Voss enquête sur le suicide d'un lycéen qui a été retrouvé mort dans un lac. Très vite, les investigations aboutissent à la thèse de l'homicide.