Michael Paul Chan : Films, biographie et actualités
Derniers programmes TV avec Michael Paul Chan
Chute libre
Un Américain moyen sort de la norme lorsqu'il se retrouve coincé dans un embouteillage et consacre une après-midi à semer la terreur sur son passage.
Les immortels
Un directeur de boîte de nuit organise un jeu en formant des paires d'hommes aux tempéraments totalement opposés, dans le but de piéger un gangster.
Rapid Fire
Un étudiant, témoin de l'assassinat d'un trafiquant de drogue, se confie à la police, ce qui lui vaut d'être dans la ligne de mire de la mafia.
The Resident
Le jour de sa baby shower, Nic remarque que Billie reçoit toute une série de messages étranges provenant tous d'un mystérieux expéditeur.
Episode 1 : The Closer : L.A. enquêtes prioritaires
Brenda Leigh Johnson, nouvelle chef adjointe de l'unité d'enquêtes prioritaires, est dépêchée sur les lieux d'un meurtre et rencontre ainsi sa nouvelle équipe.
Episode 1 : The Closer : L.A. enquêtes prioritaires
Brenda et son équipe enquêtent sur l'assassinat d'un inspecteur de police et s'intéressent à ses rapports avec les femmes, pour le moins sulfureux.
Episode 1 : The Closer : L.A. enquêtes prioritaires
Une famille a été assassinée. Il n'y a qu'un survivant, un adolescent, dont les étranges déclarations concernant son père attirent l'attention de Brenda.
Episode 1 : The Closer : L.A. enquêtes prioritaires
Alors qu'un incendie ravage Griffith Park, le corps d'une femme est découvert. Brenda, dont la vie privée connaît de grands bouleversements, dirige l'enquête.
Episode 1 : The Closer : L.A. enquêtes prioritaires
Quatre personnes d'une même famille ont été abattues dans leur maison. Le père, qui a échappé au massacre, fait bientôt figure de principal suspect.
Episode 1 : Major Crimes
Une jeune fille disparaît après s'être disputée avec son petit ami, alors qu'ils faisaient du bénévolat pour une association d'aide aux sans-abri.
Episode 1 : Major Crimes
La femme d'un réalisateur est retrouvée morte. Les policiers soupçonnent le cinéaste, mais celui-ci explique qu'il n'était pas là au moment des faits.
Episode 1 : Major Crimes
Un homme et ses deux enfants disparaissent. Des taches de sang sont découvertes dans la chambre de la fille. Les corps des enfants sont retrouvés.
Episode 1 : Major Crimes
La brigade enquête sur un double homicide relié à une série de cambriolages dans les collines d'Hollywood. Pendant ce temps, Sanchez tente de se réinsérer.
Episode 1 : Major Crimes
Alors que les policiers de la brigade des Crimes majeurs accueillent leur nouveau chef, ils sont chargés d'enquêter sur un braquage qui a mal tourné.
Episode 1 : The Closer : L.A. enquêtes prioritaires
Un homme, passionné d'astronomie, est abattu d'une balle alors qu'il observait les étoiles sur le toit de sa maison, vers quatre heures du matin.
Episode 1 : The Closer : L.A. enquêtes prioritaires
La découverte de sept cadavres de jeunes afro-Américains travaillant dans l'industrie du rap plonge Brenda dans une enquête particulièrement compliquée.
Episode 1 : Major Crimes
Trois adolescents disparaissent pendant une sortie scolaire. Des preuves d'un possible retour de Philip Stroh à Los Angeles inquiètent les agents.
Episode 2 : The Closer : L.A. enquêtes prioritaires
Brenda doit enquêter sur la mort d'une top model mariée à un comédien. Vivant toujours à l'hôtel, Brenda retrouve un vieil ami du FBI, Fritz Howard.
Episode 2 : The Closer : L.A. enquêtes prioritaires
Tout en aidant Fritz à emménager, Brenda, qui a rendez-vous avec sa mère, enquête sur la mort d'une jurée lors d'un procès dont le déroulement est compromis.
Episode 2 : The Closer : L.A. enquêtes prioritaires
Le corps d'un adolescent, décédé en 1998, est découvert. Le garçon voulait visiblement fournir des informations à Provenza, mais il n'en a pas eu le temps.
Episode 2 : The Closer : L.A. enquêtes prioritaires
Un homme, autrefois condamné pour un homicide, est tué par un chauffard. Brenda s'interroge : s'agit-il d'un délit de fuite ou d'un meurtre ?
Episode 2 : Major Crimes
Les inspecteurs de la brigade des crimes majeurs enquêtent sur une sombre histoire de meurtre suivi d'un suicide qui pourrait bien cacher un double homicide.
Episode 2 : Major Crimes
Le capitaine Sharon Raydor est à la tête d'une brigade de la police de Los Angeles spécialisée dans les crimes majeurs.
Episode 2 : Major Crimes
Les recherches pour retrouver les trois adolescents disparus n'ont rien donné. Les agents se retrouvent confrontés à un prêtre indigne de confiance.
Episode 2 : Major Crimes
La brigade des crimes majeurs enquête sur le meurtre d'un coach sportif. Une plainte pour viol avait récemment été déposée contre la victime.
Episode 2 : The Closer : L.A. enquêtes prioritaires
Un promoteur immobilier douteux a disparu à la sortie d'un aéroport. Une demande de rançon est formulée. Brenda et son équipe sont placés sur l'affaire.
Episode 2 : Major Crimes
Le meurtre d'un inspecteur de la brigade des crimes sexuels conduit l'équipe dans l'univers du X. Sharon Beck revient avec des nouvelles surprenantes.
Episode 2 : The Closer : L.A. enquêtes prioritaires
Sous la surveillance d'un agent des affaires internes, Brenda enquête sur la disparition inquiétante de la nounou d'un couple d'amis du maire.
