Matt Groening : Films, biographie et actualités
Derniers programmes TV avec Matt Groening
Les Simpson, le film
Homer ne se montre guère soucieux de l'environnement. Lorsqu'il pollue le lac de la région, les habitants de Springfield le bannissent, lui et sa famille.
The Devil and Daniel Johnston
Portrait d'un artiste maudit et dépressif, le chanteur et compositeur américain Daniel Johnston, mort en 2006.
Episode 1 : Les Simpson
Atteint de narcolepsie, Homer abuse de sa maladie pour ne plus rien faire. Excédée, Marge finit par le mettre à la porte. Homer rencontre alors une autre femme.
Episode 1 : Les Simpson
Après un défi qui tourne mal, Bart se retrouve à l'hôpital. Il ment sur les raisons et affirme avoir rencontré Jésus au paradis.
Episode 1 : Les Simpson
Bart et Homer croient accompagner Krusty à Oslo, où le clown doit recevoir le prix Nobel de la paix. Lisa est envoyée en stage d'initiation à la musique.
Episode 1 : Les Simpson
Monsieur Burns est sollicité pour reconstruire Springfield, détruite par le feu. Il accepte à une condition : organiser un spectacle de variété.
Episode 1 : Les Simpson
Dans le royaume de Springfieldia, Lisa utilise sa magie pour sauver sa grand-mère. Quand le roi l'apprend, il enlève l'enfant, ce qui déclenche une révolte.
Episode 1 : Les Simpson
Trois sketches à tendance horrifique mettent à mal la famille Simpson : "P-p papa f-f fantôme", "Scary Tales Can Come True" et "La nuit du dauphin".
Episode 1 : Les Simpson
Homer trouve un hamac magique qui possède le pouvoir de créer des clones de la personne qui l'utilise...
Episode 1 : Les Simpson
Trois sketches horrifiques et glaçants pour fêter Halloween comme il se doit : "La chose et moi", "L'éprouvette de la genèse" et "Citizen Kang".
Episode 1 : Les Simpson
Pour Halloween, Homer tue la Mort et devient à son tour la Faucheuse, le professeur Frink recrée son père, et Bart et Milhouse obtiennent une montre magique.
Episode 1 : Les Simpson
Trois aventures fantastiques et effrayantes mettant la famille Simpson à rude épreuve : "Ned Zone", "Crimes et châtiment" et "Dans le ventre du monstre".
Episode 1 : Les Simpson
Trois saynètes horrifiques et angoissantes mettent les Simpson à rude épreuve : "Homer le maudit", "Le robot tueur" et "Les petits sorciers".
Episode 1 : Futurama
Le professeur invente une machine qui permet de dédoubler les objets. Bender l'utilise pour se dupliquer, mais rapidement la situation devient hors de contrôle...
Episode 1 : Futurama
Fry, un livreur de pizza, se réveille en 2999, dans un monde peuplé d'extraterrestres et de robots, après avoir été cryogénisé durant un millénaire.
Episode 1 : Futurama
Bender, possédé, se transforme en "voiture-garoute". Ses amis volent à son secours...
Episode 1 : Futurama
Fry, un livreur de pizza, se réveille en 2999, dans un monde peuplé d'extraterrestres et de robots, après avoir été cryogénisé durant un millénaire.
Episode 1 : Les Simpson
Marge dépense toutes les économies de la famille pour payer une intervention destinée à effacer un tatouage que Bart s'est fait faire : les Simpson sont ruinés.
Episode 2 : Les Simpson
Alors que Marge demande à Homer d'acheter une nouvelle machine à laver, celui-ci rentre à la maison avec un barbecue. Tout d'abord folle de rage, Marge change d'avis lorsqu'elle goûte la viande cuite avec...
Episode 2 : Les Simpson
Pour essayer de gagner un million de dollars, Homer et Marge participent à une émission de téléréalité : ils doivent tester leur mariage en partant sur une île tropicale...
Episode 2 : Les Simpson
Après avoir reçu de l'argent de son grand-père Abraham, Lisa décide de se lancer dans le microcrédit et de financer le nouveau projet de Nelson.
Episode 2 : Les Simpson
Monsieur Burns engage Marge et les enfants pour jouer sa famille en réalité virtuelle. Exclu du projet, Homer se retrouve seul à la maison et se lie d'amitié avec une nouvelle voisine qui agit et pense comme lui...
Episode 2 : Les Simpson
Suivant les conseils d'un psychologue, Lisa demande à sa mère de mettre en images ses cauchemars. La bande dessinée est publiée et rencontre un grand succès.
Episode 2 : Les Simpson
Homer, qui veut entamer une cure pour faire repousser ses cheveux, fait passer, avec succès, cette importante dépense sur son assurance maladie.
Episode 2 : Les Simpson
Homer et sa famille plongent dans un univers improbable, composé uniquement de références aux plus effrayantes oeuvres du 7e art.
Episode 2 : Les Simpson
Trois sketches effrayants racontés par les Simpson : "La plus grande histoire jamais trouée", "Anormale Activité" et "L'incroyable aventure d'Homer et Bart".
Episode 2 : Les Simpson
Après avoir été sélectionnée dans un concours qui vante le patriotisme, Lisa, accompagnée de sa famille, se rend à Washington pour participer à la finale.
Episode 2 : Futurama
Zapp et Leela ont échoué sur une planète édénique tandis que le professeur et le reste de l'équipage tente d'empêcher une catastrophe planétaire...
Episode 2 : Futurama
Fry, un livreur de pizza, se réveille en 2999, dans un monde peuplé d'extraterrestres et de robots, après avoir été cryogénisé durant un millénaire.
Episode 2 : Futurama
Fry, un livreur de pizza, se réveille en 2999, dans un monde peuplé d'extraterrestres et de robots, après avoir été cryogénisé durant un millénaire.
Episode 2 : Futurama
Fry et Leela souhaitent se retrouver entre amoureux. Afin d'avoir un peu d'intimité, ils se rendent sur une planète tropicale. Mais le séjour tombe à l'eau quand Sean fait son apparition...
Episode 2 : Futurama
Afin d'éviter la faillite de "Planet Express", l'entreprise se reconvertit en compagnie aérienne, mais le premier vol est une catastrophe. L'avion s'écrase sur une étrange planète...
