Emma, Zuri et Ravi ont de nouveaux projets. Leur mère leur demande de vendre le camp. Ils savent que Lou sera dévastée et décident de l'emmener faire un tour en montgolfière....
