Par hasard, Slice et Henry ont débusqué, et arrêté, un ennemi d'une importance capitale. Il le rapportent au camp Neptune, mais soudain une attaque a lieu.