Bruce Greenwood : Films, biographie et actualités
Derniers programmes TV avec Bruce Greenwood
I, Robot
En 2035. Un inspecteur enquête sur le suicide d'un scientifique. Son principal suspect est un robot, a priori incapable de commettre un tel crime.
Good Kill
Un ancien pilote de chasse se retrouve dans une base américaine, reconverti en pilote de drones. Mais il remet peu à peu en cause sa mission.
La Dernière Piste
Trois familles partent à la conquête de l'Ouest en 1845 et se perdent en chemin jusqu'à ce qu'un Indien leur vienne en aide. Peuvent-elles lui faire confiance ?
Rambo
Un vétéran du Vietnam traumatisé, de passage dans une petite bourgade, subit les persécutions du shérif local. Poussé à bout, l'homme perd pied.
ZIG-ZAG
Un jeune zèbre, recueilli par un fermier, rêve de participer un jour aux célèbres courses de chevaux qui se déroulent juste à côté de la ferme.
Dirty Dancing
A l'été 1963, alors qu'elle est en vacances dans une pension américaine, une jeune fille candide et peu expérimentée s'éprend d'un professeur de danse.
Double Jeu
Une jeune femme se voit injustement accusée du meurtre de son mari, disparu en mer lors d'une croisière. Elle écope d'une lourde peine de prison.
Truth : Le Prix de la vérité
En 2004, pendant la campagne électorale, des journalistes sont accusés d'avoir tourné un sujet sur le Président en se fondant sur des preuves contrefaites.
L'Orchidée sauvage
A Rio, une candide avocate découvre un univers sensuel et envoûtant aux côtés d'un séduisant milliardaire qui l'emmène dans les bouges des bas-quartiers.
The Place Beyond the Pines
Lorsqu'il découvre qu'il a un fils, un cascadeur commet plusieurs braquages pour nourrir sa famille, jusqu'à ce qu'il croise la route d'un policier ambitieux.
Heart of a Child
Deux couples sont confrontés à une tragédie au moment de la naissance de leurs enfants : l'un des bébés succombe, l'autre pourrait être sauvé par une greffe.
Dans la peau du tueur
Un tueur en série sévit à Seattle. Un meurtrier condamné à la peine de mort accepte de collaborer avec la police pour aider à son arrestation.
Flight
Un pilote de ligne réussit un atterrissage en catastrophe miraculeux. Mais son exploit attire l'attention sur sa vie privée, qui est loin d'être irréprochable.
Fusion
Une équipe, composée de scientifiques et de deux spationautes, s'enfonce dans les entrailles de la Terre pour tenter d'atteindre le centre de la planète.
Un amour sans fin
Une adolescente riche et un jeune homme pauvre au passé trouble tentent de vivre leur histoire d'amour malgré la désapprobation du père de la jeune fille.
The Secret Man : Mark Felt
En 1972, le numéro 2 du FBI devient l'informateur de deux journalistes qui enquêtent sur des poseurs de micros au sein du QG du parti démocrate.
American Crime Story
En 1995, l'ancien champion de football américain OJ Simpson, accusé du meurtre de son ex-femme et de son compagnon, affronte la justice.
American Crime Story
American Crime Story est une série créée par Ryan Murphy, Nina Jacobson et Brad Simpson. Elle revient sur des affaires emblématiques de l'histoire américaine.
American Crime Story
En 1995, l'ancien champion de football américain OJ Simpson, accusé du meurtre de son ex-femme et de son compagnon, affronte la justice.
American Crime Story : The People v. O.J. Simpson
En 1994, le footballeur américain OJ Simpson est accusé de meurtres. Zoom sur l'envers du décor de ce dossier complexe, du point de vue de ses deux avocats.
Exotica
Un inspecteur du fisc, traumatisé par la mort de sa fille, se rend régulièrement dans une boîte de strip-tease, où il admire de belles jeunes femmes.
A la dérive
Une riche et arrogante bourgeoise, en croisière en Méditerranée, se retrouve naufragée sur une île déserte avec un maître d'équipage communiste.
Antartica, prisonniers du froid
Un guide et un géologue, victimes d'un accident en Antarctique, ne doivent leur salut qu'aux chiens de traîneau. Une tempête oblige le guide à les abandonner.
Bitter Vengeance
Une femme décide de se venger de son machiavélique époux, un ancien policier volage et pilleur de banques qui s'est retiré au Mexique après avoir voulu la tuer.
