Paul et Ally gardent toujours leurs distances. Paul renoue alors avec Dean Andrews, un ami de longue date, ce qui n'est pas sans répercussions sur Ava.
