Un harceleur bien connu de Becca refait parler de lui. Il sévit à nouveau. Angie et Shade mènent une enquête discrète pour tenter de le démasquer.