Les 3 crimes de West Memphis
En Arkansas, trois adolescents marginaux sont accusés des meurtres de trois garçonnets. Persuadé de leur innocence, un détective décide de contre-enquêter.
The Resident
Le jour de sa baby shower, Nic remarque que Billie reçoit toute une série de messages étranges provenant tous d'un mystérieux expéditeur.
Passager 57
Un terroriste et ses complices, qui ont pris en otage les passagers d'un avion de ligne, se heurtent à la résistance d'un agent de sécurité.
Pentagon Papers
En 1971, une directrice de publication d'un quotidien américain et son rédacteur en chef veulent publier des documents révélant un énorme scandale d'Etat.
Episode 1 : Dirty Dancing
Au début des années 60, une jeune femme tombe sous le charme d'un professeur de danse, qui entretient déjà une relation avec une riche femme divorcée.
Episode 1 : The Resident
L'enquête sur le Dr. Lane est terminée, mais elle laisse place à de nouveaux problèmes : laboratoires pharmaceutiques douteux, fraudes, trafics divers...
Episode 1 : The Resident
Alors que Nic accompagne son père à son suivi post-opératoire, une explosion retentit. Conrad est blessé ainsi qu'une réparatrice d'ascenseur.
Episode 1 : La ligue des justiciers : nouvelle génération
Le docteur Strange apprend à la Ligue que les Krolotéens lui ont subtilisé les Zeta-tubes dans le but d'envahir la Terre et d'enlever les humains.
Episode 1 : Sleepwalkers, chasseurs de rêve
Les aventures mouvementées d'une équipe de médecins et de spécialistes ayant, grâce à leurs recherches, pris le contrôle de leur subconscient.
Partie 1 : Les armes de la passion
Une jeune femme reporter-photographe enquête dans un haras appartenant à la plus puissante famille de la ville, sur la mort suspecte de son frère.
Partie 1 : Le meurtre que je n'ai pas commis
Alors que tous les soupçons convergent vers elle, une jeune femme tente par tous les moyens de se disculper du meurtre de l'ex-épouse de son mari.
Episode 1 : American Crime Story
En 1994, le footballeur américain OJ Simpson est accusé de meurtres. Zoom sur l'envers du décor de ce dossier complexe, du point de vue de ses deux avocats.
Episode 1 : The River
Explorateur de légende et présentateur télé vedette, Emmet Cole disparaît lors d'une expédition en Amazonie. Une équipe remonte le fleuve à sa recherche.
Episode 1 : The Resident
Une coupure de courant à l'hôpital Chastain met tous les médecins sous tension. Conrad et Davon passent outre les ordres de Randolph pour sauver un enfant.
Episode 1 : The Resident
Le premier jour de son internat, Devon Pravesh fait face aux dures réalités des soins médicaux. Un interne de troisième année le prend sous son aile.
Episode 1 : The Resident
Avec l'aide de leur entourage, Conrad et Nicolette préparent leur mariage, une cérémonie longtemps repoussée en raison des mesures sanitaires liées à la pandémie. Des retours en images sur les débuts de la crise de la Covid-19 mettent en lumière l'héroïsme du corps médical du Chastain Memorial et le poids de la crise sur les soignants...
Partie 1 : Super 8
En 1979, une petite ville de l'Ohio est touchée par des événements mystérieux. Un groupe d'adolescents, témoin d'un accident, tente de percer le mystère.
Partie 1 : Star Trek Into Darkness
Spock et le capitaine Kirk entament une chasse à l'homme pour stopper un ancien agent du Starfleet passé du côté ennemi, et qui menace la Fédération.
Partie 1 : Doctor Sleep
Un homme, traumatisé par la folie de son père, vient en aide à une jeune fille aux mêmes pouvoirs extrasensoriels et cible d'une femme en quête d'immortalité.
Episode 1 : The Resident
La grossesse de Padma prend une tournure dramatique. Les médecins espèrent alors que Ian va accomplir un miracle. Conrad fait un choix sur sa vie amoureuse.
Episode 2 : Dirty Dancing
Les parents de Bébé, qui ont des problèmes de couple, tentent de sauver leur union. De son côté, Bébé découvre que Penny est tombée enceinte.
Episode 2 : The Resident
Le père de Conrad, nouveau président du conseil d'administration, demande à son fils ce qu'il pense des dépenses de l'hôpital, ce qui irrite Randolph.
Episode 2 : Sleepwalkers, chasseurs de rêve
Des secrets de famille se révèlent lorsque des parents inquiets amènent à l'équipe leur jeune garçon, sujet à des cauchemars et qui a un comportement violent.
