Sophia Bush : Films, biographie et actualités
Derniers programmes TV avec Sophia Bush
John Tucker doit mourir
Un jeune homme voit sa vie chamboulée lorsque les trois jolies filles avec lesquelles il sort s'unissent pour lui faire payer son indélicatesse.
Les Indestructibles 2
Un superhéros, qui s'occupe de ses enfants pendant que sa femme sauve l'humanité, reprend du service, afin de se débarrasser d'un nouvel ennemi.
Instinct maternel
Instinct maternel
Un couple, qui tente en vain d'avoir un enfant, finit par faire appel à un spécialiste de l'insémination artificielle aux méthodes très particulières.
Chalet Girl
Une jeune fille sacrifie sa carrière sportive pour aider sa famille et part travailler dans un grand hôtel. Elle s'éprend du fils du patron, qui est fiancé.
Les Indestructibles 2
Un superhéros, qui s'occupe de ses enfants pendant que sa femme sauve l'humanité, reprend du service, afin de se débarrasser d'un nouvel ennemi.
Acts of Violence
Lorsque sa fiancée est kidnappée par des trafiquants, un homme, accompagné de ses anciens camarades de l'armée, part la sauver avant qu'il ne soit trop tard.
Episode 1 : Les frères Scott
Apprenant que Dan a eu une crise cardiaque, Keith et Lucas décident de rentrer à Tree Hill. Nathan et Haley organisent une cérémonie de mariage traditionnelle. Leurs seuls invités sont les parents de Haley...
Episode 1 : Les frères Scott
Dan a survécu à l'incendie qui a failli lui coûter la vie, mais il ne se souvient toujours pas de ce qui s'est passé. Lucas tente de reconquérir Brooke...
Episode 1 : Les frères Scott
Victimes d'un accident de voiture, Nathan, Cooper et Rachel sont transportés à l'hôpital. Leur entourage est sous le choc à l'annonce de cette nouvelle.
Episode 1 : Les frères Scott
Quatre ans après la fin de leurs études, les frères Scott et leurs amis se sont engagés, avec plus ou moins de bonheur et de réussite, dans la vie d'adulte.
Episode 1 : Les frères Scott
Lucas attend Peyton à l'aéroport : ils ont en effet décidé d'aller se marier à Las Vegas. Mais une fois sur place, ils changent d'avis : c'est à Tree Hill qu'ils ont envie d'unir leurs destinées...
Episode 1 : Les frères Scott
Nathan apprend une nouvelle qui pourrait mettre sa carrière en péril. Brooke s'apprête à lancer sa nouvelle collection, tandis que Julian projette de produire un film. Haley reçoit la visite surprise de sa soeur Quinn...
Episode 1 : Les frères Scott
Toute la bande est revenue de l'Utah. Alors que Haley découvre qu'elle est enceinte, Clay et Quinn, grièvement blessés par Katie, sont entre la vie et la mort.
Episode 1 : Les frères Scott
Brooke et Julian réussissent à retrouver leurs repères. Ils constatent qu'être parents leur a apporté la maturité. Clay et Quinn affrontent un lourd problème.
Episode 2 : Les frères Scott
Peyton et Brooke décident d'organiser une réception de mariage pour Haley et Nathan. Mais la rencontre des parents de Haley avec Deb ne se passe pas très bien.
Episode 2 : Les frères Scott
Tout le monde est réuni pour la fête de Brooke, qui se déroule sur la plage, mais le coeur n'y est pas. Peyton et Nathan sont pris dans des dilemmes familiaux.
Episode 2 : Chicago Fire
Dawnson et Casey projettent de se fiancer, mais entendent bien garder la nouvelle quasiment secrète. Dawson ne sera pas transférée à la caserne.
Episode 2 : Les frères Scott
C'est l'anniversaire de Brooke. D'habitude, elle le fête avec sa meilleure amie, Peyton, mais leur rivalité au sujet de Lucas a fini par briser leur complicité. Cooper sort enfin du coma...
Episode 2 : Les frères Scott
Haley et Mia tentent, par tous les moyens, de sauver la maison de disques de la faillite. Brooke, très affairée à trouver un nouveau visage pour sa ligne de vêtements, décide de vivre avec Julian...
Episode 2 : Les frères Scott
Tous les anciens élèves du lycée de Tree Hill sont de retour en ville. Brooke et Peyton font la connaissance de Lindsey, la nouvelle petite amie de Lucas. Les jeunes femmes sont mal à l'aise : Lindsey a travaillé sur le premier livre de Lucas, qui portait sur son amour pour Peyton. Skills inscrit Jamie à une compétition de caisses à savon...
Episode 2 : Les frères Scott
Brooke a envie de se lancer dans les affaires. Elle tente de convaincre son père de la soutenir dans ses nouveaux projets. Clay a des insomnies.
Episode 2 : Les frères Scott
Grièvement blessés par arme à feu, Clay et Quinn luttent pour rester en vie. De son côté, Julian fait tout son possible pour occuper le petit Jamie.
Episode 2 : Les frères Scott
Peyton et Lucas ont décidé de se marier à Tree Hill : ils annoncent la nouvelle à leurs proches. Brooke tente de refaire sa vie après le cambriolage de sa boutique...
Episode 3 : Les frères Scott
Tim organise la soirée d'enterrement de vie de garçon de Nathan. Seul petit hic : le mariage a déjà eu lieu. Lucas rend visite à Dan à l'hôpital...
Episode 3 : Les frères Scott
Tandis que Lucas s'amuse avec Brooke et apprend à Dan qu'il lui a sauvé la vie, Haley ne désespère pas de reconquérir Nathan...
Episode 3 : Les frères Scott
Peyton tente de mieux connaître Derek. Lucas rompt avec Brooke, et Rachel se rapproche de Nathan...
Episode 3 : Les frères Scott
Clay est condamné, à moins qu'il ne bénéficie rapidement d'une greffe de rein. Nathan, qui envisageait un don d'organe, est amené à revoir sa position.
Episode 3 : Partners
Joe découvre des photos d'Ali, prenant des poses sexy en compagnie d'un célèbre sportif. Il en parle naturellement à son ami, causant la colère de sa fiancée.
