Un cyber criminel trafique les données personnelles d'individus, les faisant passer pour morts. Ryan et Russell mènent l'enquête avec une informaticienne.