Partie 2 : Le meurtre que je n'ai pas commis
Jetée en prison pour un meurtre dont elle se dit innocente, Laurie bénéficie du soutien d'un journaliste, qui reprend l'enquête pour tenter de la faire libérer.
Episode 2 : American Crime Story
En 1994, le footballeur américain OJ Simpson est accusé de meurtres. Zoom sur l'envers du décor de ce dossier complexe, du point de vue de ses deux avocats.
Episode 2 : The Resident
Austin est approché à la cafétéria de l'hôpital par un homme prétendant être son père biologique mourant. Il doit choisir s'il opère lui-même l'homme ou pas. Mina retrouve son amie Adaku, qui est tombée enceinte après s'être remise d'un cancer du sein, sans avoir anticipé les conséquences...
Episode 2 : The Resident
Conrad et le docteur Bell s'affrontent au sujet d'un greffon cardiaque. Pour la première fois, Devon prend en charge les urgences : un stress intense.
Episode 2 : The Resident
Jeune médecin idéaliste, Devon Pradesh, débute son internat à l'hôpital Chastain, à Atlanta. Il est supervisé par le docteur Conrad Hawkins, son interne référent.
Episode 2 : The Resident
L'élection du gouverneur provoque des violences qui entraînent l'arrivée de plusieurs victimes au Chastain. Conrad est aux prises avec un patient agressif.
Episode 3 : Sleepwalkers, chasseurs de rêve
Une femme ayant subi récemment une greffe d'organe fait des cauchemars des plus effrayants. Son mari décide de l'emmener chez le docteur Bradford.
Episode 3 : American Crime Story
En 1994, le footballeur américain OJ Simpson est accusé de meurtres. Zoom sur l'envers du décor de ce dossier complexe, du point de vue de ses deux avocats.
Episode 3 : The Resident
Un criminel, seul à savoir où se trouve un otage, est admis à l'hôpital, gravement blessé. Conrad, qui l'a soigné, cherche à le faire parler.
Episode 3 : The Resident
Nic et Conrad repensent à leur histoire alors qu'ils soignent une jeune femme qui a bénéficié il y a peu de temps d'une greffe de foie. Son état empire.
Episode 3 : The Resident
Cain se fait renverser par une voiture alors qu'il tentait de jouer les héros sur les lieux d'un accident. Les médecins de Chastain mettent leurs conflits personnels de côté pour tenter de lui sauver la vie. Conrad et Nic font équipe pour aider une des victimes de l'accident mais son passé mystérieux complique leur pose de diagnostic. Bell fait venir son équipe de tournage à l'hôpital.
Episode 3 : The Resident
Un vieil ami de Conrad, qu'il a connu à l'armée, vient lui rendre visite et tente de le persuader de se réengager. Une nouvelle consultante intervient à l'hôpital.
Episode 3 : The Resident
Suite à un grave accident, un membre du personnel de Chastain se retrouve hospitalisé. Ses collègues s'efforcent de lui procurer les meilleurs soins possibles.
Episode 3 : The Resident
Une victime blessée par balle arrive aux urgences. La gravité des blessures nécessite l'intervention des médecins. Ian doit subir un dépistage de drogues.
Episode 4 : Sleepwalkers, chasseurs de rêve
Les chasseurs de rêves enquêtent dans une ville touchée par une étrange épidémie, plusieurs hommes restant paralysés suite à de violents cauchemars.
Episode 4 : American Crime Story
La sélection du jury est en cours. L'arrivée de Cochran apporte une nouvelle énergie à l'affaire. La publication d'un livre de Resnick complique la procédure.
Episode 4 : The Resident
Devon se sent coupable après un accident d'avion qu'il aurait pu contribuer à éviter. Conrad et Nic enquêtent sur un médicament à l'efficacité douteuse.
Episode 4 : The Resident
Le personnel de Chastain collabore pour comprendre ce qui arrive à une mère et à sa fille qui présentent toutes les deux des symptômes rendant le diagnostic difficile. Devon doit gérer une visite-surprise de sa mère, tandis que Conrad et Nic cherchent le meilleur moment pour annoncer leur grande nouvelle à tout le monde. Pendant ce temps, Bell a affaire à un fan trop enthousiaste.
Episode 4 : The Resident
Suite à un malentendu, Conrad annonce un décès à la mauvaise famille. Nic est à la recherche du dossier d'un patient confié à Lane. Mina est mise à l'écart .
