Virgil revoit Camille au Domaine. Cet adolescent, mort dans des circonstances mystérieuses, la fascine. Jérôme et Berg mènent leur enquête de conserve.