Episode 3 : Les frères Scott
Clay et Nathan ne sont pas d'accord sur la manière de traiter la situation. Haley se demande si les accusations de Renée tiennent la route. Alex fait une proposition intéressante à Julian...
Episode 3 : Les frères Scott
La petite amie de Lucas a l'impression que Brooke et Peyton, récemment revenues à Tree Hill, menacent son couple. Nathan rend visite à Dan sans en informer Lucas. Quant à Haley, elle essaie de convaincre un élève turbulent de revenir au lycée...
Episode 3 : Les frères Scott
Quand la tragédie frappe sur Tree Hill, Nathan et Haley éprouvent des difficultés à révéler les dernières nouvelles. Brooke, toujours blessée après le cambriolage, s'interroge sur son amitié avec Peyton...
Episode 3 : Les frères Scott
Haley reçoit de l'aide de Dan, alors qu'il rencontre de sérieuses difficultés au café. Quinn s'irrite de constater que Clay lui cache quelque chose.
Episode 4 : Les frères Scott
La rencontre entre Brooke et Felix, son nouveau voisin, fait des étincelles. Nathan et Haley se disputent au sujet de la gestion du budget familial.
Episode 4 : Les frères Scott
Tous les jeunes se préparent à participer à un bal masqué. Dan décide de se présenter aux élections municipales...
Episode 4 : Les frères Scott
Julian se débat avec son sentiment de culpabilité. Brooke, de son côté, aide Haley à contrer un café concurrent dont le patron s'avère désagréable.
Episode 4 : Les frères Scott
Brooke se rend à New York pour obtenir des réponses : sa mère est-elle responsable de son agression ? Quentin occupe encore tous les esprits à Tree Hill...
Episode 4 : Les frères Scott
Les rumeurs vont bon train sur la prétendue grossesse de Brooke. Encore sous le choc après son accident, Nathan prend des décisions irresponsables.
Episode 4 : Les frères Scott
Après avoir converti le "Karens Café" en boutique de vêtements, Brooke et sa mère organisent une fête pour son inauguration. Nathan tente d'aider Quentin.
Episode 4 : Les frères Scott
Nathan est dans l'embarras : la vérité est dévoilée au grand public. Haley a une discussion avec Quinn au sujet de David. Micro prend une décision qui risque de compromettre sa carrière...
Episode 4 : Les frères Scott
Brooke gère le passif financier de son entreprise. Julian se lance dans un projet de film. De son côté, Nathan prend une décision concernant sa carrière.
Episode 5 : Les frères Scott
Felix organise une soirée au cours de laquelle il lance des défis à tous ses invités. Ainsi, Lucas doit embrasser Anna, et Brooke quitter un restaurant sans payer. Karen est tombée amoureuse de l'un de ses professeurs...
Episode 5 : Les frères Scott
Nathan est capitaine de l'équipe de basket-ball pour le premier match de la saison. Ses relations avec Lucas, son frère, se détériorent à cause de Haley.
Episode 5 : Les frères Scott
Haley annonce à Nathan qu'ils vont être parents. Or Nathan, qui vient d'être sélectionné par l'équipe de basket-ball d'une prestigieuse université, est courtisé par Rachel...
Episode 5 : Les frères Scott
Si Nathan est ravi que Clay rentre chez lui, il ne sait pas comment lui annoncer que les suites de l'intervention l'obligent à renoncer à sa carrière sportive.
Episode 5 : Chicago Police Department
Sur les traces d'une jeune fille déséquilibrée, Atwater et Burgess découvrent une vaste opération de contrebande de drogues mettant la vie de femmes en péril.
Episode 5 : Les frères Scott
Victoria fait pression sur Brooke, qui doit prendre une décision cruciale pour l'avenir de sa collection de prêt-à-porter. Le coach Whitey a des doutes : Nathan a craqué avant un match de championnat. Haley a du mal à trouver le juste milieu entre son travail et sa vie de famille, et Nathan en pâtit...
Episode 5 : Les frères Scott
Carrie met les vies de Jamie et Haley en danger, profitant de l'absence de Nathan, parti en rendez-vous pour un poste...
Episode 5 : Les frères Scott
Haley se fait arrêter par la police pour avoir giflé Renée. Julian travaille avec Alex sur son scénario, mais celle-ci compte obtenir plus que des conseils d'écriture. Quinn se rapproche de Clay, ce qui ne semble pas faire plaisir à Nathan...
Episode 5 : Les frères Scott
Quinn essaie de passer un moment distrayant avec Jamie. De son côté, Haley s'inquiète au sujet de Nathan. Brooke accepte de redonner sa chance à Tara.
Episode 6 : Les frères Scott
Lucas passe une soirée romantique avec Anna. Pour lancer son club, Peyton cherche une tête d'affiche. Elle envisage de demander à Haley de se produire lors de la soirée d'ouverture...
Episode 6 : Les frères Scott
Afin de régler les conflits au sein de l'équipe des pom-pom girls, Brooke organise le "jeu de l'homme de nos rêves" : chacune des filles doit choisir un garçon qui sera sa chasse gardée durant toute l'année...
Episode 6 : Les frères Scott
Le climat est tendu à Tree Hill. Peyton s'est mal comportée envers Lindsey, et Lucas se retrouve entre les deux rivales. Quant à Brooke, elle souhaite parler à Victoria du label d'enregistrement de Peyton. D'autre part, Nathan se rapproche progressivement de Carrie tandis que Haley s'occupe toujours de Quentin...
Episode 6 : Chicago Police Department
Après avoir reçu une plainte d'un voisin, Burgess et l'officier Sorensen se rendent à la maison d'un joueur de baseball. Ils y découvrent le corps d'une jeune fille.
Episode 6 : Chicago Police Department
Atwater et Ruzek rejoignent la population de détenus d'une prison fédérale : ils enquêtent sous couverture sur le meurtre d'une petite fille de 10 ans.
Episode 6 : Les frères Scott
Nathan connaît de sérieuses difficultés financières. Il demande alors de l'aide à Dan. De son côté, Lucas retrouve avec satisfaction l'équipe des Raven.
