Emily VanCamp : Films, biographie et actualités
Derniers programmes TV avec Emily VanCamp
Revenge
Une jeune femme retourne vivre dans les Hamptons où elle a grandi sous le pseudonyme d'Emily Thorne, avec pour objectif de détruire ceux qui ont brisé son enfance et gâché la vie de son père.
Revenge
Ben-Hur
Embarqué bien malgré lui dans la rébellion qui gronde en Judée, un prince est amené à affronter le chef de la garnison romaine, un ami d'enfance.
Ben-Hur
Ben-Hur est affranchi par le consul Quintus Arrius, à qui il a sauvé la vie. Il devient un féroce conducteur de char et affronte bientôt son ennemi, Messala.
Ben-Hur
Ben-Hur
Trahisons, obstacles et épreuves; suite à l'emprisonnement de sa famille, le jeune prince qui est livré à son destin qui hurle revanche. Va-t-il reconquérir sa liberté et sauver sa famille? Histoire légendaire en deux épisode.
Captain America : Le Soldat de l'hiver
Tandis qu'il essaie de s'adapter au monde moderne, Steve Rogers, alias Captain America, est bientôt confronté à un ennemi redoutable : le Soldat de l'Hiver.
Le Cercle : The ring 2
Une jeune femme et son fils s'installent dans l'Oregon, en espérant échapper à une malédiction. Ils sont poursuivis par le spectre d'une jeune fille.
Revenge
Revenge
The Resident
Le jour de sa baby shower, Nic remarque que Billie reçoit toute une série de messages étranges provenant tous d'un mystérieux expéditeur.
Episode 1 : The Resident
L'enquête sur le Dr. Lane est terminée, mais elle laisse place à de nouveaux problèmes : laboratoires pharmaceutiques douteux, fraudes, trafics divers...
Episode 1 : The Resident
Alors que Nic accompagne son père à son suivi post-opératoire, une explosion retentit. Conrad est blessé ainsi qu'une réparatrice d'ascenseur.
Episode 1 : Revenge
Plusieurs mois ont passé depuis l'accident de jet. Après un séjour au Japon, Emily est de retour dans les Hamptons, bien décidée à savoir ce qui est arrivé à sa mère.
Episode 1 : The Resident
Une coupure de courant à l'hôpital Chastain met tous les médecins sous tension. Conrad et Davon passent outre les ordres de Randolph pour sauver un enfant.
Episode 1 : The Resident
Le premier jour de son internat, Devon Pravesh fait face aux dures réalités des soins médicaux. Un interne de troisième année le prend sous son aile.
Episode 1 : Revenge
Après une absence de quasiment vingt ans, une femme revient dans sa ville natale des Hamptons pour se venger de ceux qui ont provoqué la chute de son père.
Episode 1 : Revenge
De retour dans les Hamptons, Jack pose un ultimatum à Emily. Victoria, elle, a appris à connaître son fils lors d'un long séjour à la campagne.
Episode 1 : The Resident
Avec l'aide de leur entourage, Conrad et Nicolette préparent leur mariage, une cérémonie longtemps repoussée en raison des mesures sanitaires liées à la pandémie. Des retours en images sur les débuts de la crise de la Covid-19 mettent en lumière l'héroïsme du corps médical du Chastain Memorial et le poids de la crise sur les soignants...
Episode 2 : The Resident
Le père de Conrad, nouveau président du conseil d'administration, demande à son fils ce qu'il pense des dépenses de l'hôpital, ce qui irrite Randolph.
Episode 2 : Revenge
Emily s'immisce de plus en plus dans la vie des Grayson. Elle n'en reste pas moins trés attachée à Amanda et à l'enfant que porte cette dernière.
Episode 2 : Revenge
La prochaine cible d'Emily est Grayson, un ancien homme d'affaires, devenu pasteur réformé. Margaux, de son côté, s'entretient avec Daniel.
Episode 2 : Ben-Hur
La lutte entre l'Empire romain et sa conquête rebelle, la Judée et deux meilleurs amis pris dans un moment terrible de l'histoire.