Episode 4 : The Resident
L'hôpital est envahi par une foule de festivaliers nécessitant des soins médicaux suite à une bousculade lors d'un concert.
Episode 4 : The Resident
Conrad se lance dans une quête de réponses dans le but de canaliser ses émotions. Une dispute entre le raptor et la police prend une tournure inattendue.
Episode 4 : The Resident
Ian doit opérer un bébé tout en gérant ses problèmes personnels. Conrad demande à Devon de le remplacer afin qu'il puisse passer une journée avec Gigi.
Episode 5 : The Resident
Bell décide d'utiliser les appareils médicaux de Julian Booth plutôt que ceux de l'hôpital. Nic et Conrad tentent de réaliser les rêves d'un enfant atteint d'un cancer.
Episode 5 : The Resident
Trois chirurgiens sont en concurrence à l'hôpital. Ils entraînent leurs équipes dans leur bataille jusqu'à l'évanouissement de Bradley.
Episode 5 : Sleepwalkers, chasseurs de rêve
Après l'arrestation d'un tueur en série, l'équipe Morphée tente d'entrer dans son esprit pour découvrir où il a pu abandonner sa dernière victime.
Episode 5 : American Crime Story
En 1994, le footballeur américain OJ Simpson est accusé de meurtres. Zoom sur l'envers du décor de ce dossier complexe, du point de vue de ses deux avocats.
Episode 5 : The Resident
Chastain vit ses dernières heures. Tandis que les équipes de Red Rock vident déjà les lieux, les médecins s'occupent des derniers patients encore présents. Cain est gravement blessé, et Devon doit annoncer à un homme âgé qu'il n'obtiendra pas de greffe de coeur. Mina est acceptée dans un grand hôpital de Boston...
Episode 5 : The Resident
Devon renonce à dénoncer un pilote de ligne en état d'ébriété. Peu après, Bell est victime d'un crash d'avion et les passagers blessés sont transportés à Chastain.
Episode 5 : The Resident
Un professeur d'université et ancien patient de Conrad lorsqu'il était interne, est admis aux urgences. Un homme qui suit un régime anti-âge entre à l'hôpital.
Episode 6 : The Resident
Nic est persuadée que Hunter fraude en prescrivant des médicaments inutiles à ses patients. Pendant ce temps, le père de Conrad débarque à l'hôpital.
Episode 6 : Sleepwalkers, chasseurs de rêve
Nathan pénètre dans le rêve d'un homme, afin de découvrir si sa fille l'a pardonné ou non de l'avoir abandonné. Mais le patient se réveille et s'échappe.
Episode 6 : American Crime Story
En 1994, le footballeur américain OJ Simpson est accusé de meurtres. Zoom sur l'envers du décor de ce dossier complexe, du point de vue de ses deux avocats.
Episode 6 : La ligue des justiciers : nouvelle génération
Red Arrow, délivre le docteur Roquette des griffes des hommes de l'ombre, et prévient ses amis de la Ligue qu'un grand danger menace la planète.
Episode 6 : The Resident
Conrad accepte de faire venir Billie, sa grande amie, qui était résidente en neurochirurgie à Chastain avant qu'elle commette une grave erreur et se fasse renvoyer.
Episode 6 : The Resident
Le jour du mariage, Bell et Conrad doivent s'absenter pour soigner la fille d'un donateur de l'hôpital. Gigi et Sammie cherchent leurs vêtements avec Billie.
Episode 7 : The Resident
Conrad et Lane sont en désaccord au sujet d'un patient. Un patient VIP qui dépasse les bornes. Bell réalise qu'il ne peut pas se passer de Mina.
Episode 7 : The Resident
Conrad poursuit sa croisade contre le médicament qui a tué la soeur de Nic. Il convainc Bell de signer un accord pour obtenir les dossiers de patients.
Episode 7 : Sleepwalkers, chasseurs de rêve
Après avoir fait un rêve où il commet un assassinat, Alan décide de demander de l'aide à Kate Russell afin de prouver qu'il est au-dessus de tout soupçon.
Episode 7 : American Crime Story
En 1994, le footballeur américain OJ Simpson est accusé de meurtres. Zoom sur l'envers du décor de ce dossier complexe, du point de vue de ses deux avocats.
Episode 7 : The Resident
Les patients de l'essai clinique de l'hôpital commencent à souffrir d'effets secondaires potentiellement mortels : Nic craint que sa soeur ne soit en danger.
Episode 7 : The Resident
Conrad se porte au secours de son ancien commandant de l'armée qui est bloqué et blessé dans une forêt. Ce périple fait remonter de vieilles émotions à la surface.