Episode 6 : Les frères Scott
Un ex-petit ami de Brooke propose à Nathan de le rejoindre dans son équipe de Slamball. Lucas commence sa tournée de dédicaces à Omaha, où il rencontre Micro...
Episode 6 : Les frères Scott
A la suite du scandale dont il a été victime, Nathan perd deux contrats publicitaires. Il apprend également que son père a l'intention de faire intervenir Renee dans son émission. Brooke découvre qu'Alex se comporte avec les garçons comme elle le faisait au lycée. Elle prend peur pour Julian et décide de renvoyer sa rivale...
Episode 6 : Les frères Scott
Nathan et Lucas, deux demi-frères rivaux, jouent dans l'équipe de basket du lycée. Rapprochements, trahisons et épreuves marquent leur passage à l'âge adulte.
Episode 6 : Les frères Scott
Chris Keller demeure persuadé que Chase et Tara se sont vus de nombreuses fois sans l'en informer. Dan et Julian décident de retrouver la trace de Nathan.
Episode 7 : Les frères Scott
Le temps d'une soirée, le Tric, le club ouvert par Peyton et Karen, devient le lieu de rendez-vous incontournable de la jeunesse de Tree Hill.
Episode 7 : Les frères Scott
Chacun passe une soirée avec la pom-pom girl qu'il a choisie. Tandis que Haley voit là l'occasion de reconquérir Nathan, Rachel tente de séduire Lucas...
Episode 7 : Chicago Fire
Kelly Severide vient tout juste de revenir de Las Vegas. Il est sur le point d'annoncer une nouvelle qui va surprendre tous ses collègues.
Episode 7 : Les frères Scott
Alors que le jour du mariage approche à grands pas, Brooke tente de se rapprocher de Sylvia. De son côté, Skills est de retour avec une nouvelle amie.
Episode 7 : Chicago Med
Sharon et les docteurs Choi et Manning n'arrivent pas à se mettre d'accord au sujet du traitement à donner à un patient, hospitalisé dans un état critique.
Episode 7 : Chicago Police Department
L'équipe de Benson et celle de Voight continuent à travailler ensemble pour démanteler le réseau de pédophiles dont a été victime Teddy, le demi-frère de Lindsay.
Episode 7 : Les frères Scott
L'enjeu est de taille pour Brooke : elle présente sa collection de vêtements. Nathan surprend son frère en jouant très mal lors d'un match important.
Episode 7 : Les frères Scott
C'est l'heure des retrouvailles à Tree Hill : tous les amis ont rendez-vous au Tric pour un concert. Mais de vieilles rancoeurs se font rapidement jour.
Episode 7 : Les frères Scott
Jamie se bagarre avec Chuck, qui trouve sa cape de mauvais goût. Lucas et Peyton se disputent pour la première fois...
Episode 7 : Les frères Scott
Renee passe dans l'émission de Dan pour dire toute la vérité sur sa nuit avec Nathan. Nathan et Haley se trouvent impuissants face à la situation.
Episode 7 : Les frères Scott
Alors que Julian fournit des informations à Dan, Haley s'en remet à Lucas pour trouver la trace de Nathan. Pendant ce temps, celui-ci tente de s'échapper.
Episode 8 : Les frères Scott
Les filles organisent une pyjama party chez Haley. Rapidement, la soirée dérape. Pendant ce temps, Nathan et Lucas décident d'aller assister à un match de basket-ball...
Episode 8 : Chicago Fire
Dans leur quartier, Cruz et son frère Leon sont les témoins d'une fusillade qui a éclaté entre bandes rivales. Leur voisine de 8 ans en est la victime.
Episode 8 : Les frères Scott
A quelques jours du match des Ravens, Nathan reproche à son frère son manque d'investissement dans l'équipe. Peyton et Haley s'occupent de Brooke, qui déprime.
Episode 8 : Les frères Scott
Tandis que tout le monde se réunit pour le match de slamball de Nathan, Lucas apprend que son premier roman sera adapté en film. Haley réalise que son mari pratique un sport dangereux...
Episode 8 : Chicago Police Department
Profondément marquée par le meurtre d'un agent en patrouille, la police de Chicago traque l'assassin. Bientôt, un second assassinat de policier est à déplorer.
Episode 8 : Les frères Scott
Brooke continue de poursuivre Owen. Carrie, quant à elle, flirte toujours avec Nathan. Haley en veut à Lucas et Peyton pour ce qui est arrivé...
Episode 8 : Les frères Scott
Peyton apprend à connaître son demi-frère Derek, caporal dans les marines. Celui-ci tente de lui apprendre à surmonter ses peurs et la pousse à déclarer ses sentiments à Lucas. Brooke organise la soirée de remise des prix de l'équipe de basket-ball, mais elle ne pense qu'à Lucas, qui doit remettre à Nathan le prix du meilleur joueur de l'équipe...
Episode 8 : Chicago Med
Un patient a besoin d'une greffe de rein en urgence. Le frère du malade pourrait être compatible, mais il est porteur du VIH. April découvre qu'elle est enceinte.
Episode 8 : Les frères Scott
Nathan et sa bande de copains partent faire du camping pendant le week-end. Ils ont du mal à convaincre Julian de se joindre à eux. A Tree Hill, Quinn tente de réconforter Clay...
Episode 8 : Les frères Scott
Nathan et Lucas, deux demi-frères rivaux, jouent dans l'équipe de basket du lycée. Rapprochements, trahisons et épreuves marquent leur passage à l'âge adulte.
Episode 8 : Les frères Scott
Alors que Haley redoute que le pire ne se soit déjà produit, Dan refuse d'abandonner. Cependant, plusieurs pans obscurs de son passé le rattrapent.
Episode 9 : Les frères Scott
Un bal est organisé au lycée. Nathan, qui attend Haley pour aller à la soirée, se met en colère lorsqu'il découvre qu'elle a passé du temps avec Chris...
Episode 9 : Les frères Scott
Lucas sait qui a tenté de tuer Dan. Brooke, Peyton et Haley se retrouvent en prison. Pendant ce temps, les électeurs s'apprêtent à choisir leur nouveau maire...
