Un montagnard accompagné d'un chien tente de rejoindre sa nièce, qui vit isolée dans un chalet en altitude, alors qu'une tempête se prépare.
