Un renard espion casse-cou et un rat maladroit vont faire équipe pour déjouer une inquiétante menace climatologique.