Episode 9 : Chicago Police Department
Une fusillade impliquant un gang éclate. Lexi, la fille d'Olinsky, est la seule témoin de la scène. Son père et Voight s'occupent de l'affaire pour la protéger.
Episode 9 : Les frères Scott
Le soir du premier match de championnat, un groupe de lycéennes, parmi lesquelles Peyton, Haley et Brooke, se retrouve enfermé dans la bibliothèque du lycée.
Episode 9 : Les frères Scott
Sam donne des cours particuliers d'économie à Jamie. Pour ne pas mettre en péril le projet de Lucas, Peyton décide de mentir par omission...
Episode 9 : Les frères Scott
L'équipe des Raven se prépare pour le championnat. Lucas apprend que Nathan a l'intention de quitter l'équipe. Karen insiste pour que Dan assiste au match final de son fils...
Episode 9 : Les frères Scott
Une nouvelle terrible sème le trouble entre Brooke et Julian, qui filaient le parfait amour jusque-là. De son côté, Millie s'enfonce peu à peu dans la déprime...
Episode 9 : Les frères Scott
Toute la bande se retrouve chez Nathan et Haley pour passer Thanksgiving ensemble, en compagnie de leur famille et de leurs amis.
Episode 9 : Les frères Scott
Clay et le petit Logan parviennent à dialoguer. Julian et Brooke décident de se consacrer avant tout à leur famille. Skills aide Micro dans ses projets.
Episode 10 : Les frères Scott
Lucas est privé d'entraînement par sa mère tant qu'il n'aura pas passé d'examen médical. Une rumeur circule sur les préférences sexuelles de Peyton.
Episode 10 : Les frères Scott
Peyton et Lucas partent à la recherche d'Ellie. A la sortie de la ville, Lucas rencontre une vieille connaissance perdue de vue depuis longtemps...
Episode 10 : Chicago Police Department
En enquêtant sur la mort d'un médecin, Lindsay et Severide ont l'occasion de passer du temps ensemble. De son côté, Halstead se voit retirer son insigne.
Episode 10 : Les frères Scott
Mia a l'occasion de signer un contrat avec un grand label. Pendant ce temps-là, le mariage de Nathan et Haley bat de l'aile, d'autant plus que Carrie fait tout son possible pour qu'ils se séparent définitivement...
Episode 10 : Les frères Scott
Haley organise un concert et parvient à enregistrer un morceau avec Kid Cudi. Quinn quitte la ville en secret afin de rendre visite à un proche.
Episode 10 : Les frères Scott
Sur les conseils de Deb, Dan passe un week-end en tête à tête avec Nathan afin de se réconcilier avec lui. Lucas hésite entre poursuivre sa relation avec Brooke, et entamer une liaison avec Peyton...
Episode 10 : Les frères Scott
Après avoir eu une crise cardiaque, Lucas fait un rêve étrange. Les complications dues à l'accident mettent les vies de Haley et de son enfant en danger.
Episode 10 : Les frères Scott
Peyton anime le concert USO de la base marine dans laquelle est affecté son frère. Pendant que Haley et Mia chantent, Brooke s'entretient avec Julian...
Episode 10 : Les frères Scott
Nathan en veut à Clay de ne pas avoir réussi à finaliser son contrat avec les Bobcats. Brooke annonce à Julian qu'elle pensait être enceinte mais que, finalement, elle ne pourra jamais avoir d'enfants. Micro découvre que Millie prend de la drogue...
Episode 10 : Les frères Scott
Dan, Julian et Chris unissent leurs efforts pour aider Nathan. De son côté, Brooke entre en conflit ouvert avec Xavier. Quinn et Clay évoquent le passé.
Episode 11 : Les frères Scott
Taylor, la soeur aînée de Haley, arrive à Tree Hill. Nathan la reconnaît immédiatement : il a eu une brève aventure avec elle. De leur côté, Brooke et Felix décident de s'engager dans une véritable relation...
Episode 11 : Les frères Scott
Les Ravens perdent leur second match d'affilée. Peyton et Ellie cherchent des groupes connus pour participer à l'enregistrement de leur album caritatif.
Episode 11 : Les frères Scott
La veille du mariage de Lucas et Lindsey, tous deux conspirent en vue de sauver le mariage de Nathan et Haley. Rachel et Dan reviennent à Tree Hill.
Episode 11 : Les frères Scott
Tree Hill se retrouve plongée dans les années 30, tandis que Lucas rêve qu'il dirige un cabaret...
Episode 11 : Chicago Police Department
Lindsay intervient sur sa première affaire avec l'unité. Elle se rend compte qu'elle a besoin de faire appel à Voight et son unité pour l'aider.
Episode 11 : Les frères Scott
Lucas tente de retrouver une vie normale après sa crise cardiaque. Il se rapproche peu à peu de Peyton. Brooke a encore eu une très mauvaise note en mathématiques. Elle accepte la proposition de Rachel : dérober les réponses du prochain contrôle...
Episode 11 : Les frères Scott
Les carrières respectives de Nathan et Haley les obligent à prendre une décision difficile. Clay décide de reprendre sa carrière d'agent tandis que Jamie apprend la vérité au sujet du nouveau travail de Skills...
Episode 11 : Les frères Scott
Une forte tempête va s'abattre sur la ville. Les autorités tentent de faire face en avertissant la population. La vie des habitants est en danger.
Episode 11 : Les frères Scott
Julian et Brooke sont forcés de prendre une décision qui leur permettra de protéger leur famille. De son côté, Chase doit assumer les conséquences de ses actes.
Episode 12 : Les frères Scott
Taylor fait tout pour aggraver les dissensions entre Nathan et Haley. Dans son entreprise, Brooke entame la lutte pour l'amélioration des conditions de travail...
Episode 12 : Les frères Scott
Les étudiants rencontrent un conseiller d'orientation pour évoquer avec lui leur futur. Haley et Nathan réalisent alors qu'ils souhaitent intégrer des universités différentes. Brooke, quant à elle, découvre le secret que lui cachait Rachel...
Episode 12 : Chicago Police Department
Les agents de renseignements entament une course contre la montre pour retrouver une bombe, tandis que Shay se remet doucement d'aplomb après son accident.