Episode 2 : Futurama
Fry, un livreur de pizza, se réveille en 2999, dans un monde peuplé d'extraterrestres et de robots, après avoir été cryogénisé durant un millénaire.
Episode 3 : Les Simpson
En apprenant que leur père est mort d'un cancer du poumon, Selma et Patty décident d'arrêter de fumer. Une résolution difficile à tenir pour Selma.
Episode 3 : Les Simpson
Lisa entraîne l'équipe de baseball de Bart. Pour gagner, elle met au point une technique fondée sur l'analyse statistique, ce qui déplaît à son frère.
Episode 3 : Les Simpson
Quand il découvre que Bart soutient l'équipe de football de Boston, Homer l'emmène sur place pour lui montrer que cette ville est un lieu horrible.
Episode 3 : Les Simpson
Trois histoires d'Halloween autour d'une gitane jeteuse de sorts, d'une maison futuriste capable d'aimer et de cours de magie pour enfants indisciplinés.
Episode 3 : Futurama
Une fois de plus, l'équipage se demande comment auraient pu être les choses si tout avait été différent. Bender aimerait vivre dans la peau d'un être humain, Fry imagine sa vie comme un jeu vidéo et Leela voudrait savoir à quoi ressemblerait sa vraie famille...
Episode 3 : Les Simpson
Homer est victime d'un accident de plongée dans un canyon isolé de la région de Candy Peak. Il parvient à s'en sortir, mais son bras est coincé.
Episode 3 : Les Simpson
Lisa se retrouve présidente des élèves de l'école de Springfield. Sa popularité pousse les enseignants à lui mettre des bâtons dans les roues.
Episode 3 : Futurama
Fry retrouve Michelle, sa petite amie du XXe siècle, qui s'était fait congeler après son départ...
Episode 3 : Futurama
Fry, un livreur de pizza, se réveille en 2999, dans un monde peuplé d'extraterrestres et de robots, après avoir été cryogénisé durant un millénaire.
Episode 3 : Futurama
Fry, un livreur de pizza, se réveille en 2999, dans un monde peuplé d'extraterrestres et de robots, après avoir été cryogénisé durant un millénaire.
Episode 3 : Les Simpson
En froid avec Moe, qui ne supporte plus son humour, Homer décide d'ouvrir son propre bar. Pour attirer le chaland, il décide d'inviter le groupe REM.
Episode 3 : Les Simpson
Les citoyens de Springfield se remémorent leurs actions divines, tandis que Dieu et Saint-Pierre se demandent quels individus méritent d'aller au Paradis.
Volet 3 : Le meilleur des décennies 80 et 90
Tandis que le président Ronald Reagan aspire à revenir aux valeurs familiales traditionnelles des années 50, un vent de liberté gagne les foyers américains.
Episode 4 : Les Simpson
Trois histoires d'Halloween mettant en scène les Simpson, avec Maggie possédée par un démon, Lisa qui découvre une autre famille et Homer qui se mange lui-même.
Episode 4 : Les Simpson
"Invasion des commutateurs de cosse" : Les plantes d'une autre planète prennent le contrôle de Springfield, sans que les habitants de Springfield ne s'en rendent compte. - "MultipLisa-ty" : Lisa dispose de multiples personnalités qui la poussent à kidnapper Bart, Milhouse et Nelson. - "Geriatric Park" : Dans le but de gagner de l'argent, monsieur Burns crée un parc avec des personnes agées...
Episode 4 : Les Simpson
Trois aventures des Simpson, qui se retrouvent à participer à un concours mortel, à traquer un tueur en série ou à rejoindre une société secrète.
Episode 4 : Les Simpson
Après avoir découvert et lu des incantations en araméen sous un des bureaux de l'école, Bart et Lisa sont transportés dans un univers démoniaque...
Episode 4 : Les Simpson
Bart tombe du 5e étage de l'appartement de Patty et Selma. Il sombre dans le coma. Le docteur Hibbert fait une étonnante proposition aux Simpson.
Episode 4 : Les Simpson
Trois sketches à tendance horrifique : "Je sais ce que vous avez fait", "Recherche XENA désespérément" et "La vie est un pépin, et on en meurt".
Episode 4 : Les Simpson
Trois histoires terrifiantes se produisent au sein de la famille Simpson et viennent perturber le peu de bon sens dont disposaient Homer et Bart.
Episode 4 : Les Simpson
Trois histoires mettant en scène les Simpson : une parodie du film "Transformers", un récit où Homer devient tueur de célébrités et un pastiche de "Peanuts".
Episode 4 : Les Simpson
Trois saynètes horrifiques et angoissantes mettent les Simpson à rude épreuve : "La Moumoute tueuse", "La Terreur de Tiny Toon" et "Starship Crotteurs"
Episode 4 : Les Simpson
Bart est convaincu qu'une splendide journée s'annonce. Mais les premiers ennuis surviennent dès que son chien avale son devoir de classe.
Episode 4 : Les Simpson
Après avoir vu Homer en galante compagnie, Marge se demande si elle attire toujours son mari. Lorsqu'elle lui pose la question, Homer s'endort.
Episode 4 : Futurama
Les membres de Planet Express luttent contre des extraterrestres qui veulent nuire à la Terre par l'intermédiaire de Fry, tombé sous leur contrôle.
Episode 4 : Futurama
Après avoir mangé un sandwich avarié, Fry devient malgré lui le refuge d'une colonie de vers...
Episode 4 : Futurama
Fry, un livreur de pizza, se réveille en 2999, dans un monde peuplé d'extraterrestres et de robots, après avoir été cryogénisé durant un millénaire.
Episode 4 : Futurama
Fry, un livreur de pizza, se réveille en 2999, dans un monde peuplé d'extraterrestres et de robots, après avoir été cryogénisé durant un millénaire.
Episode 5 : Les Simpson
Quand Lisa découvre que sa mère fut comme elle une élève modèle, elle décide de comprendre ce qui a pu clocher afin de ne pas refaire les mêmes erreurs.
Episode 5 : Les Simpson
Kent Brockman est renvoyé lorsqu'il est pris en flagrant délit de mensonge. Pendant ce temps, Lisa et Bart enquêtent sur les nouveaux bonbons Krusty.
Episode 5 : Les Simpson
Pour son anniversaire, Grand-père Simpson reçoit un appareil auditif et entend enfin ce que tout le monde dit à son sujet. En pleine nuit, Bart et Lisa entrent dans l'école et découvre que le principal Skinner dort au sous-sol...
