Un accident lors d'une banale querelle de couple, et deux femmes atterrissent dans des urgences submergées par un afflux de manifestants blessés.