Episode 2 : The Closer : L.A. enquêtes prioritaires
A son retour de vacances, la famille Dixon découvre avec horreur que l'étudiante qui gardait leur domicile est morte depuis plusieurs jours.
Episode 2 : Major Crimes
Une enquête délicate débute lorsqu'un corps est retrouvé dans le coffre d'une voiture : un avocat et un psychiatre, notamment, seraient liés à l'affaire.
Episode 3 : The Closer : L.A. enquêtes prioritaires
Le service des enquêtes prioritaires planche sur un règlement de comptes entre bandes rivales qui a fait des victimes, peut-être pas si innocentes que cela.
Episode 3 : The Closer : L.A. enquêtes prioritaires
Comment le cadavre dénudé d'une inconnue s'est-il retrouvé dans le cercueil où gît un ancien policier ? Brenda et son équipe enquêtent sur cette affaire.
Episode 3 : The Closer : L.A. enquêtes prioritaires
Brenda doit enquêter sur le suicide d'une jeune fille qui aurait été violée par Darren Yates, le fils d'un commandant de la police de Los Angeles.
Episode 3 : Major Crimes
La brigade des crimes majeurs de la police de Los Angeles mène l'enquête après qu'un 4x4 a percuté la foule qui faisait la queue pour entrer en boîte de nuit.
Episode 3 : Major Crimes
Un homme d'origine mexicaine est arrêté. Les inspecteurs découvrent trois cadavres dans le garage où il travaillait et apprennent qu'il est recherché.
Episode 3 : Berlin Station
Alors que le terroriste Aleksandre Iosava organise à Berlin une levée de fonds pour une fondation d'aide aux réfugiés, Steven Frost et son adjoint Robert Kirsch s'inquiètent de voir étaler à la une des journaux allemands leur gestion plus ou moins rigoureuse de certains de leurs contacts. Ils redoutent également les réactions du QG de la CIA à Langley, face à cette avalanche de révélations compromettantes pour l'agence de renseignement...
Episode 3 : The Closer : L.A. enquêtes prioritaires
Gabriel et Taylor discutent autour d'un verre dans un bar quand ils sont pris dans une fusillade. Au cours de celle-ci, Gabriel blesse un homme désarmé.
Episode 3 : The Closer : L.A. enquêtes prioritaires
Une toxicomane est retrouvée morte dans sa voiture. L'équipe doit déterminer s'il s'agit d'un meurtre ou d'un suicide. Le compagnon de la défunte est interrogé.
Episode 3 : The Closer : L.A. enquêtes prioritaires
L'avocat Owen Doyle propose à Provenza et Flynn de traquer un fugitif, Steven Hirschbaum, accusé de fraude massive. Celui-ci est repéré dans un hôtel.
Episode 3 : Major Crimes
Provenza reçoit un appel d'un certain capitaine Baird, qui lui enjoint de se rendre dans un propriété pour enquêter sur le meurtre d'une riche veuve.
Episode 3 : Major Crimes
Alors que la brigade continue les recherches pour retrouver les trois garçons de Saint Joseph, Sharon voit sa vie personnelle menacer sa carrière.
Episode 3 : Major Crimes
Une mannequin est retrouvée morte, manifestement battue à mains nues. Quand le lieutenant Tao inspecte son ordinateur, un virus infecte tout le réseau.
Episode 4 : The Closer : L.A. enquêtes prioritaires
Un tireur embusqué décime un gang de la ville. Un instructeur militaire, persuadé de connaître l'identité du tueur, propose son aide à Brenda.
Episode 4 : The Closer : L.A. enquêtes prioritaires
Tandis qu'elle s'apprête à fêter son 40e anniversaire, Brenda enquête sur le meurtre sauvage de la gérante d'un restaurant français huppé de Los Angeles.
Episode 4 : The Closer : L.A. enquêtes prioritaires
Un journaliste du Times, que Brenda connaît, découvre un corps. L'équipe des enquêtes prioritaires s'occupe de l'affaire, qui semble liée à un trafic de drogue.
Episode 4 : Major Crimes
Une enquête délicate débute lorsqu'un corps est retrouvé dans le coffre d'une voiture : un avocat et un psychiatre, notamment, seraient liés à l'affaire.
Episode 4 : Major Crimes
Lucas Cross, un violeur récidiviste, est retrouvé assassiné, chez lui, deux mois après avoir obtenu un non-lieu pour vice de procédure lors de son procès.
Episode 4 : The Closer : L.A. enquêtes prioritaires
Un garçon de 9 ans est porté disparu dans un centre de loisirs où travaille le fils du lieutenant Tao. Les parents, divorcés, se rejettent la faute.
Episode 4 : Berlin Station
Daniel s'embarque dans une opération périlleuse aidé par Hector ce qui ravive en lui des souvenirs douloureux liés à leur mission ensemble en Tchétchénie. Après l'éviction de la directrice adjointe de la Cia, Steven Frost se demande s'il n'y pas là une occasion d'avoir une promotion. En suivant la piste d'Alexandre Iosava,Valerie Edwards découvre que sa femme Ruth est plus impliquée qu'elle ne le croyait...
Episode 4 : Major Crimes
Flynn rêve d'une nouvelle maison. Des événements inattendus conduisent à de nouvelles investigations. Buzz continue d'enquêter sur le meurtre de son père.
Episode 4 : The Closer : L.A. enquêtes prioritaires
Brenda est chargée d'enquêter sur la mort d'un jeune homme, porté disparu depuis un mois. Elle apprend à contrecoeur qu'elle doit travailler avec le FBI.
Episode 4 : The Closer : L.A. enquêtes prioritaires
Provenza se retrouve dans une situation embarrassante quand il découvre le cadavre d'un homme dans l'appartement d'une ravissante hôtesse de l'air.
Episode 4 : Major Crimes
Alors que les lieutenants Flynn et Provenza se chargent de la protection d'un témoin-clef, les choses se compliquent : celui-ci est accusé de meurtre.
