Dans un camion frigorifique, une autostoppeuse est retrouvée morte. Raphaël fait une découverte stupéfiante : la victime a été empoisonnée au cyanure.