Un directeur d'hôtel est retrouvé mort dans son bureau. Est-ce un cambriolage qui a mal tourné ? Magellan pense qu'il s'agit plutôt d'un assassinat.