Episode 4 : Major Crimes
Sharon s'écroule devant ses collègues et est emmenée à l'hôpital. Mason informe l'équipe que le FBI va transférer Ryan et Miguel à la brigade.
Episode 4 : MacGyver
Mac rencontre les parents de Desi. Durant la soirée, le couple découvre que le frère de cette dernière s'est attiré de bien graves ennuis.
Episode 4 : MacGyver
MacGyver doit affronter des bandits chinois pour aider Paul Chan, un adolescent de 14 ans, persuadé qu'il va lui arriver malheur à cause d'une légende.
Episode 5 : The Closer : L.A. enquêtes prioritaires
Un psychiatre est assassiné. Sa femme désapprouvait ses recherches sur un antidépresseur dont elle craignait qu'il ne pousse les patients à des crises.
Episode 5 : The Closer : L.A. enquêtes prioritaires
Le lieutenant Provenza a découvert le cadavre d'une femme dans son garage. Brenda, déterminée à faire éclater son innocence, prend l'affaire en main.
Episode 5 : The Closer : L.A. enquêtes prioritaires
Une petite fille est portée disparue. Toute l'équipe de Brenda et des agents du FBI mènent l'enquête pour tenter de la retrouver avant qu'il ne soit trop tard.
Episode 5 : The Closer : L.A. enquêtes prioritaires
Provenza joue le rôle d'un tueur à gages pour les besoins d'une enquête : une femme est à la recherche d'un professionnel qui assassinera son mari.
Episode 5 : Major Crimes
Les agents enquêtent sur une fusillade qui implique des gangs de rue. Amy tente de protéger l'identité d'un témoin, qui peut identifier un meurtrier.
Episode 5 : The Closer : L.A. enquêtes prioritaires
Brenda enquête sur la mort d'un truand qui avait tenté de changer de vie à sa sortie de prison. Elle renoue contact avec le père Jack, qui logeait la victime.
Episode 5 : Major Crimes
Après la découverte d'un corps, l'équipe se retrouve plongée dans une sombre histoire d'enlèvement qui a mal tourné. Une fillette est encore retenue en otage.
Episode 5 : Major Crimes
L'équipe enquête sur un meurtre dont le seul témoin ne parvient pas à identifier le coupable. Pendant ce temps, l'ex-mari de Raydor arrive en ville.
Episode 5 : Major Crimes
Rusty se rend chez son psychiatre et lui dit qu'il a été bouleversé par l'histoire d'une fille indienne, Lina. Il fait le parallèle avec sa propre histoire.
Episode 5 : JAG
Durant les onze derniers mois, trois soldats de la Navy ont été retrouvés poignardés dans le cimetière d'Arlington. Le lieutenant Rabb et Austin sont à la recherche du coupable...
Episode 5 : Berlin Station
Alors que Shaw compte faire de nouvelles révélations sur un transfuge chinois, les Américains et les Allemands collaborent pour étouffer l'affaire.
Episode 5 : The Closer : L.A. enquêtes prioritaires
La police enquête sur une série de meurtres qui concerne de jeunes criminels et axe ses recherches sur la possible existence d'une sorte de justicier.
Episode 5 : The Closer : L.A. enquêtes prioritaires
Brenda se retrouve confrontée à l'avocat représentant la mère de Turell Baylor. Celui-ci lui impose sa vindicte. Son équipe est citée à comparaître.
Episode 5 : The Resident
Devon renonce à dénoncer un pilote de ligne en état d'ébriété. Peu après, Bell est victime d'un crash d'avion et les passagers blessés sont transportés à Chastain.
Episode 5 : Major Crimes
Alors que l'affaire des trois de Saint Joseph arrive à une conclusion inattendue, Sharon essaye de gérer son enquête, l'arrivée de sa famille et son mariage imminent.
Episode 6 : The Closer : L.A. enquêtes prioritaires
La fille d'une députée a été violée et assassinée. Interrogé, son ancien petit ami assure qu'elle souhaitait vivre des expériences nouvelles et fortes.
Episode 6 : The Closer : L.A. enquêtes prioritaires
Après la mort suspecte d'un paparazzi, tombé du 11e étage d'un hôtel, Brenda et son équipe se demandent si la victime n'avait pas découvert un secret de stars.
Episode 6 : The Closer : L.A. enquêtes prioritaires
Tandis que Brenda et Fritz visitent ensemble une demeure qui leur plaît, une affaire de meurtre dans une maison de retraite mobilise toute l'équipe.
Episode 6 : The Closer : L.A. enquêtes prioritaires
Un adolescent au passé violent disparaît. Son corps est retrouvé peu de temps après. Brenda est chargée d'enquêter sur cette affaire sans suspect.
Episode 6 : Major Crimes
Une fille de 13 ans a disparu. Les policiers comprennent qu'il s'agit d'une jeune trans et que sa famille refuse d'accepter sa transidentité. Aurait-elle fugué ?
Episode 6 : Major Crimes
Un adolescent est retrouvé mort dans sa voiture. Son frère étant le caïd d'une bande de malfrats, les inspecteurs penchent pour un règlement de comptes.
Episode 6 : Major Crimes
La brigade découvre des ossements et mène l'enquête sur le passé de la victime. Rusty, quant à lui, poursuit ses investigations sur l'affaire Alice.
Episode 6 : The Closer : L.A. enquêtes prioritaires
Mark Bernstein, l'animateur d'un site Internet, est retrouvé assassiné. Provenza et Flynn enquêtent en compagnie de Pope, qui veut aller sur le terrain.
Episode 6 : The Closer : L.A. enquêtes prioritaires
Une femme, membre du comité de libération conditionnelle, est assassinée alors qu'elle est au téléphone avec Gabriel. La victime a été abattue, puis égorgée.
