Romano et Petit Stylo quittent Amsterdam pour aller en Espagne dans une villa prêtée par Ian, l'Irlandais. Le Pape et Tatta reçoivent un cadeau empoisonné.
