A la Ferme, la prochaine mission consistera à préparer une attaque de drônes ; cet exercice ravive les souvenirs d'Alex du sacrifice de Simon.