Dawn a pris une décision folle : elle a acheté le "Planet" sans que Kit n'en sache rien. De son côté, Adèle a réussi à se procurer la sextape de Jenny et Niki.