Episode 2 : The Resident
Austin est approché à la cafétéria de l'hôpital par un homme prétendant être son père biologique mourant. Il doit choisir s'il opère lui-même l'homme ou pas. Mina retrouve son amie Adaku, qui est tombée enceinte après s'être remise d'un cancer du sein, sans avoir anticipé les conséquences...
Episode 2 : The Resident
Conrad et le docteur Bell s'affrontent au sujet d'un greffon cardiaque. Pour la première fois, Devon prend en charge les urgences : un stress intense.
Episode 2 : Everwood
Alors qu'Andy découvre qu'Ephram ne compte pas réemménager à la maison, Hannah s'inquiète car Bright n'a jamais voulu de relation sérieuse. Pendant ce temps, Nina et Jake ouvrent leur nouveau restaurant, le Sam's. Plus tard, Amy et Ephram finissent par discuter de leurs relations mouvementées...
Episode 2 : The Resident
Jeune médecin idéaliste, Devon Pradesh, débute son internat à l'hôpital Chastain, à Atlanta. Il est supervisé par le docteur Conrad Hawkins, son interne référent.
Episode 3 : Revenge
Avec l'aide de Nolan, Emily cherche à détruire la vie politique et professionnelle du représentant du ministère public, qui a reconnu la culpabilité de son père.
Episode 3 : Falcon et le soldat de l'hiver
Sam, Bucky et un allié improbable s'aventurent dans un refuge pour criminels en Indonésie, à la recherche d'informations sur le sérum du super-soldat. Certaines séquences ou certains motifs lumineux clignotants sont susceptibles d'affecter les téléspectateurs photosensibles.
Episode 3 : The Resident
Un criminel, seul à savoir où se trouve un otage, est admis à l'hôpital, gravement blessé. Conrad, qui l'a soigné, cherche à le faire parler.
Episode 3 : The Resident
Nic et Conrad repensent à leur histoire alors qu'ils soignent une jeune femme qui a bénéficié il y a peu de temps d'une greffe de foie. Son état empire.
Episode 3 : Revenge
Emily tente de convaincre Aiden de quitter les Hamptons, Declan s'introduit chez Kenny Ryan, et Victoria fait une révélation au cours d'une conférence de presse.
Episode 3 : The Resident
Cain se fait renverser par une voiture alors qu'il tentait de jouer les héros sur les lieux d'un accident. Les médecins de Chastain mettent leurs conflits personnels de côté pour tenter de lui sauver la vie. Conrad et Nic font équipe pour aider une des victimes de l'accident mais son passé mystérieux complique leur pose de diagnostic. Bell fait venir son équipe de tournage à l'hôpital.
Episode 3 : The Resident
Un vieil ami de Conrad, qu'il a connu à l'armée, vient lui rendre visite et tente de le persuader de se réengager. Une nouvelle consultante intervient à l'hôpital.
Episode 3 : The Resident
Suite à un grave accident, un membre du personnel de Chastain se retrouve hospitalisé. Ses collègues s'efforcent de lui procurer les meilleurs soins possibles.
Episode 4 : The Resident
Devon se sent coupable après un accident d'avion qu'il aurait pu contribuer à éviter. Conrad et Nic enquêtent sur un médicament à l'efficacité douteuse.
Episode 4 : Revenge
Amanda apprend que jouer avec les Graysons est dangereux. Emily et Aiden se retrouvent chacun désarçonnés tandis que Daniel prend les choses en main.
Episode 4 : Falcon et le soldat de l'hiver
John Walker perd patience avec Sam et Bucky, qui commencent à mieux cerner les motivations de Karli Morgenthau.
Episode 4 : The Resident
Le personnel de Chastain collabore pour comprendre ce qui arrive à une mère et à sa fille qui présentent toutes les deux des symptômes rendant le diagnostic difficile. Devon doit gérer une visite-surprise de sa mère, tandis que Conrad et Nic cherchent le meilleur moment pour annoncer leur grande nouvelle à tout le monde. Pendant ce temps, Bell a affaire à un fan trop enthousiaste.