Episode 5 : Les Simpson
Trois histoires mettant en scène les Simpson : "Recherché mort, puis vivant", "Homerzilla", une parodie du film Godzilla et "Les Télépathes".
Episode 5 : Les Simpson
Les Simpson décident de se faire peur en racontant des histoires qui donnent le frisson. Lisa, grand-père et Bart se lancent tour à tour dans de terrifiants récits.
Episode 5 : Les Simpson
Trois sketches horrifiques montrent les Simpson en bien fâcheuse posture : "Le diable et Homer Simpson", "Terreur à 1,70 m" et enfin "Dracula".
Episode 5 : Les Simpson
Homer est engagé comme mascotte d'une équipe de base-ball qu'il était parvenu à redynamiser en entamant une danse frénétique : sa disgrâce n'est pourtant pas loin.
Episode 5 : Les Simpson
Traumatisé après avoir assisté à une bagarre monstre lors d'un match de football, Homer décide de s'acheter une arme pour protéger sa famille.
Episode 5 : Futurama
Fry, un livreur de pizza, se réveille en 2999, dans un monde peuplé d'extraterrestres et de robots, après avoir été cryogénisé durant un millénaire.
Episode 5 : Les Simpson
Puni pour avoir cassé une gargouille en grimpant sur le toit d'une maison, Bart effectue de menus travaux chez la propriétaire des lieux, une vieille dame.
Episode 5 : Futurama
Bender est témoin d'un crime commis par Don Bot. Bender est alors placé jusqu'au procès, dans une autre ville par le programme de protection des témoins. Don Bot est remplacé au Planet Express par le robot aux pinces de la mafia pour retrouver Bender...
Episode 5 : Les Simpson
Homer est agressé par un ours. Un chasseur parvient à le filmer et les images sont diffusées à la télévision. Humilié, Homer décide de se venger de l'animal.
Episode 5 : Les Simpson
Licencié par M. Burns, Homer parvient à se faire embaucher dans une entreprise de location de voitures autonomes, "CarGo", qui offre beaucoup d'avantages.
Episode 6 : Les Simpson
Au club de magie de l'école, Lisa se fait une nouvelle amie, Harper. Elle découvre que son père est très riche, ce dont Homer compte bien tirer profit.
Episode 6 : Les Simpson
Un accident laisse Monsieur Burns amnésique. Toute la population de Springfield en profite pour se venger de toutes les misères que le vieillard a fait subir à la ville.
Episode 6 : Les Simpson
Trois sketches horrifiques pour fêter dignement Halloween : "L'attaque des "gâches la vue" géants". - "Cauchemar sur Evergreen terrasse". - "Homer 3".
Episode 6 : Les Simpson
Trois sketches à tendance horrifique racontés par les Simpson pour tenter de s'effrayer : "The Shinning", "Temps et châtiments" et "Cauchemar à la cafétéria".
Episode 6 : Les Simpson
Krusty s'aperçoit qu'il n'a pas fait sa Bar Mitzvah. Bart et Lisa l'aident à vivre cette grande cérémonie qui transforme un petit garçon en homme.
Episode 6 : Les Simpson
Bart a commis une bêtise. Pour le punir, Homer prend une sanction terrible : il interdit à son fils d'aller voir le tout nouveau film d'Itchy et Scratchy.
Episode 6 : Les Simpson
A Springfield, aux Etats-Unis, la famille Simpson vit des aventures chaotiques au contact des habitants, tous plus originaux les uns que les autres.
Episode 6 : Futurama
Fry, un livreur de pizza, se réveille en 2999, dans un monde peuplé d'extraterrestres et de robots, après avoir été cryogénisé durant un millénaire.
Episode 6 : Désenchantée
Bean apprend que les efles meurent de faim à cause des taxes élevées que prélève Zog. Elle monte un plan avec un groupe de cirque pour récupérer l'argent.
Episode 6 : Les Simpson
Lors de l'inauguration du Skyline Parc, le maire Quimby déclenche un accident de monorail. Marge, qui ne supporte plus la mauvaise gestion de la ville, se présente aux élections face à lui...
Episode 6 : Les Simpson
Bart, Nelson et Milhouse appellent Moe afin de lui faire une de leurs traditionnelles blagues téléphoniques. Après un échec, ils tentent de passer le niveau supérieur en trouvant une épouse par correspondance pour Moe...
Episode 6 : Les Simpson
Une navette miniature, fabriquée par Bart et Homer, enflamme le toit de l'église. Pour financer les réparations, le révérend Lovejoy loue ses murs à des annonceurs.
Episode 7 : Les Simpson
La maison de retraite et l'hôpital de grand-père Simpson ne peuvent résoudre ses problèmes de santé, toute la famille décide alors de l'accompagner à Cuba.
Episode 7 : Les Simpson
Malgré les recommandations de Marge, Bart et son père se goinfrent de bonbons. Cette nuit-là, les gourmands se retrouvent en proie à d'horribles cauchemars.
Episode 7 : Les Simpson
Pour rembourser les travaux de sa voiture, Homer organise des arnaques avec son fils. Le FBI finit par les repérer et envoie le duo en prison.
Episode 7 : Les Simpson
Alors qu'il réalise qu'il est devenu ringard, Homer sympathise avec son nouveau voisin, Terrence, vendeur de donuts et dieu du nouvel esprit branché.
Episode 7 : Les Simpson
Pour éviter que son père n'étrangle Bart, Maggie appelle la police, qui emprisonne toute la famille. Ils y reçoivent la visite de Gabriel, un assistant social.
Episode 7 : Futurama
Après une invasion de cerveaux venus d'ailleurs, tous les Terriens deviennent stupides, à l'exception de Fry...
Episode 7 : Futurama
Fry, un livreur de pizza, se réveille en 2999, dans un monde peuplé d'extraterrestres et de robots, après avoir été cryogénisé durant un millénaire.
Episode 7 : Futurama
Le professeur a inventé une machine pour voyager dans le futur. Il la teste accompagné de Fry et Bender. Ils se retrouvent coincés dans un voyage à travers le futur sans savoir comment revenir au présent...
Episode 7 : Les Simpson
Après avoir obtenu de nouvelles responsabilités au sein de la centrale nucléaire, Homer déprime. Quant à Lisa, elle arrange une rencontre pour Bart.