Episode 6 : The Closer : L.A. enquêtes prioritaires
Un délinquant sexuel fiché est retrouvé enseveli sous une maison en rénovation. La fille des propriétaires révèle d'importantes informations aux enquêteurs.
Episode 6 : Major Crimes
Le corps d'une adolescente de 15 ans, SDF et fugueuse, est retrouvé dans un conteneur à déchets. Raydor et son mari discutent du futur de Rusty.
Episode 6 : Major Crimes
Une célèbre avocate, connue pour son travail en faveur de la défense des femmes, est retrouvée morte. La longue liste des suspects inclut sa famille.
Episode 7 : The Closer : L.A. enquêtes prioritaires
Le fils adolescent et autiste d'un juge assassiné par balles est le témoin-clé de l'enquête de Brenda, mais le garçon a disparu le soir du meurtre.
Episode 7 : The Closer : L.A. enquêtes prioritaires
Brenda et son équipe enquêtent sur le meurtre d'un acteur de films pornographiques dont les pieds et la tête ont été retrouvés dans une benne à ordures.
Episode 7 : The Closer : L.A. enquêtes prioritaires
Alors qu'une guerre des gangs fait rage, Brenda suit son instinct pour résoudre les meurtres de deux adolescents abattus, sans le moindre témoin.
Episode 7 : The Closer : L.A. enquêtes prioritaires
Le jeune frère de l'officier Sanchez est abattu en pleine rue. Toute la brigade des enquêtes prioritaires est sur le pied de guerre pour retrouver le meurtrier.
Episode 7 : Major Crimes
La brigade enquête sur le meurtre d'un couple de personnes âgées. Leur fille et leurs petits-enfants sont portés disparus et pourraient avoir été enlevés.
Episode 7 : Major Crimes
Après une fusillade impliquant un officier, la divisio doit travailler avec le chef-adjoint du Bureau des Opérations Spéciales de Los Angeles.
Episode 7 : Major Crimes
Vanessa Blaine est retrouvée morte chez elle, un verre cassé à la main. Par conséquent, il semblerait qu'elle ait bu un verre avec son agresseur.
Episode 7 : Major Crimes
Un homme veut récupérer sa voiture à la fourrière. On lui refuse car le véhicule n'est pas en règle. Il se lance alors dans une cavale meurtrière.
Episode 7 : The Closer : L.A. enquêtes prioritaires
Deux officiers sont tués par balle dans l'exercice de leurs fonctions ; cependant, l'enquête interne du capitaine Raydor pourrait compromettre la résolution de crimes majeurs.
Episode 7 : The Closer : L.A. enquêtes prioritaires
L'enquête sur un hold-up sanglant, attribué à un gang de braqueurs connu des services de polices, pourrait bien être plus compliquée que prévu.
Episode 7 : The Closer : L.A. enquêtes prioritaires
Après la mort d'une jeune femme, la division d'Hollywood s'avère incapable de fournir des conclusions acceptables à sa mère, qui est inspectrice à Phoenix.
Episode 7 : Major Crimes
Derek Hansel, responsable d'une association venant en aide aux prostituées mineures, est retrouvé mort dans son bureau. Une jeune fille est interrogée.
Episode 7 : Major Crimes
Une fusillade éclate dans une station service. Quatre personnes décèdent dans ce qui semble être un règlement de comptes entre deux bandes rivales.
Episode 8 : The Closer : L.A. enquêtes prioritaires
Une série d'attaques crapuleuses contre la communauté gay finit par la mort de l'une des victimes. Les enquêteurs sont soumis à de fortes pressions politiques.
Episode 8 : The Closer : L.A. enquêtes prioritaires
Les corps attachés ensemble d'une femme et de sa fille sont repêchés dans le port de Los Angeles. Brenda ne croit pas à la thèse du suicide rituel.
Episode 8 : The Closer : L.A. enquêtes prioritaires
Un tueur en série, qui a pour habitude de marquer ses victimes d'un chiffre, est sur le point de sévir à nouveau. Brenda n'a que 48 heures pour l'en empêcher.
Episode 8 : The Closer : L.A. enquêtes prioritaires
Les agents enquêtent sur le meurtre d'une femme qui travaillait comme coiffeuse pour un show télévisé : son ex-mari fait partie des principaux suspects.
Episode 8 : Major Crimes
Charles Frey, un entraîneur de natation, se fait cambrioler. Un jeune homme meurt lors de l'incident. Les inspecteurs découvrent qu'ils se connaissaient.
Episode 8 : Major Crimes
En travaillant sur une ancienne affaire d'enlèvement, les agents travaillent avec un agent du FBI mais commencent à douter de son intégrité.
Episode 8 : The Closer : L.A. enquêtes prioritaires
Un prisonnier qui prétend détenir d'importantes informations à propos d'un meurtre commandité, est retrouvé sauvagement assassiné, la gorge tranchée.
Episode 8 : Major Crimes
Le capitaine Sharon Raydor est à la tête d'une brigade de la police de Los Angeles spécialisée dans les crimes majeurs.
Episode 8 : Major Crimes
Tao doit faire face à son passé lorsque des preuves à propos d'une histoire de meurtre s'effondrent. De son côté, Rusty rencontre son père biologique.
Episode 8 : The Resident
C'est Thanksgiving. Tandis qu'Irving et Devon parient sur le nombre d'accident liés à la fête, Mina et Bell se réjouissent de passer la journée au bloc.
Episode 8 : The Closer : L.A. enquêtes prioritaires
Le cadavre d'un homme, qui a été torturé, est retrouvé à Elysian Fields. La victime fut, en 1990, soupçonnée dans l'affaire du meurtre de deux jeunes femmes.
Episode 8 : The Closer : L.A. enquêtes prioritaires
Trois militaires revenus d'Afghanistan sont abattus dans une boîte de nuit de Los Angeles. L'un d'entre eux était le frère jumeau d'un chef de gang.