Episode 7 : The Resident
Un nouveau groupe d'internes, dont fait partie Trevor, le fils de Billie, commence son premier jour à Chastain avec Devon. Kit et Bell essaient de convaincre Conrad de revenir à Chastain et la mère de AJ se retrouve de nouveau aux urgences. Pendant ce temps, Leela et Padma gèrent la visite inattendue de leurs parents...
Episode 7 : The Resident
Conrad et le Raptor se rendent dans une prison pour examiner un condamné à mort soupçonné de mentir sur son état de santé. Kit et Bell rencontrent le gouverneur de Géorgie.
Episode 8 : The Resident
Conrad se retrouve face à face avec Bell après avoir recommandé l'un des appareils médicaux de Julian à Zoey. Nic craint que Conrad s'attache à son patient.
Episode 8 : The Resident
The Resident - Finché morte non ci separi - Il tribunale di Mina Okafor 1^ Visione Rai - TELEFILM - Lo staff del Chastain fa del suo meglio per affrontare le sfide della pandemia da COVID-19 che continua a - d infuriare. Le complicanze di un paziente operato da Cain provocano un litigio tra Mina e il Rapace... - Con Matt Czuchry, Emily VanCamp, Manish Dayal, Bruce Greenwood, Shaunette Renée Wilson - PROGRAMMA ADATTO AD UNA VISIONE CONGIUNTA CON UN ADULTO
Episode 8 : Sleepwalkers, chasseurs de rêve
Toujours le même cauchemar pour Ben : son fils est menacé de mort. Bientôt, il découvre qu'une femme qu'il ne connaît pas fait le même rêve.
Episode 8 : American Crime Story
En 1994, le footballeur américain OJ Simpson est accusé de meurtres. Zoom sur l'envers du décor de ce dossier complexe, du point de vue de ses deux avocats.
Episode 8 : The River
Désespérée par la mort tragique d'un membre de l'équipage, assassiné par un tueur inconnu, Jahel convoque les pouvoirs mystiques de l'esprit de Boiùna.
Episode 8 : The Resident
C'est Thanksgiving. Tandis qu'Irving et Devon parient sur le nombre d'accident liés à la fête, Mina et Bell se réjouissent de passer la journée au bloc.
Episode 8 : The Resident
Nic et Conrad admettent à l'hôpital une SDF, visiblement rejetée d'un autre établissement. Micah revient pour un check-up et les parents de Devon sont en ville.
Episode 8 : La ligue des justiciers : nouvelle génération
Green et Red Arrow sont à l'hôpital pour veiller sur le vrai Roy Harper. Ils lui racontent ce qui s'est passé depuis qu'il a été enlevé puis cloné.
Episode 8 : The Resident
Nic reprend le travail à Chastain. Mais son agresseur est transporté à l'hôpital et Billie décide de rester pour garder un oeil sur son amie.
Episode 8 : The Resident
Kit embauche un professeur-chirurgien pour surveiller Bell et AJ et les aider à remettre à niveau leurs compétences. Conrad envisage de recommencer à sortir.
Episode 8 : The Resident
Conrad cherche le frère d'un adolescent admis à Chastain après avoir avalé un cachet suspect. Le docteur Bell est poursuivi en justice après le décès d'un patient.
Episode 9 : The Resident
Alors que Quovadis, la principale entreprise de Chastain spécialisée dans les dispositifs médicaux, continue de réussir, Julian fait une découverte.
Episode 9 : Sleepwalkers, chasseurs de rêve
Depuis plusieurs mois, des cauchemars tiennent éveillé un célèbre écrivain de romans d'épouvante. Il décide de demander de l'aide aux chasseurs de rêves.
Episode 9 : American Crime Story
En 1994, le footballeur américain OJ Simpson est accusé de meurtres. Zoom sur l'envers du décor de ce dossier complexe, du point de vue de ses deux avocats.
Episode 9 : The Resident
Un cas devient personnel pour l'équipe lorsque Conrad et Bell traitent une femme enceinte qui s'avère porter le futur bébé adoptif de Jake. Ayant reçu des nouvelles surprenantes de la part de la princesse Nadine, Devon réfléchit à l'avenir de sa vie amour
Episode 9 : The Resident
Un homme accuse le docteur Hawkins de l'avoir torturé. C'est l'occasion rêvée pour Red Rock de tenter de se débarrasser du médecin une fois pour toutes.
