Murdoch a disparu. En fait, il est à Bristol, en Angleterre, amnésique et poursuivi par deux mystérieux assaillants. Il trouve refuge dans une auberge.