Episode 12 : Les frères Scott
Haley va animer la fête annuelle des bateaux, à Tree Hill, cette année. Ravie, elle s'y prépare sérieusement. Clay et Quinn passent de bons moments avec Logan.
Episode 12 : Chicago Police Department
Un double homicide intéresse Bob Ruzek, mais son enquête est vite perturbée par l'arrivée de l'unité de renseignement, qui souhaite conduire les investigations.
Episode 12 : Chicago Police Department
Après le meurtre d'une joggeuse, la police recherche deux jeunes gens qui ont été aperçus près de la scène de crime : leur attitude semblait anormale.
Episode 12 : Les frères Scott
Haley est désespérée : enceinte et immobilisée par un plâtre, elle ne pourra pas profiter autant qu'elle l'aurait voulu du bal de promotion. Nathan s'inscrit à un concours de strip-tease amateur afin de gagner assez d'argent pour lui offrir une belle robe de bal...
Episode 12 : Les frères Scott
Nathan doit participer à une session de tests collectifs pour entrer en ligue B de basket pro. Il s'est entraîné dur pour revenir au meilleur niveau et, malgré les préjugés des recruteurs et des autres joueurs, impressionne par ses capacités physiques et son talent...
Episode 12 : Les frères Scott
Julian trouve Alex dans sa baignoire : la jeune fille s'est ouvert les veines. Il la conduit aussitôt à l'hôpital. Brooke demande à Millie de se faire soigner. Dan décide d'arrêter son émission et de quitter Rachel...
Episode 12 : Les frères Scott
La nuit a été courte pour Brooke, qui a enterré sa vie de jeune fille. A son réveil, elle réalise qu'elle ne porte plus sa bague de fiançailles.
Episode 13 : Les frères Scott
Le tour de chant des Wreckers au club Tric permet à Haley de réaliser combien elle souhaite devenir chanteuse. Brooke est épaulée par Felix dans sa campagne.
Episode 13 : Chicago Fire
Un chauffard ivre renverse un poteau électrique, ce qui a pour conséquence de plonger tout un quartier de Chicago dans l'obscurité. Les pompiers interviennent.
Episode 13 : Les frères Scott
Une pluie torrentielle s'abat sur la ville. Brooke brave les bourrasques de vent pour voir Lucas. Peyton découvre la vérité sur la maladie d'Ellie...
Episode 13 : Les frères Scott
Les élèves de Tree Hill vivent une expérience déterminante : chacun d'eux passe une heure à discuter en toute franchise avec un autre élève.
Episode 13 : Les frères Scott
La tournée d'été de Haley touche à sa fin : le dernier concert doit avoir lieu à Tree Hill, sur le terrain près du fleuve. Jamie, émerveillé par tout ce qu'il a vu pendant la tournée, ne parle plus que de ça. Il finit même par se brouiller avec ses copains, qui en ont assez de l'entendre se vanter. Son père lui conseille de ne jamais oublier qui sont ses vrais amis...
Episode 13 : Les frères Scott
Lucas est anéanti. Lindsey, sa fiancée, l'a quitté devant l'autel. Nathan et Haley vont consulter un conseiller pour leurs problèmes conjugaux.
Episode 13 : Chicago Police Department
La police enquête sur le meurtre d'une adolescente et fait des découvertes inquiétantes dans un centre fermé pour jeunes en rupture avec la société.
Episode 13 : Chicago Police Department
L'unité n'approuve pas la libération de Pulpo pour aider la police à arrêter le chef d'un cartel. Ruzek, de son côté, découvre des éléments du passé de Lindsay.
Episode 13 : Drunk History
Martha Mitchell lekt het Watergateschandaal aan de pers nog voordat Deep Throat dat kan doen en de Citizens' Commission to Investigate the FBI plant een grote inbraak.
Episode 13 : Les frères Scott
Sam est retenue prisonnière par Xavier, le frère de Jack, qui a agressé Brooke et tué Quentin lors du braquage de la station-service. Peyton annonce à Lucas qu'elle est enceinte...
Episode 13 : Les frères Scott
Le jour du mariage de Brooke et Julian est arrivé. Au cours de cette journée, des secrets sont révélés et des affinités inattendues se créent.
Episode 13 : Les frères Scott
Lors d'une célébration à Tree Hill, certains en profitent pour refaire surface. A la surprise générale, les choses semblent en voie de s'arranger.
Episode 14 : Les frères Scott
Karen ne comprend toujours pas pourquoi Lucas a décidé de vivre avec Dan et Deb. Brooke demande à Micro de l'aider à gagner les élections du conseil des élèves...
Episode 14 : Chicago Fire
Severide se sent mis de côté lorsqu'il laisse Lindsay et l'unité de renseignement faire leur travail pour tenter de retrouver sa soeur Katie.
Episode 14 : Les frères Scott
Haley et Nathan considèrent leur chambre d'hôtel comme le lieu de la lune de miel qu'ils n'ont jamais eue. De son côté, Peyton rate un tournoi annuel.
Episode 14 : Les frères Scott
Taylor et David, venus passer quelques jours chez Nathan et Hayley, décident d'organiser un dîner. Hayley et Quinn, qui ont du mal à comprendre que David fréquente Taylor, tentent de le raisonner...
Episode 14 : Les frères Scott
Au chevet de Lucas, Karen apprend que Dan et Deb sont en instance de divorce. Elle découvre également qu'au moment de l'accident, Keith était ivre...
Episode 14 : Chicago Police Department
Gregory Yates, l'homme qui a assassiné Nadia, l'amie de Lindsay, s'est évadé d'une prison de l'Etat de New York. Il a tué quatre infirmières et a kidnappé une femme.
Episode 14 : Les frères Scott
Haley interroge Brooke sur le vol des tests de calcul. Lucas et Peyton veulent faire évoluer leur relation. Nathan organise une fête chez les Scott...
Episode 14 : Les frères Scott
Pour ne pas rester sur une mauvaise expérience, Nathan et Haley décident de rencontrer d'autres nourrices. Toujours déterminée à adopter, Brooke obtient une nouvelle chance de s'inscrire à l'agence qui s'occupe des adoptions...