Episode 9 : The Resident
L'ancienne fiancée de Conrad est admise à l'hôpital. Bell panique lorsque Claire annonce qu'elle va installer des caméras dans toutes les salles d'opération.
Episode 9 : La ligue des justiciers : nouvelle génération
Zatanna forme ses nouveaux élèves lorsqu'une vague d'énergie maléfique se fait sentir. Elle va alors consulter Madame Xanadu pour trouver d'où vient l'énergie et qui en est responsable… Une étrange petite fille fait son apparition, ce qui met Klarion de t
Episode 9 : The Resident
Trevor bénéficie du soutien de Connor concernant un patient dont la chance a tourné. Leela, devant l'indécision de son patient, peine à assumer ses responsabilités.
Episode 9 : The Resident
Devon est contacté par une productrice de documentaires. Conrad prend en charge un patient peu coopératif qui prétend avoir été attaqué par un gros chat.
Episode 10 : The Resident
Au Chastain Memorial à Atlanta, le docteur Conrad Hawkins n'hésite pas à contourner le système des milieux hospitaliers. Le duo qu'il forme avec le docteur Devon Pravesh, un jeune interne, est confronté chaque jour à de nombreux challenges.
Episode 10 : The Resident
Le docteur Lane est sortie de prison. Ses victimes et leurs familles sont scandalisées lorsqu'ils apprennent la nouvelle. Une ancienne patiente réagit.
Episode 10 : American Crime Story
En 1994, le footballeur américain OJ Simpson est accusé de meurtres. Zoom sur l'envers du décor de ce dossier complexe, du point de vue de ses deux avocats.
Episode 10 : The Resident
Adaku ressent des premières contractions précoces et Mina la conduit d'urgence à l'hôpital. De graves complications surviennent pendant le travail.
Episode 10 : The Resident
Conrad, heurté par un cycliste, vient quand même à l'hôpital où il s'occupe d'un de ses anciens professeurs. Devon est chargé d'admettre Conrad, qui refuse tout traitement.
Episode 10 : The Resident
AJ et Mina se préparent pour leur dernière journée de travail à Chastain avant le grand départ pour le Nigeria. La mère d'AJ semble avoir du mal à accepter la situation.
Episode 10 : The Resident
Au Chastain Memorial à Atlanta, le docteur Conrad Hawkins n'hésite pas à contourner le système des milieux hospitaliers. Le duo qu'il forme avec le docteur Devon Pravesh, un jeune interne, est confronté chaque jour à de nombreux challenges.
Episode 10 : The Resident
Le père de Nic est admis au Chastain avec un rythme cardiaque extrêmement faible. Billie émet des réserves quant à l'opération de son patient. Leela s'inquiète pour Padma.
Episode 11 : The Resident
Conrad vient défendre Nic, accusée d'avoir un lien avec la mort de Lily. Au cours d'une intervention chirurgicale de routine, le patient de Bell prend feu.
Episode 11 : The Resident
Un dispositif médical tombe en panne. Une enquête est ouverte, opposant le docteur AJ Austin à QuoVadis. Devon prend en charge un patient qui souffre de douleurs à l'estomac.
Episode 11 : The Resident
Finn, un vieux patient de Conrad, arrive à Chastain. Atteint de la maladie de Duchenne, il sait que son état a empiré. Il souhaite réaliser un vol zéro G.
Episode 11 : Côte Ouest
Le prêt bancaire de Gary est remis en question par la participation de Pierce au projet...
Episode 11 : The Resident
L'arrivée imminente d'une tornade met tout le personnel en état d'alerte. Devon et Leela se retrouvent aux prises avec un homme ayant reçu un coup à la tête.
Episode 11 : The Resident
Au Chastain Memorial à Atlanta, le docteur Conrad Hawkins n'hésite pas à contourner le système des milieux hospitaliers. Le duo qu'il forme avec le docteur Devon Pravesh, un jeune interne, est confronté chaque jour à de nombreux challenges.
Episode 11 : The Resident
Un célèbre chirurgien cardiaque est admis au Chastain pour des douleurs thoraciques. Devon et Conrad aident à soigner une femme désorientée.
Episode 12 : The Resident
Conrad et Devon tentent de sauver Bradley, tombé du toit de l'hôpital. L'équipe enquête sur les conditions de sa chute. Nic trouve de nouveaux indices dans son enquête.
Episode 12 : Perry Mason
Perry Mason enquête sur le meurtre d'un magnat du milieu sportif. Le malheureux, qui faisait et défaisait les carrières, s'était attiré de nombreuses inimitiés.
