Alors qu'approche Noël, un piratage massif du réseau internet secoue la ville. Le NCIS se tourne vers trois cyber-terroristes emprisonnés par ses soins.