Episode 7 : Les Simpson
Homer et ses amis participent à un tournoi de bowling pour réconforter Moe. Ils se retrouvent en finale contre une équipe de riches méprisants.
Episode 7 : Les Simpson
Marge décide d'arrondir ses fins de mois et organise des ventes de Tubberware à domicile. Face aux difficultés qu'elle rencontre, son coiffeur décide de l'aider.
Episode 7 : Les Simpson
C'est Noël. Monsieur Burns est toujours aussi généreux. Comme à son habitude, il distribue des cadeaux. Médusé, Homer se retrouve avec une simple carte à jouer.
Episode 8 : Les Simpson
Pendant que Lisa part à la recherche des oeuvres d'une inventrice de Springfield, Bart se fait passer pour un sociopathe et finit dans une institution.
Episode 8 : Les Simpson
Homer découvre une application qui lui rend la vie plus facile et en devient vite dépendant. Grand-père Simpson découvre qu'il va être à nouveau père.
Episode 8 : Les Simpson
Sans comprendre comment, Bart se réveille un beau matin en étant devenu membre des Jeunes Campeurs : au début surpris, il finit par prendre goût à l'aventure.
Episode 8 : Les Simpson
Des dégâts sont provoqués par le jeune public d'un concert. Pour les réparations, le maire veut taxer les habitants. Ceux qui n'ont pas d'enfants se révoltent.
Episode 8 : Futurama
Fry, un livreur de pizza, se réveille en 2999, dans un monde peuplé d'extraterrestres et de robots, après avoir été cryogénisé durant un millénaire.
Episode 8 : Les Simpson
Après que Springfield a gagné le titre de ville la plus "obèse" du pays, Marge, choquée, se lance dans une campagne anti-calories pour faire bannir le sucre.
Episode 8 : Futurama
Fry, un livreur de pizza, se réveille en 2999, dans un monde peuplé d'extraterrestres et de robots, après avoir été cryogénisé durant un millénaire.
Episode 8 : Futurama
Zoïdberg demande à son oncle, une star du muet, de lui enseigner les rudiments du métier de comique...
Episode 8 : Les Simpson
Alors qu'ils regardent la télévision, Homer et Bart apprennent que des cascadeurs vont bientôt se produire à Springfield : un spectacle immanquable.
Episode 8 : Les Simpson
La famille Simpson se mobilise après avoir appris que l'émission de Krusty le clown allait être supprimée, car ce dernier est jugé comme trop ringard.
Episode 8 : Futurama
Bender est devenu champion de lutte, mais on lui demande de perdre son prochain combat...
Episode 8 : Les Simpson
Dans un futur proche, Lisa remplit le formulaire d'inscription pour être admise à Harvard. C'est l'occasion pour elle de faire le point sur son passé récent.
Episode 8 : Les Simpson
Une tempête de neige s'est abattue sur Springfield, paralysant la ville entière. Bart et ses copains, obligés d'aller à l'école, s'en prennent au principal.
Episode 8 : Les Simpson
Les rejets de la centrale nucléaire de Springfield provoquent des chutes de neige sur la ville, ce qui attire des touristes venus de tout le pays.
Episode 9 : Les Simpson
Pour avoir tenté de corrompre un agent public, Homer est envoyé en prison. Il lui reste un moyen pour obtenir l'allègement de sa peine : servir d'indicateur.
Episode 9 : Les Simpson
Victime d'un accident de travail, Homer intente un procès contre Burns. Lisa tente de remettre de l'ordre dans le bus scolaire après des incidents.
Episode 9 : Les Simpson
Marge lance un mouvement de protestation contre la violence gratuite à la télevision car elle s'inquiète des effets négatifs des images sur les enfants.
Episode 9 : Les Simpson
Bart demande à son père de lui offrir un nouveau vélo à 10 vitesses. Quand il tombe en pièces, il pousse son père à participer à des combats de robots.
Episode 9 : Futurama
Farnsworth confie à ses amis la mission de remorquer sur la planète Pluton un tanker chargé d'une matière noire et visqueuse...
Episode 9 : Les Simpson
Grand-père raconte des anecdotes de sa jeunesse à un journaliste qui les publie dans le journal local. Homer est immédiatement jaloux de son père.
Episode 9 : Les Simpson
Marge, qui a été molestée à la sortie du supermarché, perd confiance car elle se sent vulnérable. Elle décide de faire un peu de musculation.
Episode 9 : Futurama
Fry, un livreur de pizza, se réveille en 2999, dans un monde peuplé d'extraterrestres et de robots, après avoir été cryogénisé durant un millénaire.
Episode 9 : Les Simpson
La compagnie d'assurance d'Homer refuse de l'indemniser pour un accident de voiture survenu à cause d'une tempête de neige. Il achète alors un chasse-neige.
Episode 9 : Les Simpson
Bart tombe dans une ancienne station de lancement de missiles. Alors qu'il est porté disparu, toute la ville part à sa recherche, y compris les prisonniers...
Episode 9 : Les Simpson
Alors que Lisa rate sa prestation dans un spectacle, Homer se rapproche d'elle pour lui remonter le moral. Leurs liens se renforcent, mais Bart se sent négligé.
Episode 9 : Les Simpson
Durant les fêtes de Noël, Marge décide d'accueillir un sans-abri dénommé Gil. Mais les problèmes s'enchaînent lorsqu'il abuse de son hospitalité.
Episode 9 : Les Simpson
La famille Simpson se projette dans un futur imaginaire. Bart ressemble à Homer, Maggie va accoucher et Lisa doit gérer sa fille, une adolescente rebelle.
Episode 9 : Les Simpson
Aspirer à un réveillon différent peut parfois aboutir à de mauvaises surprises. A leur façon, les membres de la famille Simpson en font l'expérience.
Episode 10 : Les Simpson
Une photo d'Homer publiée sur les réseaux sociaux entraîne son licenciement. Cela donne à Lisa l'idée de développer une nouvelle application.
Episode 10 : Les Simpson
Krusty et sa fille passent le réveillon de Noël avec la famille Simpson. Le révérend Lovejoy tente de convertir des habitants de Springfield pour palier à la baisse de fréquentation de l'église. Maggie est effrayée par la peluche que Marge lui offre pour veiller sur elle...
