Lors d'une séance avec sa psy, Mare évoque les problèmes de troubles de l'humeur qui affectent sa famille. Ryan s'emporte, et Lori tente de comprendre pourquoi.