Episode 4 : The Resident
Suite à un malentendu, Conrad annonce un décès à la mauvaise famille. Nic est à la recherche du dossier d'un patient confié à Lane. Mina est mise à l'écart .
Episode 4 : The Resident
L'hôpital est envahi par une foule de festivaliers nécessitant des soins médicaux suite à une bousculade lors d'un concert.
Episode 5 : The Resident
Bell décide d'utiliser les appareils médicaux de Julian Booth plutôt que ceux de l'hôpital. Nic et Conrad tentent de réaliser les rêves d'un enfant atteint d'un cancer.
Episode 5 : The Resident
Trois chirurgiens sont en concurrence à l'hôpital. Ils entraînent leurs équipes dans leur bataille jusqu'à l'évanouissement de Bradley.
Episode 5 : Revenge
Avec Victoria aux manettes et David Clarke en Une de tous les médias, Emily tente de définir une nouvelle stratégie pour organiser un rendez-vous avec son père.
Episode 5 : The Resident
Chastain vit ses dernières heures. Tandis que les équipes de Red Rock vident déjà les lieux, les médecins s'occupent des derniers patients encore présents. Cain est gravement blessé, et Devon doit annoncer à un homme âgé qu'il n'obtiendra pas de greffe de coeur. Mina est acceptée dans un grand hôpital de Boston...
Episode 5 : The Resident
Devon renonce à dénoncer un pilote de ligne en état d'ébriété. Peu après, Bell est victime d'un crash d'avion et les passagers blessés sont transportés à Chastain.
Episode 6 : The Resident
Nic est persuadée que Hunter fraude en prescrivant des médicaments inutiles à ses patients. Pendant ce temps, le père de Conrad débarque à l'hôpital.
Episode 6 : Revenge
Emily, qui a soif de vengeance, poursuit ses complots diaboliques dans les Hamptons. Mais sa cible principale, Victoria Grayson, est une ennemie de taille.
Episode 6 : Revenge
Emily se fait du mauvais sang pour Charlotte, qui semble empêtrée dans une dangereuse spirale. David et Nolan préparent une intervention télévisée.
Episode 6 : Falcon et le soldat de l'hiver
Face à la montée en violence des Flag Smashers, Sam et Bucky passent à l'action. Certaines séquences ou certains motifs lumineux clignotants sont susceptibles d'affecter les téléspectateurs photosensibles.
Episode 6 : The Resident
Conrad accepte de faire venir Billie, sa grande amie, qui était résidente en neurochirurgie à Chastain avant qu'elle commette une grave erreur et se fasse renvoyer.
Episode 7 : The Resident
Conrad et Lane sont en désaccord au sujet d'un patient. Un patient VIP qui dépasse les bornes. Bell réalise qu'il ne peut pas se passer de Mina.
Episode 7 : The Resident
Conrad poursuit sa croisade contre le médicament qui a tué la soeur de Nic. Il convainc Bell de signer un accord pour obtenir les dossiers de patients.
Episode 7 : Revenge
Le projet des Grayson de célébrer leur anniversaire de mariage tranquillement s'effondre : le dîner se révèle explosif. Frank trouve des informations sur Emily.
Episode 7 : The Resident
Les patients de l'essai clinique de l'hôpital commencent à souffrir d'effets secondaires potentiellement mortels : Nic craint que sa soeur ne soit en danger.
Episode 7 : Revenge
Mason Treadwell découvre qu'Emily et Amanda se connaissent depuis leur passage dans une prison pour mineurs. Kara est furieuse de la libération de Conrad.
Episode 7 : Revenge
Daniel place Emily faire à ses mensonges et à ses secrets. La jeune femme doit rendre des comptes. Les esprits s'échauffent entre Louise et Margaux.
Episode 7 : The Resident
Conrad se porte au secours de son ancien commandant de l'armée qui est bloqué et blessé dans une forêt. Ce périple fait remonter de vieilles émotions à la surface.