Episode 10 : Les Simpson
Homer commence à s'emporter à propos des compagnies aériennes. Bart filme la scène et la poste sur Internet. La séquence devient rapidement populaire.
Episode 10 : Les Simpson
En voulant trouver une solution aux ronflements d'Homer, Marge fait appel à son vieux camarade de classe, Artie, qui lui fait une étrange proposition.
Episode 10 : Futurama
Planet Express plonge dans les rêves de Fry quand il était en 1999 pour accomplir une mission.
Episode 10 : Futurama
Fry, un livreur de pizza, se réveille en 2999, dans un monde peuplé d'extraterrestres et de robots, après avoir été cryogénisé durant un millénaire.
Episode 10 : Futurama
Fry, un livreur de pizza, se réveille en 2999, dans un monde peuplé d'extraterrestres et de robots, après avoir été cryogénisé durant un millénaire.
Episode 10 : Futurama
Tandis qu'Hermès passe à côté d'une belle promotion, la négligence de Fry éveille la curiosité indignée d'une bureaucrate.
Episode 10 : Les Simpson
La famille Simpson se rend à une conférence sur la science. Bart se découvre une passion pour la chimie. De son côté, Lisa tombe amoureuse de Brendan, un musicien plus âgé...
Episode 10 : Les Simpson
Bart et Lisa soumettent leur liste de cadeaux de Noël à leurs parents. Pour faire des économies, Marge décide de les acheter lors du Black Friday...
Episode 10 : Les Simpson
La nuit de Noël, Bart se réveille, déballe tous les cadeaux et met accidentellement le feu au sapin : il cache son méfait pour ne pas être grondé.
Episode 10 : Les Simpson
En jouant à ballon prisonnier, Bart découvre qu'il a la même cicatrice à la main qu'un élève de la classe supérieure. Intrigué, il mène sa petite enquête.
Episode 11 : Les Simpson
Bart tombe sous le charme de sa nouvelle institutrice, ancien sous-officier de l'Air Force. Homer fait boire à ses enfants du lait aux hormones.
Episode 11 : Les Simpson
Inspirée par ses lectures, Marge suggère à sa famille de se séparer de ses biens inutiles. Homer doit trouver un nouveau foyer pour Spider-Cochon.
Episode 11 : Les Simpson
Marge, exclue d'un club d'investissement, décide de monter son entreprise de fabrique et de vente de bretzels, mais ses produits ne se vendent pas.
Episode 11 : Les Simpson
Marge, Milhouse et les enfants se rendent à la bibliothèque pour se cultiver. Là, ils découvrent qu'il n'y a plus de livres sur les étagères de l'établissement.
Episode 11 : Les Simpson
Alors qu'Homer court sur une route de campagne avec une flamme olympique à bout de bras, un hélicoptère de la police l'arrête pour avoir volé la torche.
Episode 11 : Les Simpson
Lisa monte son propre réseau social, "SpringFace", dans l'espoir de se faire des amis. Le site connaît un succès fou, mais bientôt, la situation lui échappe.
Episode 11 : Les Simpson
Alors que Lisa est en train de rêver qu'on lui décerne un prix, sa mère la réveille en passant l'aspirateur dans sa chambre...
Episode 11 : Les Simpson
Après avoir mangé un poisson exotique mal préparé dans un restaurant japonais, Homer apprend qu'il ne lui reste plus que 24 heures à vivre.
Episode 11 : Futurama
Après avoir découvert que sa nourriture déplaisait à tout le monde, Bender décide de fuguer. Il rencontre alors le plus grand chef de tous les temps, Helmut Spargle...
Episode 11 : Futurama
Lrrr essaye d'effrayer les gens, mais il n'est pas prit au sérieux. Serait-ce la crise de la quarantaine ?...
Episode 11 : Futurama
Les membres du Planet Express ne se font pas confiance, ce qui énerve Hubert. Du coup, il fait appel à un dénommé Dan McMasters qui va les aider à se réconcilier. Il leur demande de prendre en stop un clochard mais celui-ci se transforme en horrible monstre et engloutit un par un les membres du vaisseau. Le problème, c'est qu'il peut prendre l'apparence de n'importe qui ou n'importe quoi...
Episode 11 : Les Simpson
Homer et Marge souhaitent fêter leur anniversaire de mariage, mais ils ne trouvent pas de baby-sitter. Ils se tournent vers Abraham en dernier recours.
Episode 11 : Les Simpson
Bart, qui veut à tout prix posséder un jeu vidéo qui le passionne, tente de le voler dans un magasin : le surveillant le bannit à vie du commerce.
Episode 11 : Les Simpson
Avec l'aide de Smithers, Moe rénove son bar afin de satisfaire sa clientèle gay. De son côté, Skinner a un faible pour la nouvelle enseignante en musique.
Episode 12 : Les Simpson
Apu lègue la majorité des parts de son mini-marché à son neveu, Jamshed. Ce dernier transforme totalement le magasin et licencie son oncle. Anéanti, il cherche du réconfort auprès d'Homer...
Episode 12 : Les Simpson
Alors que monsieur Burns tente de retrouver sa jeunesse perdue, il rencontre un mystérieux magnat de la musique qui lui apprend à profiter de sa fortune sans compter...
Episode 12 : Les Simpson
A Springfield, aux Etats-Unis, la famille Simpson vit des aventures chaotiques au contact des habitants, tous plus originaux les uns que les autres.
Episode 12 : Futurama
Fry est emmené dans un vaisseau spatial et se retrouve privé de nez. Il apprend que des aliens se sont mis à commercialiser les nez d'humains...
Episode 12 : Les Simpson
Homer devient fan d'une série télévisée et s'inspire du personnage principal pour élever Bart. Ce dernier demande à son père de lui offrir une mini-moto.
Episode 12 : Futurama
Afin d'échapper à un redoutable robot qui les pourchasse sans relâche, Bender et Fry se laissent accuser d'un hold-up qu'ils n'ont pas commis.
Episode 12 : Les Simpson
La journée commence bien pour Bart, jusqu'à ce qu'il soit poursuivi par un chien particulièrement teigneux. Il se réfugie dans le jardin d'un ancien acteur.
Episode 12 : Les Simpson
Lors d'une vente aux enchères, le tableau de Miró, dont Homer est obsédé, est adjugé à la milliardaire Megan Matheson. Cependant, lors de la livraison, elle retrouve la boîte vide. Homer est le suspect numéro un...