Episode 8 : Major Crimes
Tao travaille en tant que consultant sur une série. L'assistante de l'acteur principal trouve quelque chose de suspect dans la loge de l'acteur principal.
Episode 9 : The Closer : L.A. enquêtes prioritaires
Une mère accuse une équipe médicale d'avoir assassiné son fils sur la table d'opération. Brenda, choquée, décide d'ouvrir une enquête qui s'annonce délicate.
Episode 9 : The Closer : L.A. enquêtes prioritaires
Un journaliste réalise un reportage sur la police de la ville. Brenda est chargée de l'escorter. C'est alors que leur voiture essuie une rafale de coups de feu.
Episode 9 : The Closer : L.A. enquêtes prioritaires
Deux policiers venus de Tijuana ont été retrouvés assassinés par un témoin qui a passé un appel anonyme aux secours : toute l'équipe est sur l'affaire.
Episode 9 : Major Crimes
Un inspecteur de Las Vegas est retrouvé mort. La brigade des crimes majeurs mène l'enquête. Raydor et Rusty s'interrogent sur le père de celui-ci.
Episode 9 : Major Crimes
Le patron d'un site Internet offrant à des hommes la possibilité de se venger de leurs ex-compagnes, est abattue par un sniper posté sur le toit d'un bâtiment.
Episode 9 : Major Crimes
Sharon doit prendre des décisions à propos de ses problèmes de santé tout en arrivant à la conclusion d'une série de meurtres et d'agressions sexuelles...
Episode 9 : The Closer : L.A. enquêtes prioritaires
Une jeune actrice, qui faisait appel à des services de rencontres sur Internet, vient d'être assassinée. Brenda enquête, tout en travaillant à sa promotion.
Episode 9 : Las Vegas
Une caisse remplie de bouteilles de vin rare est retrouvée dans la cave du Montecito. D'abord stupéfait de cette découverte, Ed prend la décision de la vendre aux enchères...
Episode 9 : Major Crimes
Quand une vidéo d'un homme à moitié nu, ensanglanté et armé marchant au milieu d'une rue devient virale, les Crimes Majeurs s'emparent de l'affaire.
Episode 9 : Las Vegas
Monsieur Zhao, client régulier et généreux du Montecito, est à l'hôtel en compagnie de ses filles. Mais sa vie et celles des deux jeunes femmes sont menacées.
Episode 9 : The Closer : L.A. enquêtes prioritaires
Brenda est chargée d'enquêter sur la mort d'un médecin, qui semble avoir été étranglé par le fils d'un de ses patients. Mais des indices sèment le trouble.
Episode 9 : The Closer : L.A. enquêtes prioritaires
Le père d'une jeune fille venant de signer son premier single disparaît. Le clip devient l'un des plus téléchargés sur Internet. Mais l'homme est retrouvé mort.
Episode 9 : Major Crimes
La brigade des crimes majeurs enquête sur la mort d'un agent du service des douanes. Les premiers éléments laissent penser qu'il s'agit d'un suicide.
Episode 10 : The Closer : L.A. enquêtes prioritaires
Alors qu'elle se trouve dangereusement mêlée au divorce houleux de Will, Brenda enquête sur la mystérieuse mort par balles d'une jeune toxicomane.
Episode 10 : The Closer : L.A. enquêtes prioritaires
Le meurtre d'une jeune femme, à Chinatown, permet à Brenda de retrouver les sensations du terrain. Mais l'affaire se révèle plus embrouillée que prévu.
Episode 10 : The Closer : L.A. enquêtes prioritaires
Un jeune entrepreneur est mort dans son appartement suite à l'explosion d'une bombe artisanale. Est-il lui-même le concepteur de l'engin qui l'a tué ?
Episode 10 : Major Crimes
Un juge est abattu par un tireur d'élite lors d'une cérémonie officielle. Sharon prend les mesures nécessaires pour protéger Rusty de son père.
Episode 10 : Major Crimes
En enquêtant sur un meurtre, l'équipe découvre une vaste opération criminelle. Buzz fait face à la personne qui aurait été présente lors du meurtre de son père.
Episode 10 : The Closer : L.A. enquêtes prioritaires
La police de Los Angeles et le FBI enquêtent sur le meurtre de deux ambulanciers et s'aperçoivent qu'il pourrait s'agir des prémices d'une attaque terroriste.
Episode 10 : Major Crimes
Alors qu'elle enquêtait sur une série de disparitions de jeunes femmes, une membre du Bureau des opérations spéciales est enlevée à son tour.
Episode 10 : Major Crimes
Jason Goss est accusé d'avoir projeté une prostituée hors d'une voiture en marche. Il s'engage à fournir des informations sur une série de meurtres imminents.
Episode 10 : Major Crimes
Le capitaine Sharon Raydor est à la tête d'une brigade de la police de Los Angeles spécialisée dans les crimes majeurs.
Episode 10 : The Closer : L.A. enquêtes prioritaires
Le gérant d'un garde meuble découvre une glacière contenant le cadavre d'un homme, mort depuis 2006. Brenda enquête et trouve plusieurs suspects.
Episode 10 : The Closer : L.A. enquêtes prioritaires
Brenda et ses hommes sont appelés pour enquêter sur la mort d'un shérif alors qu'ils sont au procès de la famille Baylor contre la police de Los Angeles.
Episode 11 : The Closer : L.A. enquêtes prioritaires
Brenda doit faire équipe avec un agent du FBI dans une enquête sur la mort d'un homme d'affaires iranien, assassiné dans le parking d'un centre médical.
Episode 11 : The Closer : L.A. enquêtes prioritaires
Brenda et son équipe enquêtent sur un triple meurtre et doivent prioritairement retrouver les cadavres afin de pouvoir incriminer le coupable.
Episode 11 : The Closer : L.A. enquêtes prioritaires
Brenda enquête sur la mort d'une femme qui effectuait un audit sur le département de police de Los Angeles. Le FBI tente de la dessaisir du dossier.
