Luc et Max accostent un bateau en pleine mer et dépouillent ses occupants. Le bateau des pirates fonce sur le "Miracle", qui navigue au large.