Episode 14 : Les frères Scott
Après des débuts difficiles dans sa nouvelle équipe, Nathan revient à Tree Hill pour le week-end. Haley et leur fils, Jamie, sont ravis de le retrouver ; mais ils ignorent à quel point la situation est tendue avec son rival, Devon...
Episode 14 : Chicago Police Department
La mère d'Erin lui demande de l'aide, après avoir découvert un client assez suspect dans l'entreprise de son mari, mais Bunny cache bien son jeu.
Episode 14 : Chicago Police Department
Après l'incendie d'une maison, la police tente d'identifier une des victimes : il pourrait s'agir de l'ancien locataire de cette demeure, mais rien n'est moins sûr.
Episode 14 : Chicago Police Department
Antonio est entre la vie et la mort à l'hôpital de Chicago. Pendant ce temps, Lindsay fait le point sur sa vie et Jin fouille dans l'ordinateur de Voight.
Episode 14 : Les frères Scott
Inspirées par un film sur des super héros, Brooke, Haley et Quinn décident de mettre leurs talents à profit en se portant au secours d'une lycéenne en détresse.
Episode 15 : Les frères Scott
Afin de laisser une trace aux générations futures, la direction du lycée de Tree Hill décide de filmer tous les élèves. Chacun est censé révéler un secret devant la caméra. Brooke organise une soirée pour fêter son élection à la tête du conseil des élèves...
Episode 15 : Chicago Fire
Kelly Severide apprend que Vince Keeler a été remis en liberté, lorsqu'un incendie de grande envergure se déclare dans un immeuble du centre-ville.
Episode 15 : Les frères Scott
Lucas et Mouth sont confrontés à une personne liée à leur passé. Brooke réalise que les secrets ne sont pas les seules choses qu'elle avait confiées à la capsule. Dan accorde son pardon à Keith. Haley se voit dans l'obligation d'aider Nathan à accepter ces changements...
Episode 15 : Les frères Scott
Lucas et Julian se démènent dans le but de trouver un réalisateur pour leur film. Brooke connaît quelques soucis avec son entourage...
Episode 15 : Les frères Scott
Une grande fête est organisée au lycée. Avec tout le chaos qui règne, tout le monde oublie l'anniversaire de Haley. Nathan et Clay se retrouvent à des kilomètres de Tree Hill...
Episode 15 : Les frères Scott
Nathan et Haley organisent une fête d'anniversaire surprise pour Jamie. Deb engage un clown, mais Haley a la phobie des clowns. Lindsey revient à Tree Hill pour l'occasion...
Episode 15 : Chicago Police Department
Olinsky se fait passer pour un tueur à gage auprès d'un homme, qui veut venger le meurtre de sa fille. Clark décide de reprendre cette enquête à zéro.
Episode 15 : Chicago Police Department
En effectuant des contrôles routiers, Burgess trouve un sac contenant de l'héroïne dans la voiture d'un professeur d'université : l'enseignant prétend être innocent.
Episode 15 : Chicago Police Department
Durant leur patrouille, Kim et Sean sont pris en otages. Sean est blessé. Les deux agents tentaient de mettre fin à une vaste opération de contrebande.
Episode 15 : Les frères Scott
Le bal de fin d'année approche. Haley parle à Nathan de la vidéo pornographique et exige qu'il lui fasse la liste de toutes ses aventures passées. Pendant ce temps, Peyton demande à Lucas de ne pas aller au bal, mais le jeune homme refuse. Brooke et Peyton ont une dispute qui pourrait bien signer la fin de leur amitié...
Episode 15 : Les frères Scott
C'est la Saint-Valentin. Chaque couple fête l'événement à sa façon. Ainsi, Brooke et Julian passent la journée à faire des jeux de rôles coquins.
Episode 16 : Les frères Scott
Le jour du mariage de Keith et Julia, Karen et Andy découvrent leurs sentiments réciproques. Brooke propose à Lucas de l'accompagner à la cérémonie.
Episode 16 : Chicago Fire
Convoqué au commissariat au sujet de la disparition de Keeler, Severide est interrogé par Voight, qui est convaincu de son implication dans l'affaire.
Episode 16 : Les frères Scott
Un individu, armé d'un pistolet, prend des étudiants de Tree Hill High en otages. Alors qu'ils risquent leur vie, Nathan et Lucas décident d'agir pour protéger leurs amis. Mais ils ne peuvent empêcher le drame...
Episode 16 : Les frères Scott
Pour les élèves du lycée, le bal de promo est l'occasion de surprises agréables ou déplaisantes, de serments éternels et de découvertes amoureuses.
Episode 16 : Chicago Police Department
L'unité des Renseignements enquête sur un incendie volontaire, qui a eu lieu pendant une fête dans un squat occupé par des artistes, la Kimball Factory.
Episode 16 : Les frères Scott
Le divorce de ses parents force Nathan à décider avec lequel il veut vivre. Son père menace de révéler des secrets sur son ex-épouse si Nathan ne le choisit pas.
Episode 16 : Chicago Police Department
Lorsqu'une enquête de la police échoue, les agents contactent Antonio, qui connaît leur cible pour l'avoir croisée lors d'une précédente mission d'infiltration.
Episode 16 : Chicago Police Department
Un petit garçon de 6 ans a été assassiné, exécuté de trois balles tirées à bout portant. Au départ, les enquêteurs se concentrent sur le père de l'enfant.
Episode 16 : Les frères Scott
Lucas se renseigne sur les problèmes cardiaques dont se plaint Dan et découvre qu'il disait la vérité. L'équipe des Ravens doit gagner sans Quentin, blessé.
Episode 16 : Les frères Scott
Lucas, Julian et le réalisateur du film organisent des auditions pour trouver leurs futurs acteurs. Malheureusement, ils ne sont pas d'accord sur le style des personnages : Lucas cherche l'authenticité tandis que Reese espère surtout un succès commercial...
Episode 16 : Les frères Scott
Les amies de Haley organisent une fête surprise pour célébrer la naissance prochaine de son bébé. Julian et Brooke font une demande d'adoption.