Episode 12 : The Resident
Chastain doit gérer une épidémie de grippe virulente. Mina est chargée de tester des dispostifs médicaux dans le but de venir en aide au docteur AJ Austin.
Episode 12 : The Resident
Nic et Conrad ont prévu de passer une journée de pure détente avant l'arrivée du bébé, mais ils doivent faire un détour pour passer voir un patient chez lui.
Episode 12 : The Resident
Au Chastain Memorial à Atlanta, le docteur Conrad Hawkins n'hésite pas à contourner le système des milieux hospitaliers. Le duo qu'il forme avec le docteur Devon Pravesh, un jeune interne, est confronté chaque jour à de nombreux challenges.
Episode 12 : The Resident
Un accident d'hélicoptère provoque de nombreuses arrivées aux urgences. Conrad, Devon et tous les médecins du Chastain s'empressent de soigner les blessés.
Episode 13 : The Resident
Bell doit se rendre au bloc opératoire pour effectuer une opération extrêmement délicate. Nic prend une décision irréfléchie concernant sa soeur.
Episode 13 : The Resident
Après avoir rencontré un sportif de haut niveau souffrant de symptômes mystérieux, Conrad réintègre Chastain. Il se retrouve face un Logan Kim en colère.
Episode 13 : The Resident
Lors de la fête organisée pour Jessica, un incident met la vie de son beau-frère en danger. Un influenceur doit être soigné après une opération de chirurgie esthétique.
Episode 13 : The Resident
Conrad et Devon entament une course contre la montre pour sauver la vie d'une patiente dont la santé se détériore rapidement à cause de symptômes indéterminés.
Episode 13 : The Resident
Conrad doit quitter la fête d'anniversaire de Gigi car Sammie est admise au Chastain. Un coeur arrive pour la transplantation cardiaque du gouverneur Betz.
Episode 14 : The Resident
Les médecins mettent tout en oeuvre pour tenter de sauver la vie de deux gros donateurs de Red Rock impliqués dans un accident.
Episode 14 : The Resident
Pour sauver Nic de l'emprise de Lane liée à son enquête, Conrad demande de l'aide à quelqu'un qu'il ne pensait pas à avoir à affronter à nouveau.
Episode 14 : The Resident
Mina et Devon délaissent les célébrations de la Saint-Valentin et essaient de comprendre pourquoi leur voisin, apparemment en bonne santé, est mort subitement.
Episode 14 : The Resident
Billie voit ressurgir certaines erreurs du passé et doit affronter les murmures et les regards désapprobateurs. Chastain doit faire face à une pénurie d'infirmières.
Episode 14 : The Resident
L'état de santé de la mère d'AJ se dégrade : ses jambes ne la portent plus. Elle souffre d'une fracture de la colonne vertébrale qu'il faut opérer de toute urgence.
Episode 15 : La ligue des justiciers : nouvelle génération
L'Équipe part pour une mission de reconnaissance en Russie qui va finir par tourner au vinaigre.
Episode 15 : The Resident
Le nouveau centre de neurochirurgie ouvre ses portes et Nic est de nouveau obligé de travailler aux côtés de Cain. Une fillette doit être opérée.
Episode 15 : The Resident
Devon s'apprête à traiter son premier patient avec un fluide médical révolutionnaire. Malheureusement, il n'obtient pas le résultat escompté. Au même moment, le service des urgences accueille un homme victime d'une overdose. Un secret concernant le passé de Cad refait surface...
Episode 15 : The Resident
Suite à des complications, Henry Barnett est de retour à Chastain. Bell a de plus en plus de doutes concernant la fiabilité des appareils Quovadis.
Episode 16 : The Resident
Conrad et le Raptor aident un vieil ami souffrant de problèmes cardiaques. Ses soucis au coeur révèlent un problème plus important que prévu. Pendant ce temps, Devon prend en charge une patiente suicidaire. Bell rencontre le conseil médical pour évoquer les cas auxquels il s'est intéressé.
Episode 16 : The Resident
Les chirurgiens sont déterminés à fermer Quovadis après que Henry Barnett a failli perdre la vie à cause d'un dysfonctionnement du dispositif.
Episode 16 : The Resident
Kim charge Conrad, en tant que chef des résidents, d'annoncer à tous les médecins d'obstétrique que Red Rock a décidé de fermer leur service.
Episode 16 : The Resident
Conrad et le Raptor aident un vieil ami dont les problèmes cardiaques révèlent un bien plus gros dysfonctionnement que ce à quoi ils s'attendaient.