Episode 12 : Les Simpson
Lors de son trajet quotidien dans le bus scolaire, Lisa repère une jeune fille jouant de la clarinette. Elle descend pour faire connaissance et, pour lui plaire, ment sur sa propre famille...
Episode 13 : Les Simpson
La centrale nucléaire organise une fête pour la Saint Valentin. Le professeur Frink est déprimé à l'idée de ne pas avoir de partenaire. Il change de look sur les conseils d'Homer...
Episode 13 : Les Simpson
Après avoir suivi les conseils de Jay G, Monsieur Burns se retrouve ruiné. Avec l'aide d'Homer et de Bart, ils vont élaborer un plan pour se venger du producteur.
Episode 13 : Les Simpson
Le personnage principal d'une série policière se nomme Homer. Homer Simpson fanfaronne, puis déchante lorsque la vedette de l'émission change de personnalité.
Episode 13 : Futurama
Fry, un livreur de pizza, se réveille en 2999, dans un monde peuplé d'extraterrestres et de robots, après avoir été cryogénisé durant un millénaire.
Episode 13 : Les Simpson
Après avoir suivi un stage de séduction, Moe demande à Homer de l'accompagner, mais son ami a plus de succès avec la gent féminine que lui.
Episode 13 : Les Simpson
Les Simpson sont avertis du décès de leur grand-père. Ils se rendent à la maison de retraite et découvrent, sidérés, que leur aïeul est bien vivant.
Episode 13 : Les Simpson
Ned Flanders fait la connaissance d'une célèbre actrice qui tourne un film à Springfield. Ils tombent très vite amoureux et ne se quittent plus.
Episode 13 : Futurama
Après que Leela ait frôlé la mort, Fry décide de l'épouser. Le professeur invente une télécommande qui permet de voyager dix secondes dans le passé. Fry s'en sert pour voler des diamants afin de faire une énorme bague de mariage pour Leela. Il lui donne rendez vous sur le "Vampire State Building" à 18h30. A 19h, voyant qu'elle n'est toujours pas là, il tente de se suicider et se jette du bâtiment. Dans sa chute, il voit Leela mais aussi qu'il n'est que 18h25 et que ça montre avance de 35 min. Ses amis arrivent à le sauver mais par malchance, il casse la télécommande. Le temps est figé, seuls Fry et Leela peuvent bouger...
Episode 13 : Les Simpson
La famille Simpson passe devant l'immeuble où Marge et Homer habitaient avant d'être mariés. Ils se remémorent la vie qu'ils menaient avant d'avoir Bart...
Episode 13 : Les Simpson
Brisant sa promesse, Homer a regardé sans Marge la nouvelle saison de leur série préférée. Pour se racheter auprès de sa femme, il prend des cours de danse.
Episode 14 : Les Simpson
Pendant que Homer s'occupe de réparer le carrelage de la cuisine, ses enfants recueillent une sans domicile fixe très douée pour la musique.
Episode 14 : Les Simpson
Quand tous les snacks de Springfield se tournent vers un menu plus sain, Homer se réconforte avec le dernier bastion de la nourriture grasse.
Episode 14 : Les Simpson
Marge, qui en a assez de conduire ses enfants partout où ils le désirent, décide de devenir chauffeur pour une société de transport de particuliers.
Episode 14 : Les Simpson
Papa Furax, le personnage inventé par Bart, est adapté au cinéma et récolte de nombreux prix. Homer prête sa voix au héros et s'approprie les récompenses.
Episode 14 : Futurama
Les aliens menacent de détruire la Terre. Ils sont furieux car l'équipe du Planet Express a importé leur progéniture pour en faire un produit alimentaire.
Episode 14 : Futurama
Fry, un livreur de pizza, se réveille en 2999, dans un monde peuplé d'extraterrestres et de robots, après avoir été cryogénisé durant un millénaire.
Episode 14 : Les Simpson
De passage à Shelbyville, la ville rivale de Springfield, les Simpson décident d'assister à une comédie musicale qui se moque des habitants de Springfield. Outrée, Marge réagit en faisant construire une salle de concert classique...
Episode 14 : Les Simpson
Pour se venger du principal Skinner, Bart fait une mauvaise blague qui provoque une peur des clowns dans Springfield. Krusty est la première victime.
Episode 14 : Les Simpson
Au cours d'une interview avec Marc Maron, Krusty révèle l'histoire de son film "Les Sables de l'Espace". Bart et Lisa apprennent que leurs parents ont participé à ce film.
Episode 15 : Les Simpson
Après avoir sauvé un raton-laveur qui avait perdu connaissance à cause d'une bêtise de Bart, Lisa veut devenir vétérinaire. Marge se trouve un nouveau travail.
Episode 15 : Les Simpson
Bart culpabilise car il a ruiné la journée de Lisa. Homer se révèle être un as aux échecs et espère pouvoir enfin battre son père...
Episode 15 : Les Simpson
Marge hérite de la toute nouvelle voiture d'Homer dont il ne veut plus entendre parler : elle gagne en confiance, mais devient agressive au volant.
Episode 15 : Futurama
Fry, un livreur de pizza, se réveille en 2999, dans un monde peuplé d'extraterrestres et de robots, après avoir été cryogénisé durant un millénaire.
Episode 15 : Futurama
"Maman", la fondatrice d'une importante entreprise de création de robots, décide de se lancer à la conquête de l'univers à l'aide de l'une de ses inventions...
Episode 15 : Les Simpson
Lisa découvre une fleur qui a des vertus apaisantes. Cette essence est utilisée pour fabriquer un médicament qui rend les personnages moins irritables.
Episode 15 : Les Simpson
Marge emmène Homer et les enfants à la bibliothèque. Lisa lit son livre préféré quand elle était enfant et se rend compte qu'il est fait de préjugés. Elle décide d'en écrire une nouvelle version...
Episode 15 : Les Simpson
Après une erreur d'un voiturier, Homer se voit confier la voiture d'un vendeur de BD et essaye cette voiture avec ses enfants. Au moment de la rendre, il est accusé de vol. Homer va tout tenter pour se racheter auprès du vendeur et éviter la prison...
Episode 16 : Les Simpson
Homer veut goûter les oeufs des poules de Ned Flanders. Il en vole deux en pleine nuit et découvre qu'ils sont bien meilleurs que les oeufs industriels. Il décide alors d'acheter des poules...