Episode 17 : Les frères Scott
Keith apprend la vérité : Dan a payé Julia pour qu'elle sorte avec lui. Quand Anna découvre que Felix a vandalisé le casier de Peyton, elle le dénonce à la direction du lycée. Brooke envisage de quitter Tree Hill...
Episode 17 : Les frères Scott
Après la fusillade survenue au lycée, Nathan se rapproche de Haley, tandis que Brooke et Rachel décident d'organiser une fête pour remonter le moral des élèves.
Episode 17 : Les frères Scott
Haley va bientôt accoucher. Elle prend les devants afin de s'assurer que famille et amis seront prêts lorsqu'elle devra se rendre à l'hôpital.
Episode 17 : Les frères Scott
Le voyage de Micro et Rachel tourne mal. Aussitôt, leurs amis leur viennent en aide. Nathan et Haley ont alors une nouvelle occasion de danser comme au bal de fin d'année. Brooke révèle la vérité à Haley concernant sa tricherie à l'examen de maths...
Episode 17 : Les frères Scott
Peyton et Lucas reçoivent une mauvaise nouvelle à propos de la grossesse de Peyton. Nathan et Haley fêtent leur 7e anniversaire de mariage...
Episode 17 : Chicago Police Department
La conférence mondiale du commerce se déroule à Chicago et chaque membre de l'équipe est infiltré, afin de déterminer les menaces potentielles.
Episode 17 : Chicago Police Department
Jay et ses collègues sont attaqués par un groupe. Une fusillade éclate. De leur côté, Voight et Lindsay interrogent la propriétaire du dispensaire.
Episode 17 : Les frères Scott
Lucas reçoit des nouvelles accablantes de Lindsay. Lorsque son joueur fétiche est menacé de poursuites en justice par l'équipe adverse, sa frustration ne fait qu'augmenter...
Episode 18 : Les frères Scott
Anna reçoit la visite surprise d'une de ses ex-petites amies. Nathan se rend chez Taylor. Il espère que la jeune femme finira par céder à ses avances...
Episode 18 : Les frères Scott
Rachel convie tous ses proches à passer le week-end dans la cabane familiale. Un vent de folie souffle alors dans toute la famille...
Episode 18 : Les frères Scott
Alors que Brooke et Peyton se réconcilient, les erreurs commises par Nathan continuent à le hanter. De son côté, Lucas entend une confession choquante de la part du témoin du meurtre de Keith...
Episode 18 : Les frères Scott
Dan se rend à l'hôpital pour y subir la greffe de coeur qui pourrait lui sauver la vie. Malheureusement, l'opération est annulée. Il se résigne à mourir et fait ses adieux à ses fils et à son petit-fils, à qui il avoue être le meurtrier de Keith...
Episode 18 : Les frères Scott
Brooke est très en colère lorqu'elle apprend qu'Alex et Julian ont eu un rendez-vous galant. Pendant ce temps, Lydia, dont l'état ne cesse de se détériorer, encourage Quinn et Haley à reprendre contact avec Taylor. Nathan a la lourde tâche de préparer Jamie à la mort de Lydia...
Episode 18 : Chicago Police Department
L'équipe se rend sur les lieux d'une fusillade. Une fois dans le petit commerce, ils découvrent que l'étage abrite un refuge pour femmes battues.
Episode 18 : Chicago Police Department
Un vidéaste connu de la police a été assassiné. Chez lui, les enquêteurs découvrent une vidéo d'une dispute entre une jeune femme et un inconnu.
Episode 18 : Les frères Scott
Brooke prend la décision la plus difficile de sa vie : elle doit se séparer de la petite Angie, dont elle a pris soin avant et après son opération du coeur...
Episode 18 : Les frères Scott
Le groupe d'amis est réuni à l'hôpital pour la naissance du bébé de Haley et Nathan. Ce moment un peu hors du temps les incite à évoquer le passé.
Episode 19 : Les frères Scott
Nathan et Lucas font une promenade en voiture avec Cooper, l'oncle de Nathan. Leur sortie tourne au drame alors qu'ils s'engagent dans une course avec une automobiliste.
Episode 19 : Les frères Scott
Lucas ne sait plus s'il doit continuer à jouer au basket-ball. La mort de Keith l'a en effet beaucoup éprouvé et il se pose de nombreuses questions...
Episode 19 : Les frères Scott
Nathan réunit des preuves de l'implication de Kellerman dans l'accident de Brooke et Jamie. Quinn organise un concert auquel Haley ne peut pas assister.
Episode 19 : Chicago Police Department
Après avoir encouragé sa soeur à passer une soirée avec des amis, Burgess se réveille pour constater que Nicole n'est jamais rentrée à la maison.
Episode 19 : Chicago Police Department
Les agents traquent une fugitive qui a poignardé un homme : la suspecte leur confie qu'elle a été prise en otage et qu'elle n'a fait que se défendre.
Episode 19 : Les frères Scott
La fin de l'année approche à grands pas. Peyton décide de s'inscrire à un stage professionnel à Los Angeles. De son côté, Brooke tente de renouer avec Chase.
Episode 19 : Les frères Scott
Nathan emmène Lucas et Jamie sur les traces de son passé. Mouth et Skills partent en voyage. De retour à Tree Hill, Brooke doit faire face à un choix difficile quand Julian lui fait une proposition passionnante. Sam et Jack se battent pour le job de Haley. Et Peyton prépare son avenir...
Episode 19 : Les frères Scott
Peu de temps avant l'ouverture de la galerie de Quinn, un inconnu tend une embuscade à Clay. Nathan passe du temps avec son fils Jamie. Skills est surpris d'apprendre la vérité au sujet de Lauren et Micro...
Episode 20 : Les frères Scott
Nathan recherche un emploi à mi-temps pour payer son loyer. Haley organise une soirée chez elle mais est vite prise de panique lorsque les événements échappent à son contrôle. Bien qu'elle n'ait pas été invitée, Brooke décide de se rendre à la soirée, accompagnée de Nikki...
Episode 20 : Les frères Scott
Nathan est plongé dans le coma. Son imagination dérive. Il imagine ce que serait sa vie si Dan avait choisi de rester avec Karen et Lucas au lieu d'épouser sa mère, Deb...
