond souhaite faire traverser son troupeau de moutons sur les terres de Ponderosa en dépit des avertissements de la famille Cartwright...
Episode 22 : Bonanza
Un des voisins des Cartwright devient, contre son gré, percepteur d'impôts. Mais le pouvoir et l'argent lui montent à la tête. Les Cartwright décident de l'inciter à quitter cette charge...
Episode 22 : Bonanza
Beatrice et Marion Dunsford arrivent d'Angleterre afin de rendre visite à leurs amis, les Cartwright...
Episode 22 : La petite maison dans la prairie
Laura va enfin devenir institutrice. Elle passe ses derniers examens et obtient son diplôme...
Episode 22 : La petite maison dans la prairie
Alors que James est entre la vie et la mort, Charles, Albert et monsieur Edwards se mettent à la recherche de la bande responsable du hold-up...
Episode 23 : La petite maison dans la prairie
Johnny Johnson, le garçon de ferme, décide d'aller vivre en ville. Monsieur Edwards l'accompagne et se promet de le protéger des tentations citadines...
Episode 23 : La petite maison dans la prairie
Les habitants de Walnut Grove sont terrorisés par une épidémie infectieuse. Charles et Jonathan partent à la recherche d'un médicament pour enrayer la maladie...
Episode 23 : Les routes du paradis
Birdy Belker écrit des articles pour un magazine spécialisé dans les histoires vraies d'espionnage. Elle relate les exploits de l'agent secret Roger Bolt, assassiné en 1968...
Episode 23 : Les routes du paradis
Les employés de la résidence de Pemberton, ainsi que Jonathan et Mark, sont très impressionnés par une certaine Joyce Blair. Elle se consacre à la création d'un centre d'hébergement pour jeunes filles...
Episode 23 : Bonanza
Un shérif indélicat contraint Laura Pollard à rompre avec Candy afin d'épouser Joe Cartwright. Il compte bien monnayer son chantage...
Episode 23 : La petite maison dans la prairie
Laura a le coeur brisé lorsque son père lui annonce qu'elle est trop jeune pour accepter la demande en mariage d'Almanzo. Ce dernier, furieux, quitte la ville...
Episode 24 : La petite maison dans la prairie
Charles Ingalls doit supporter quotidiennement le mépris de Jim Tyler. A la fête du village, celui-ci a l'intention de se distinguer au jeu des coupeurs de bûches.
Episode 24 : La petite maison dans la prairie
Laura et Albert partent en voyage avec leur ami Dylan, atteint d'une maladie incurable, qui a émis le souhait de voir l'océan avant de mourir...
Episode 24 : Bonanza
Le marshall Charles LeDuc arrive à Virginia City avec un mandat d'arrêt contre Ben Cartwright. Little Joe tente de venir en aide à son père. Il est appréhendé à son tour...
Episode 24 : Bonanza
Les Cartwright essaient de discréditer les rumeurs de grève provenant d'une grande mine d'argent de la région. Ils s'attirent ainsi les foudres d'une bande de mineurs au chômage...
Episode 24 : La petite maison dans la prairie
Laura a des problèmes de coeur. Elle croit qu'Almanzo est amoureux d'une autre jeune fille...
Episode 25 : Bonanza
Trois prisonniers se sont évadés. Ben participe aux recherches...
Episode 25 : Bonanza
Billy, un enfant dont le père est incarcéré, est recueilli à Ponderosa par les Cartwright. Hoss parvient à se lier d'amitié avec le petit Billy jusqu'à ce que son père s'échappe de prison...
Episode 26 : Bonanza
Ben et Adam Cartwright ont été condamnés à mort pour le meurtre d'un acheteur de bétail. "Le Vengeur", dont les parents ont eux-mêmes été les victimes d'une justice expéditive, essaie de les sauver de la potence...
Episode 27 : Bonanza
Little Joe et son ami Emeliano se rendent en Arizona afin d'acheter un étalon blanc, qu'ils envisagent d'offrir à Ben pour son anniversaire...
Episode 29 : Bonanza
Les Cartwright sont menacés de perdre leur alimentation en eau potable car un mineur sans scrupules veut acheter la propriété voisine et souiller la source commune en lavant du minerai...
Episode 30 : Bonanza
Billy, un enfant dont le père est incarcéré, est recueilli à Ponderosa par les Cartwright. Hoss parvient à se lier d'amitié avec le petit Billy jusqu'à ce que son père s'échappe de prison...
Episode 31 : Bonanza
Voulant récupérer un troupeau détourné par une bande d'escrocs, Joe et Candy doivent prendre d'assaut une véritable forteresse dans laquelle les truands se sont retranchés...
Episode 32 : Bonanza
Les trois frères Cartwright mettent en danger la vie de leur père pour débarrasser Virginia City d'une bande de gangsters...