Alors qu'ils enquêtaient sur des activités terroristes dans le monde lointain de la colonie de Sedra, Jameson Locke et son équipe sont pris dans une horrible attaque biologique qui les expose à un danger beaucoup plus profond.