Episode 11 : The Closer : L.A. enquêtes prioritaires
Le corps d'un homme a été retrouvé : il se serait tiré une balle dans la tête. Mais l'enquête révèle rapidement l'impossibilité de ce suicide.
Episode 11 : Major Crimes
L'équipe des crimes majeurs enquête sur la mort d'un jeune homme, retrouvé mutilé. Les inspecteurs se dirigent sur la piste du jeune Brandon North.
Episode 11 : Major Crimes
Après la mort de quatre personnes, le lieutenant Flynn se lance sur la piste de nombreux suspects. Une femme, en particulier, attire son attention.
Episode 11 : Major Crimes
La brigade s'intéresse à Gwendolyn Stroh et retrace toute sa vie jusqu'à 1992, date de sa disparition. Tammy Bechtel les éclaire sur le passé de Phillip.
Episode 11 : Major Crimes
Les membres de l'équipe assistent au procès du serial killer Dwight Darnell et font face au cas le plus meurtrier qu'ils aient connu : le prévenu ouvre le feu.
Episode 11 : Nash Bridges
Nash Bridges assiste à une violente discussion en chinois entre David Chung, son ami, et un certain Tommy Luck. Bien que Chung refuse de lui donner des explications, Nash découvre que la dispute portait sur des clandestins chinois entassés dans le container d'un navire amarré au port. L'enquête de Nash le conduit à aider un jeune homme à retrouver ses parents. La tâche se révèle ardue, mais Nash va tout mettre en oeuvre pour la mener à bien...
Episode 11 : The Closer : L.A. enquêtes prioritaires
Une fusillade éclate sur le parking d'un lycée, faisant un mort et un blessé. Le jeune homme qui a perdu la vie détenait un sac rempli de marijuana.
Episode 11 : The Closer : L.A. enquêtes prioritaires
Andy Flynn est victime d'une agression alors qu'il sortait d'une séance des Alcooliques Anonymes. L'enquête fait ressurgir le trouble passé du lieutenant.
Episode 11 : The Closer : L.A. enquêtes prioritaires
Brenda et son équipe enquêtent sur le meurtre par balles du principal d'un lycée, qui entretenait des relations difficiles avec les enseignants.
Episode 12 : The Closer : L.A. enquêtes prioritaires
Brenda enquête sur le meurtre de sang-froid d'un lycéen tandis que l'ex-femme de Pope intrigue contre elle et que Fritz doute de ses sentiments à son égard.
Episode 12 : The Closer : L.A. enquêtes prioritaires
Brenda enquête sur la mort d'un avocat spécialisé dans les affaires de divorce. Elle soupçonne un meurtre. Le tueur est-il un des anciens clients du magistrat ?
Episode 12 : Major Crimes
Jack Raydor est de retour. Il défend un homme qui tente de revenir sur ses déclarations concernant le meurtre de sa femme. Une vidéo semble l'innocenter.
Episode 12 : The Closer : L.A. enquêtes prioritaires
Un terrible accident de tyrolienne coûte la vie à un sympathique Père Noël. Les freins ont lâché et la victime a heurté de plein fouet une cheminée.
Episode 12 : Major Crimes
Le capitaine Sharon Raydor est à la tête d'une brigade de la police de Los Angeles spécialisée dans les crimes majeurs.
Episode 12 : The Closer : L.A. enquêtes prioritaires
Le corps du gérant d'une bijouterie est retrouvé dans le coffre de sa voiture. Trois jours plus tôt, il avait disparu avec 3 millions de dollars en diamants.
Episode 12 : Major Crimes
Deux lycéens sont retrouvés morts. La brigade pense à une overdose, puis s'aperçoivent que la drogue que les frères ont prise était coupée avec du poison.
Episode 12 : Major Crimes
Buzz découvre que quelqu'un espionne les locaux de la brigade et que la vidéo montrant Dylan dans la chambre de Gwendolyn Stroh a été altérée à distance.
Episode 12 : Les Simpson
Homer devient fan d'une série télévisée et s'inspire du personnage principal pour élever Bart. Ce dernier demande à son père de lui offrir une mini-moto.
Episode 12 : The Closer : L.A. enquêtes prioritaires
Tommy Delk charge Brenda d'une enquête concernant une série de cambriolages dans des dispensaires médicaux. A chaque fois, de la marijuana a été dérobée.
Episode 12 : The Closer : L.A. enquêtes prioritaires
Un commissaire d'El Paso enquête de conserve avec Brenda pour tenter d'arrêter un tueur en série. Entre les deux policiers, une certaine rivalité s'installe.
Episode 12 : The Resident
Nic et Conrad ont prévu de passer une journée de pure détente avant l'arrivée du bébé, mais ils doivent faire un détour pour passer voir un patient chez lui.
Episode 12 : Major Crimes
Un ex-enfant star est battu à mort, juste après une dispute avec la réalisatrice du film dans lequel il tournait. L'acteur ne respectait pas le script.
Episode 13 : The Closer : L.A. enquêtes prioritaires
Alors qu'elle joue sa carrière sur une plainte, Brenda enquête sur l'assassinat d'un producteur de cinéma de Los Angeles, retrouvé mort dans son jacuzzi.
Episode 13 : The Closer : L.A. enquêtes prioritaires
Brenda et Fritz enquêtent de concert sur le double meurtre d'un agent fédéral et de l'épouse d'un témoin capital dans un procès contre un caïd de la pègre.
Episode 13 : The Closer : L.A. enquêtes prioritaires
Sur les nerfs, Brenda se dispute avec Fritz. De plus, elle n'a qu'un week-end pour prouver que l'alibi de son suspect est truqué. Sinon, l'affaire sera classée.
Episode 13 : Major Crimes
Provenza identifie finalement la vraie madame Bechtal. Les membres de Major Crimes se retrouvent pour la dernière fois face à Philip Stroh.
