Le docteur Russel retrouve son mari, porté disparu il y a des années à l'autre bout de la galaxie. L'homme avertit les Alphans qu'un grave danger les guette.
