Frank et Caterina sont engagés pour aller récupérer le fils d'un homme d'affaires américain, Zac Preston, porté disparu en Mauritanie, dans l'ouest de l'Afrique.