Les inspecteurs Briscoe et Logan se trouvent bien démunis lorsque leur principal suspect dans une affaire de meurtres racistes en série est assassiné.