Episode 17 : The Resident
L'équipe se regroupe pour faire tomber Quovadis.
Episode 17 : The Resident
Un chirurgien cardiaque renommé est dans l'incapacité de diriger une opération chirurgicale. Nadine donne de ses nouvelles à Devon et elles sont surprenantes.
Episode 17 : The Resident
Conrad examine un camarade de classe souffrant de maux de ventre et réalise que ses douleurs révèlent un problème plus grave. Leela fait une découverte inquiétante.
Episode 17 : The Resident
Le père de Conrad se lance à son tour dans la bataille contre Quovadis tandis que Nic et Conrad se retrouvent confrontés à un dilemme cornélien.
Episode 18 : The Resident
Pendant que la direction décide de confier les opérations de Bell à d'autres chirurgiens, Conrad découvre que Kit, son gendre, pourrait être atteint d'un cancer.
Episode 18 : The Resident
Chastain récupère les pièces après la dispute avec Quovadis, laissant Marshall prêt à conquérir de nouveaux territoires dans le domaine médical.
Episode 18 : The Resident
Conrad a une altercation avec le propriétaire d'une pharmacie. Les urgences sont débordées par l'arrivée de plusieurs blessés graves. Le Raptor vit des moments difficiles.
Episode 19 : The Resident
Cain prend connaissance d'une situation délicate à l'hôpital. II compte sur le soutien et la discrétion d'Ezra. L'état du gendre de Kitt continue de s'aggraver.
Episode 19 : The Resident
Atlanta est frappée par une violente tempête de neige. Mina doit opérer un père de famille sans l'aide d'AJ. Nic et Conrad sont en désaccord au sujet d'une patiente.
Episode 19 : The Resident
Depuis le départ de Raptor, l'organisation au Chastain laisse à désirer. Les médecins sont démunis face à un patient qui présente une maladie mortelle.
Episode 20 : The Resident
Devon, confrontée à un cas difficile, incite Bell à prendre des mesures drastiques. Conrad doit annoncer à Nic que l'état de santé de Jessie s'est détérioré.
Episode 20 : The Resident
Un patient de Médicare fait des révélations sur le fonctionnement de la fraude aux ordonnances. Epuisée, Leela finit par faire des erreurs de diagnostic.
Episode 21 : Côte Ouest
Paige lance une amarre à Mack, mais Pierce a déjà disparu dans la mer. Mack pense qu'il s'est noyé...
Episode 21 : The Resident
Une pénurie de sang menace l'hôpital. Conrad met tout en oeuvre pour sauver un patient, et Nic est inquiète pour sa soeur Jessie, dont l'état ne s'améliore pas.
Episode 21 : The Resident
Alors qu'il se trouvait à l'extérieur de l'hôpital un médecin se fait tirer dessus. Ses collègues se lancent dans une véritable course contre la montre pour le sauver.
Episode 22 : The Resident
Un jeune garçon atteint d'une maladie rare est admis à l'hôpital. Devon doit prendre d'importantes décisions concernant l'avenir de sa carrière.
Episode 22 : The Resident
Lorsque le gagnant d'une loterie est admis à l'hôpital, Bell espère alors trouver, grâce à lui, une solution aux problèmes financiers de Chastain.
Episode 23 : The Resident
Dans le but de sauver Chastain, Bell envisage de vendre l'hôpital. Devon se bat pour continuer à soigner un patient qui n'est peut-être pas assuré.
Episode 23 : The Resident
Alors que Devon se voit offrir une extraordinaire opportunité de carrière, Ian fait face à un diagnostic qui va le contraindre à faire confiance aux médecins du Chastain.
Episode 24 : L'homme de nulle part
Après avoir intercepté un message codé et secret, l'homme de nulle part se retrouve embarqué dans une fusillade.
Episode 25 : L'homme de nulle part
Thomas met la main sur des documents confidentiels trouvés dans un coffre-fort de la Banque nationale.
Episode 26 : La ligue des justiciers : nouvelle génération
Brion parvient à déjouer le coup d'État de son oncle. Il le tue et devient roi de Markovia. Les Outsiders et les membres de l'équipe n'approuvent pas son acte et lui tournent le dos. Les preuves sont réunies pour destituer Lex Luthor de sa charge de Secrétaire Général des Nations Unies. Il ne parvient donc pas à règlementer les actions des super héros. Mais, rien n'est terminé. Au sein de la Lumière, un nouveau membre fait son apparition… De leur côté, tous les héros se fédèrent derrière Jefferson, me nouveau maître de la Justice League.