Le NCIS et le FBI enquêtent sur le crash d'un avion privé dans le bayou. Le NCIS soupçonne un cartel mortifère, qui fait déjà l'objet d'une enquête.