Episode 20 : Les frères Scott
Les Raven se préparent pour un match qu'ils ne doivent pas perdre s'ils veulent poursuivre le championnat. De son côté, Peyton retrouve Jake à Savannah.
Episode 20 : Chicago Police Department
Olivia Benson, de la police de New York, arrive à Chicago pour aider Voight et son unité sur une affaire concernant une succession de viols et meurtres.
Episode 20 : New York Unité Spéciale
Benson et Voight mènent conjointement leurs équipes sur une affaire de viol et d'assassinat similaire à un cas survenu à New York dix ans plus tôt.
Episode 20 : Les frères Scott
La remise des diplômes approche et Haley se prépare à la fois pour son discours et pour la naissance de son enfant...
Episode 20 : Les frères Scott
Micro et Millie, enfin réconciliés, passent une semaine de rêve à New York. Mais le jeune homme doit rentrer à Tree Hill. En se rendant au studio, Peyton est victime d'un accident de voiture. Enfin, à l'hôpital, Lucas apprend à Brooke que sa future femme risque de mourir pendant la grossesse ou lors de l'accouchement...
Episode 20 : Les frères Scott
Nathan et Haley se préparent à assumer les conséquences de la mort de la mère de Haley. Le rendez-vous galant entre Alexander et Victoria tombe à l'eau...
Episode 20 : Les frères Scott
Nathan, Julian et Clay mettent Jamie en condition pour son tout premier championnat de base-ball. Brooke se prépare activement à partir pour New York.
Episode 21 : Les frères Scott
Lucas découvre que Dan avait demandé sa garde lorsqu'il était enfant. Nicki kidnappe le bébé de Jake, que Peyton et Brooke étaient censées surveiller.
Episode 21 : Les frères Scott
Nathan sort de l'hôpital. En arrivant chez lui, il découvre une pile impressionnante de factures et un avis d'expulsion. Pour l'aider, Lucas et Peyton décident d'organiser une soirée spéciale au Tric. La recette sera reversée à Nathan...
Episode 21 : Les frères Scott
Pendant la soirée de répétition du mariage, Brooke se dispute avec Haley au sujet de sa robe de mariée. Et tandis que Peyton fait une étrange découverte, Nathan et Karen reviennent à Tree Hill...
Episode 21 : Les frères Scott
Dan, qui a avoué le meurtre de Keith, doit en subir les conséquences. Pendant ce temps, Peyton et Brooke se préparent à passer l'été à Los Angeles...
Episode 21 : Les frères Scott
Victoria essaie de sympathiser avec Sam, au grand dam de Brooke. Lucas se démène pour réparer la voiture de Peyton. Sous le siège, il trouve un vieux billet de concert qui lui rappelle bien des souvenirs...
Episode 21 : Les frères Scott
Miranda passe son dernier jour à Tree Hill avant de prendre l'avion pour l'Angleterre. Haley est déprimée. Quinn emmène Jamie à une chasse au trésor et Julian attend fébrilement que son film soit admis au Festival de Wasatch Valley...
Episode 21 : Les frères Scott
Les garçons partent camper au Rivercourt, dans l'intention d'empêcher sa destruction. Les filles, à l'exception de Haley, partent toutes à Porto Rico.
Episode 22 : Les frères Scott
Dan s'avère un entraîneur impitoyable. Lucas et Nathan supportent difficilement ses remontrances continuelles. Whitey découvre que ses problèmes de santé sont plus graves qu'il ne le pensait...
Episode 22 : Les frères Scott
Brooke et Lucas se fâchent alors qu'ils vont rendre visite à Haley à New York. Nathan et Deb envisagent de se débarrasser de Dan. Andy invite Karen en Nouvelle-Zélande.
Episode 22 : Chicago Fire
Dawson a réussi son examen de pompier. Boden lui annonce sa nouvelle affectation à la caserne 105, dirigée par Welch et son équipe peu accueillante.
Episode 22 : Les frères Scott
Nathan et Haley sont à la veille du grand jour : demain, ils confirmeront leurs voeux. Pendant que les préparatifs vont bon train, Brooke et Peyton se brouillent...
Episode 22 : Chicago Police Department
L'équipe tente d'arrêter les agissements d'une milice autoproclamée "chasseurs de pervers" après la diffusion d'une vidéo d'un homme brûlé vif.
Episode 22 : Chicago Police Department
L'équipe enquête sur le meurtre de quatre personnes lors d'une attaque à main armée. Une fois les meurtriers retrouvés, Voight se laisse prendre en otage.
Episode 22 : Les frères Scott
Peyton, qui a peur de mourir à la naissance de sa fille, commence à enregistrer une petite vidéo pour elle. Elle souhaite se marier au plus vite, mais Lucas refuse car il ne veut pas qu'elle envisage le pire...
Episode 22 : Les frères Scott
Haley essaye de se sortir de sa dépression. Elle rejoint Nathan et Jamie, ainsi que tout le reste de ses amis en Utah pour la première du film de Julian...
Episode 22 : Les frères Scott
Brooke et Haley s'apprêtent à rouvrir le café de Karen. Chase s'enrôle dans l'armée de l'air. Lorsqu'il part, Alex lui promet de venir le chercher à l'aéroport un an plus tard. Micro et Millicent sont engagés par une chaîne de télévision pour présenter ensemble une émission matinale...
Episode 23 : Les frères Scott
Karen s'est décidée à partir pour la Nouvelle-Zélande, mais elle n'arrive pas à joindre Andy pour l'en avertir. Dan et Lucas ont une violente dispute. Haley revient à Tree Hill dans l'espoir de revoir Nathan...
Episode 23 : Les frères Scott
Le jour du mariage de Lucas et Peyton est enfin arrivé. Les invités-surprises s'enchaînent. Brooke se rend à la cérémonie avec Nick...
Episode 23 : Chicago Police Department
Le neveu de Perry demande l'aide de Voight dans un trafic de drogue. Une autre personne demande l'aide d'Olinsky. Lindsay ne va pas rester sobre longtemps.
Episode 24 : Les frères Scott
Karen rend une visite-surprise à Lucas et Peyton, après l'arrivée de leur bébé. Brooke et Victoria s'unissent pour maintenir l'entreprise à flot...