Episode 16 : Les Simpson
Bart et Lisa rentrent chez eux traumatisés par leur expérience au camp Krusty...
Episode 16 : Futurama
Afin de conquérir le coeur de la belle Leela, Fry décide de suivre des cours de musique. Il ne s'avère cependant pas très doué et pactise avec le diable pour arriver à ses fins...
Episode 16 : Futurama
Fry a une nouvelle mission : empêcher la destruction de l'étoile naine en trouvant une substance appelée "chi vert". Il se lance dans cette nouvelle quête...
Episode 16 : Les Simpson
Parce qu'elle ne supporte plus d'être célibataire, madame Krapabelle passe une annonce dans le journal. Lorsqu'il le découvre, Bart lui joue un mauvais tour.
Episode 16 : Les Simpson
Durant le repas du soir, Marge annonce à sa famille qu'elle a préparé des légumes génétiquement modifiés. La pomme de terre dans l'assiette avale une mouche.
Episode 16 : Les Simpson
Marge et Homer cherchent à réconcilier Moe avec sa famille. Ils découvrent à cette occasion que les Szyslak possèdent plusieurs magasins de literie.
Episode 16 : Les Simpson
Après une soirée romantique, Homer tente de porter Marge mais ils tombent dans les escaliers. Alors que Marge se retrouve avec une jambe immobilisée, Homer est bloqué par une hernie discale. Lisa tente de réconcilier ses parents qui se sont légèrement éloignés...
Episode 16 : Les Simpson
Homer se retrouve partenaire d'un comique et part en tournée avec lui. Pendant ce temps, Marge aide la folle aux chats à trier ses vieux objets.
Episode 17 : Les Simpson
Homer s'improvise coach pour encourager Bart et son équipe à remporter une compétition d'e-sport, mais Lisa a des plans pour faire revenir son père à la réalité.
Episode 17 : Les Simpson
Le coeur brisé par monsieur Burns, Smithers devient désagréable avec les employés de la centrale. Homer tente de lui trouver un petit ami pour qu'il se calme.
Episode 17 : Les Simpson
Un documentaire consacré à l'ascension et à la chute de Bart au sein de l'équipe de basket-ball de l'école. Une histoire qui débute lors de ses heures de colle.
Episode 17 : Les Simpson
La famille Simpson découvre une vieille boîte de croquettes pour chiens dans la cave. En lisant le paquet, Homer découvre qu'ils ont gagné un safari.
Episode 17 : Les Simpson
Lisa ne réussit pas à résoudre une énigme simple : son grand-père lui avoue alors que la famille est frappée d'une malédiction qui la rend bête au fil du temps.
Episode 17 : Les Simpson
Un Indien prédit l'avenir des Simpson. Dans trente ans, assure-t-il, Bart sera squatteur professionnel, tandis que Lisa sera présidente des Etats-Unis.
Episode 17 : Les Simpson
Monsieur Burns se retrouve en prison à la suite d'une méprise. Alors qu'il rencontre un co-détenu étrange, Smithers prend le contrôle de la centrale.
Episode 17 : Les Simpson
Homer se retrouve dans une situation délicate. Il est le seul employé à travailler à la centrale aux côtés des machines remplaçant les employés.
Episode 17 : Les Simpson
Grand-Père Simpson fait une confession à Homer sur son lit de mort. Lorsqu'il guérit miraculeusement, il est prêt à tout pour se réconcilier avec son fils...
Episode 17 : Les Simpson
Marge pousse Homer à prendre des cours pour devenir un meilleur père. Le thérapeute tente de l'aider à se débarrasser de ses dangereuses habitudes.
Episode 18 : Les Simpson
Bart est exclu de son groupe d'amis car il a ri devant la version féminine du "Itchy & Scratchy Show". Il rejoint un groupe de militantes pour les droits des femmes.
Episode 18 : Les Simpson
Lisa éprouve une grande déception lorsqu'elle réalise que sa mère n'aime pas le jazz et feint depuis toujours de s'intéresser à sa musique. Pour se faire pardonner, Marge emmène Lisa à Capital City...
Episode 18 : Les Simpson
Homer et Marge appliquent une nouvelle méthode éducative consistant à récompenser Bart quoi qu'il fasse. Lisa trouve cela totalement ridicule.
Episode 18 : Les Simpson
Pendant le sermon du révérend Lovejoy, les Simpson s'endorment et rêvent qu'ils deviennent des personnages bibliques : Adam et Eve au jardin d'Eden.
Episode 18 : Les Simpson
Homer, blessé après une mauvaise blague de son fils, se retrouve à l'hôpital : chacun repense aux catastrophes subies par le chef de famille.
Episode 18 : Les Simpson
A Springfield, aux Etats-Unis, la famille Simpson vit des aventures chaotiques au contact des habitants, tous plus originaux les uns que les autres.
Episode 18 : Les Simpson
Excédé par Flanders alors qu'il essaie d'écrire un chant de Noël, Homer se venge en le ridiculisant dans une chanson, qui devient bientôt un tube.
Episode 18 : Les Simpson
Marge ne propose plus que des plats à base de pêches, aussi Bart et Lisa cherchent-ils à se débarrasser de ce fruit. Lisa rencontre un magicien dont elle devient l'apprentie...
Episode 18 : Les Simpson
Lisa remise son saxophone, découragée par les remarques de son professeur de musique. Marge, pendant ce temps, organise un voyage en Floride.
Episode 19 : Les Simpson
Lisa a l'opportunité d'intégrer l'orchestre philarmonique, mais sa nouvelle activité pousse sa famille à faire des sacrifices, et l'amène à douter.
Episode 19 : Les Simpson
Pour aider Maggie à s'endormir, Homer lui raconte son voyage avec les Flanders au Grand Canyon. Les deux familles avaient rapidement perdu leurs provisions...
Episode 19 : Les Simpson
Monsieur Burns fonde une université privée et fait appel à ses employés pour occuper les postes d'enseignants. C'est ainsi que Homer devient professeur.
Episode 19 : Les Simpson
Homer provoque un grave accident à la centrale nucléaire et se retrouve sans emploi : il décide de s'engager dans la marine avec Apu, Moe et Barney.
Episode 19 : Les Simpson
Homer est intrigué : il vient de voir une publicité pour un étrange concours. Le gagnant remporterait un voyage pour "L'usine à bacon du fermier Billy".
