Un prisonnier récemment libéré traque Mac, dont il entend se venger. Il ouvre le feu sur sa victime depuis l'immeuble qui fait face au laboratoire.