Episode 13 : Major Crimes
Un acteur sur le retour, qui travaillait sur un film censé relancer sa carrière, a été assassiné : l'enquête commence pour retrouver son meurtrier.
Episode 13 : The Closer : L.A. enquêtes prioritaires
Les fêtes de Noël de Brenda et Fritz semblent contrariées lorsque la jeune femme apprend que ses parents sont en ville et qu'ils ont une annonce à lui faire.
Episode 13 : Major Crimes
Sharon et la brigade investiguent un meurtre survenu durant le tournage d'une compétition de télé-réalité opposant des couples mariés.
Episode 13 : Major Crimes
L'équipe enquête sur le complot derrière les meurtres de Dwight Darnell et ses liens à la fraternité Zyklon. Sharon Raydor est perturbée par ses réactions.
Episode 13 : The Closer : L.A. enquêtes prioritaires
Une jeune femme est retrouvée morte étouffée à son domicile. La police arrête vite un suspect qui porte des traces de griffures sur le visage.
Episode 13 : The Closer : L.A. enquêtes prioritaires
Plusieurs membres d'un gang latino sont assassinés. Les preuves ne concordent pas, mais Brenda et son équipe pensent qu'il s'agit de représailles.
Episode 13 : The Closer : L.A. enquêtes prioritaires
Un individu, placé sous la surveillance du FBI, est tué de deux balles dans la tête. De son côté, Brenda apprend une mauvaise nouvelle concernant son père.
Episode 13 : Major Crimes
L'équipe enquête sur la disparition d'Eric Riley, condamné pour viol, puis remis en liberté conditionnelle. Tous craignent une éventuelle récidive.
Episode 14 : The Closer : L.A. enquêtes prioritaires
Alors qu'elle est suspendue de ses fonctions et fait l'objet d'une enquête interne, Brenda tente d'élucider un meurtre lié à un groupe terroriste.
Episode 14 : The Closer : L.A. enquêtes prioritaires
Un hold-up qui a mal tourné a coûté la vie à deux agents. Un troisième est blessé. Lorsqu'il disparaît de sa chambre d'hôpital, Brenda se lance sur ses traces.
Episode 14 : The Closer : L.A. enquêtes prioritaires
Une famille de réfugiés kosovars est décimée par une sanglante vendetta. L'enquête policière est compliquée par les témoignages incohérents des survivants.
Episode 14 : The Closer : L.A. enquêtes prioritaires
Un jeune homme trouve un portable contenant des SMS inquiétants. Les messages indiquent qu'une femme a tenté de faire assassiner son mari par son amant.
Episode 14 : The Closer : L.A. enquêtes prioritaires
Un jeune homme trouve un portable contenant des SMS inquiétants. Les messages indiquent qu'une femme a tenté de faire assassiner son mari par son amant.
Episode 14 : Major Crimes
Luis Navarro, un membre de gang, est disculpé du meurtre du jeune Curtis Wyatt. Le lendemain, Luis est retrouvé mort dans le coffre de sa voiture incendiée.
Episode 14 : L'homme invisible
Des scientifiques chinois tentent d'imiter le morphogivre, mais l'expérience échoue et le cobaye meurt. Ils cherchent alors à kidnapper l'homme invisible.
Episode 14 : Major Crimes
La brigade est appelée suite à la mort d'un courtier en affaires immobilières, retrouvé mort devant son domicile. Elle cherche du côté de ses collègues.
Episode 14 : The Closer : L.A. enquêtes prioritaires
Plusieurs affaires, qui avaient été traitées par un laboratoire de criminalistique, sont rouvertes : elles n'auraient pas été conduites dans les formes.
Episode 14 : The Closer : L.A. enquêtes prioritaires
Le lieutenant Flynn est témoin d'un accident de voiture impliquant la femme d'un commissaire. Celle-ci, ivre, a pris la fuite après avoir percuté une moto.
Episode 14 : Major Crimes
Le corps d'un homme est retrouvé dans un étang. La victime venait tout juste de perdre deux millions de dollars que sa famille lui avait confiés.
Episode 15 : The Closer : L.A. enquêtes prioritaires
L'assassinat du coupable d'un premier meurtre élucidé relance toute l'enquête et plonge Brenda, qui se croit manipulée, dans un abîme de questions.
Episode 15 : The Closer : L.A. enquêtes prioritaires
Brenda retrouve Wesley et tente de lui faire avouer tout ce qu'il sait à propos du hold-up. Elle apprend alors qu'un nouveau braquage se prépare.
Episode 15 : The Closer : L.A. enquêtes prioritaires
L'action intentée contre Brenda devant la Cour fédérale atteint son point critique lorsqu'un autre meurtre se retrouve lié à la mort de Turell Baylor.
Episode 15 : Major Crimes
Sharon Raydor et la brigade enquêtent sur le meurtre d'un jeune homme poussé du haut d'une structure de parking.
Episode 15 : Major Crimes
Profitant d'une manifestation festive réunissant des pères Noël, un homme déguisé se présente dans une banque pour la braquer. Une personne est abattue.
Episode 15 : Major Crimes
Le corps d'un jeune escroc, dont la gorge a été tranchée, est retrouvé dans son salon. Les soupçons se portent aussitôt sur son colocataire.
Episode 15 : Major Crimes
Un joueur de baseball a été retrouvé mort dans son véhicule. Alors que les enquêteurs se mettent au travail, ils découvrent une sombre histoire de kidnapping.
Episode 15 : The Closer : L.A. enquêtes prioritaires
La brigade des crimes majeurs enquête sur l'agression d'une femme, officier sous les ordres du capitaine Raydor. Brenda est chargée de l'affaire.
Episode 15 : The Closer : L.A. enquêtes prioritaires
Une affaire liée à la drogue va ébranler la confiance de Gabriel envers Brenda et le pousser à chercher ce que la jeune femme souhaite cacher.