Episode 19 : Les Simpson
Lisa et Bart écrivent le scénario d'un dessin animé et l'envoient à monsieur Meyers, un producteur, en le signant du nom de leur grand-père, car ils sont mineurs.
Episode 19 : Les Simpson
La classe de Bart se prépare à élire son délégué. Madame Krapabelle propose Martin Price, mais les élèves semblent lui préférer le turbulent Bart.
Episode 19 : Les Simpson
Homer trouve à Ned un emploi à la centrale nucléaire. Mais le fait qu'il soit gaucher irrite ses nouveaux collègues. Homer cherche alors à le faire renvoyer.
Episode 19 : Les Simpson
Selma tombe amoureuse et épouse le gros Tony. De son côté, Lisa découvre que Bart a un odorat remarquable, ce qui lui permet de trouver aisément des truffes.
Episode 20 : Les Simpson
Les habitants de Springfield croient être les victimes d'une attaque terroriste. En fait, il s'agissait des tentatives de Burns pour se débarrasser secrètement de plutonium.
Episode 20 : Les Simpson
Pendant que Marge fait de la mise en scène au théâtre de Springfield avec l'aide de Lisa, Homer participe à des cours pour bébés avec Maggie.
Episode 20 : Les Simpson
Homer décide d'offrir un voyage à Paris à sa famille. Pour payer le billet, il doit transporter en fraude un serpent d'une espèce très rare.
Episode 20 : Les Simpson
Bart a bien changé : il est maintenant un garçon poli et bien élevé. Il explique au spectateur que tout cela est dû à sa fréquentation de personnes âgées.
Episode 20 : Les Simpson
Marge décide de faire suivre une thérapie à Homer, celui-ci ayant jeté un regard polisson sur la femme d'un ami, après avoir abusé de l'alcool.
Episode 20 : Les Simpson
Lisa, soudainement passionnée par la danse, prend des cours de claquettes mais se révèle peu douée : elle refuse de s'avouer la vérité et persévère.
Episode 20 : Les Simpson
Homer se voit retirer son permis de conduire par la justice après avoir eu un accident. Marge est dans l'obligation de servir de chauffeur à toute la famille...
Episode 20 : Les Simpson
Les Simpson se rendent au Danemark, où Abraham veut profiter du système de santé gratuit. A l'exception de Homer, la famille tombe sous le charme du pays.
Episode 20 : Les Simpson
Après s'être découvert par hasard un don pour la coiffure, Homer ouvre son propre salon. Lisa est jalouse de la nouvelle petite amie de Milhouse.
Episode 21 : Les Simpson
Les Simpsons se rendent aux chutes du Niagara. Alors qu'elle joue avec son frère, Lisa bascule par-dessus bord. Elle est secourue par un gendarme canadien.
Episode 21 : Les Simpson
Homer prend des cours de comédie pour faire ses preuves sur scène. Marge veut prouver à Bart qu'elle est capable de lui construire une cabane exceptionnelle...
Episode 21 : Les Simpson
Monsieur Burns fait le pari avec Nigel, un ancien ami, que rien ne peut détruire le mariage de Marge et Homer. Avec l'aide de Moe, Nigel monte un plan pour gagner le pari...
Episode 21 : Les Simpson
Le Conseil de l'audiovisuel est sur le point d'interdire le dessin animé "Itchy et Scratchy". A la place, la déléguée propose un journal pour les jeunes.
Episode 21 : Les Simpson
Les Simpson gagnent un voyage dans le Delaware. Homer refusant de s'acquitter des taxes d'aéroport, la famille doit alors prendre le train.
Episode 21 : Les Simpson
Après avoir été frappé par la foudre, Bart tombe dans un coma profond. A son réveil à l'hôpital, Lisa lui fait vivre un véritable cauchemar pour se venger d'une mauvaise blague...
Episode 21 : Les Simpson
Dans sa cuisine, Marge trouve un jeu de clés qui permet d'ouvrir toutes les portes de Springfield. Bart, Lisa et Homer sautent sur l'occasion.
Episode 22 : Les Simpson
Bart est presque convaincu que son nouveau voisin, Walt, est son grand ennemi Sideshaw Bob, déguisé et prêt à prendre sa revanche...
Episode 22 : Les Simpson
Lorsque la bourse d'études de Lisa disparaît mystérieusement, une série documentaire nommée " Date limite : Springfield " s'intéresse à l'affaire.
Episode 22 : Les Simpson
Laissant Bart aller jouer au parc sans surveillance, Marge est arrêtée, accusée de négligence et emprisonnée pendant 90 jours. Homer fait appel à un avocat.
Episode 22 : Les Simpson
Springfield devient une terre d'accueil pour tous les chiens du monde. Très vite, les chiens se réunissent en bande et prennent le contrôle de la ville...
Episode 22 : Les Simpson
Grand-père Simpson et monsieur Burns, derniers survivants d'une division militaire, tentent chacun de s'approprier une précieuse collection d'objets d'art.
Episode 22 : Les Simpson
Bart reçoit une guitare qu'il emporte dans le bus scolaire. L'instrument intéresse tout particulièrement Otto, le chauffeur, qui roule à vive allure.
Episode 22 : Les Simpson
L'émission de Krusty le clown est annulée, écrasée par la concurrence d'un ventriloque. Bart et Lisa soutiennent le héros de leur émission préférée.
Episode 22 : Les Simpson
Ejectée du véhicule de ses parents lors d'un accident, Maggie atterrit heureusement dans les bras de Moe, qui devient un héros et, par la même, un babysitter.
Episode 22 : Les Simpson
Se sentant coupable d'avoir fait suspendre madame Krapabelle à cause d'une mauvaise blague, Bart lui vient en aide. Elle fait la connaissance de Ned Flanders.
Episode 23 : Les Simpson
Homer décide de ne plus boire après le travail, ce qui lui permet de passer ainsi plus de temps à la maison. Comment ce changement est-il vécu ?
Episode 24 : Les Simpson
Depuis le Musée de la télévision, l'acteur Troy McClure présente trois épisodes de séries qui se sont inspirées des Simpson pour leur scénario.
Episode 25 : Les Simpson
Lors d'une excursion scolaire, Bart et ses camarades visitent le commissariat de police de Springfield. Bart repère d'emblée une dizaine de mégaphones.