Un restaurateur de 70 ans est accusé du meurtre de l'un de ses confrères. Marie Gottlob, la petite-fille du restaurateur, sollicite les services de Hornberg.