La brigade autoroutière et la brigade des stupéfiants sont sur le point de démanteler un réseau de trafiquants de drogue. Tom et Sami font équipe avec Kerstin.