Walter et Lizzy tentent de partir en vacances sans Bob pour la première fois. La séparation est difficile et Bob hante leurs pensées...