Episode 16 : Bones
Brennan et Sullivan passent quelques jours de vacances à bord d'un bateau. Booth les rejoint et leur demande d'enquêter sur le meurtre d'une jeune Asiatique.
Episode 16 : Major Crimes
Sykes est à la barre. Elle a été appelée à témoigner au procès d'un très riche homme d'affaires accusé d'avoir commandité le meurtre du mari de son ex-femme.
Episode 16 : Major Crimes
Alors que Flynn est contraint de rester derrière son bureau, Sharon et l'équipe enquêtent sur le meurtre d'un voleur de diamants en cavale.
Episode 16 : Loïs et Clark, les nouvelles aventures de Superman
Penny Barnes, une bien charmante secrétaire, est persuadée que Superman n'est autre que Jimmy Olsen. Elle n'a guère le temps de s'en assurer. Son patron, Grady Carrett, un dangereux criminel, la kidnappe, ainsi que Loïs. Dans sa mégalomanie, Carrett menace même la Terre par un système d'armes guidées par satellite. En retenant Loïs, il espère obliger Superman à lui venir en aide, contre son gré...
Episode 16 : Major Crimes
Le cadavre d'un jeune homme est retrouvé. L'équipe des crimes majeurs apprend que la victime était un témoin clé dans une affaire de meurtre.
Episode 16 : Major Crimes
Une adolescente autiste est retrouvée morte dans le véhicule d'un homme, accusé par le passé d'agression sexuelle. Le suspect clame son innocence.
Episode 17 : Major Crimes
Le fils du patron d'une concession automobile meurt dans l'explosion d'une voiture, acquise récemment. La victime venait de licencier une partie du personnel.
Episode 17 : Major Crimes
La fille d'un joueur professionnel de baseball est portée disparue. Rusty, de son côté, se retrouve dans une situation extrêmement inconfortable.
Episode 17 : Major Crimes
La brigade des Crimes Majeurs découvre le corps d'un homme perché à 12 m du sol en haut d'un arbre, empalé sur une branche.
Episode 17 : Major Crimes
Julio est interrogé par les Affaires internes après que l'aide-soignant de sa mère, qu'il avait accusé de vol et roué de coups, est retrouvé mort.
Episode 18 : Major Crimes
Sharon et l'équipe traquent un tueur qui réalise des films en utilisant ses victimes comme "acteurs". Pendant ce temps, une nouvelle romance prend son envol.
Episode 18 : Major Crimes
Mary Conrad, une ancienne policière retraitée, est retrouvée morte chez elle. La victime a été frappée à la tête avec son insigne sous verre.
Episode 18 : Major Crimes
Un ancien détenu livre un message, signé Phillip Stroh, à l'auteur des lettres de menaces. Peu après, son corps est retrouvé par la brigade dans un ruisseau.
Episode 18 : The Closer : L.A. enquêtes prioritaires
Un cancérologue est assassiné, et son stock de médicaments dévalisé. Pope est sur le point de retirer l'affaire à Brenda, fragilisée par la maladie de son père.
Episode 18 : Major Crimes
Philip Stroh veut passer un marché avec le bureau du procureur. Il prétend détenir des informations capitales concernant trois meurtres à venir.
Episode 19 : Major Crimes
Un jeune est retrouvé grièvement blessé. Il était à vélo quand il a été percuté par une voiture qui lui a roulé dessus et l'a traîné sur plusieurs mètres.
Episode 19 : Major Crimes
L'auteur des lettres anonymes qui menace la vie de Rusty n'ayant toujours pas arrêté, ce dernier s'installe chez Provenza pour ne pas mettre en danger sa sécurité.
Episode 19 : Major Crimes
Phillip Stroh organise sa fuite pendant que les agents luttent contre la montre pour empêcher que les meurtres prédits ne soient commis.
Episode 19 : Major Crimes
Alors que la brigade des crimes majeurs poursuit ses enquêtes, Rusty doit se préparer pour apporter un témoignage capital au cours d'un procès.
Episode 19 : The Closer : L.A. enquêtes prioritaires
Le corps du père Adam Gray est découvert sur le parking de l'école San Angelo. Selon les premières constatations, l'homme, qui y enseignait, a été égorgé.
Episode 20 : Major Crimes
Une enquête sur un meurtre devient explosive lorsque Sharon Raydor entre en compétition avec le chef Winnie Davis pour le contrôle des investigations.
Episode 20 : Major Crimes
Une découverte choquante est faite dans une église. La relation entre Stephanie et Sanchez s'approfondit. L'ancien partenaire de Tao le pousse trop loin.
Episode 20 : The Closer : L.A. enquêtes prioritaires
Revenue travailler plus tôt que prévu après l'enterrement de sa mère, Brenda participe à une enquête sur la mort d'un agent de sécurité, tué par balle.
Episode 21 : Major Crimes
Une bombe a explosé au cimetière de Rosedale, où allait être enterré Albert Luna. Il ne fait aucun doute que Cristian Ortiz est le poseur de bombes.
Episode 21 : The Closer : L.A. enquêtes prioritaires
A Griffith Park, un prostitué et son client aperçoivent un individu semblant enterrer le corps d'une femme. Brenda est persuadée qu'il s'agit de Phillip Stroh.
Episode 22 : Demain à la une
Gary parvient à sauver un homme nommé Han, mais l'agresseur se retourne contre lui. Sammo, un détective de Los Angeles, arrive à temps pour le tirer d'affaire. Le lendemain, le chemin de Gary croise à nouveau celui de Sammo...
Episode 23 : Hawaii 5-0
Danny prend sous sa protection un patient dans le coma. Cette personne a été un témoin clef dans la dernière affaire traitée par la police de Hawaii.
Episode 23 : Major Crimes
Le nombre de suspects se réduit à trois. Hickman fait face à un témoin que lui oppose Sharon. Il doit en effet assumer certains aspects de son passé.