Grand-père Max va dans un magasin d'ameublement car il souhaite refaire la décoration de son camping-car. Mais les enfants sont trop agités à son goût.