Episode 8 : The Resident
Conrad se retrouve face à face avec Bell après avoir recommandé l'un des appareils médicaux de Julian à Zoey. Nic craint que Conrad s'attache à son patient.
Episode 8 : Revenge
Victoria, la rivale d'Emily, attend son heure : elle entend bien faire de la fête donnée en l'honneur de la future mariée un moment inoubliable, pour le pire.
Episode 8 : The Resident
C'est Thanksgiving. Tandis qu'Irving et Devon parient sur le nombre d'accident liés à la fête, Mina et Bell se réjouissent de passer la journée au bloc.
Episode 8 : The Resident
Nic et Conrad admettent à l'hôpital une SDF, visiblement rejetée d'un autre établissement. Micah revient pour un check-up et les parents de Devon sont en ville.
Episode 8 : L'île de l'étrange
Une reine de beauté a été assassinée, ce qui conduit Mike, Ellie et Rudy à suspecter une femme divorcée pendant que Sam s'occupe d'un homme plus âgé.
Episode 8 : The Resident
Nic reprend le travail à Chastain. Mais son agresseur est transporté à l'hôpital et Billie décide de rester pour garder un oeil sur son amie.
Episode 9 : The Resident
Alors que Quovadis, la principale entreprise de Chastain spécialisée dans les dispositifs médicaux, continue de réussir, Julian fait une découverte.
Episode 9 : Brothers & Sisters
Le mariage de Rebecca et Justin approche. La future épouse ne parvient pas à lui dire qu'elle est enceinte et qu'elle ne sait pas si elle veut garder cet enfant. Justin, lui, cache à tout le monde qu'il a échoué à ses examens. Sarah ne supporte pas de voir sa mère filer le parfait amour avec un homme plus jeune qu'elle...
Episode 9 : The Resident
Un cas devient personnel pour l'équipe lorsque Conrad et Bell traitent une femme enceinte qui s'avère porter le futur bébé adoptif de Jake. Ayant reçu des nouvelles surprenantes de la part de la princesse Nadine, Devon réfléchit à l'avenir de sa vie amour
Episode 9 : The Resident
Un homme accuse le docteur Hawkins de l'avoir torturé. C'est l'occasion rêvée pour Red Rock de tenter de se débarrasser du médecin une fois pour toutes.
Episode 9 : The Resident
L'ancienne fiancée de Conrad est admise à l'hôpital. Bell panique lorsque Claire annonce qu'elle va installer des caméras dans toutes les salles d'opération.
Episode 9 : L'île de l'étrange
La ville de Glory est en fête : une troupe de clowns est parvenue à y mettre de l'ambiance, jusqu'à ce qu'une série de crimes ne vienne la ternir.
Episode 9 : Revenge
Nolan doit affronter un fantôme surgi de son passé. Daniel est menacé lorsque Emily et Aiden poussent leur avantage au sein de Grayson Global.
Episode 9 : Everwood
L'arrivée de Jacob et Nonny Hoffmann ravit les enfants. Pour Andy, leur présence est une source de tension : Jacob critique son comportement en tant que père.
Episode 10 : The Resident
Au Chastain Memorial à Atlanta, le docteur Conrad Hawkins n'hésite pas à contourner le système des milieux hospitaliers. Le duo qu'il forme avec le docteur Devon Pravesh, un jeune interne, est confronté chaque jour à de nombreux challenges.
Episode 10 : The Resident
Le docteur Lane est sortie de prison. Ses victimes et leurs familles sont scandalisées lorsqu'ils apprennent la nouvelle. Une ancienne patiente réagit.
Episode 10 : Revenge
Emily touche son objectif du bout du doigt. Le plan qu'elle mûrit depuis des mois se déroule à merveille, jusqu'à ce que ses ennemis s'unissent contre elle.
Episode 10 : Revenge
Emily présente Amanda à Daniel, auquel elle livre une information importante : Tyler exerce un chantage sur son père. Ce dernier est licencié par Conrad.
Episode 10 : The Resident
Adaku ressent des premières contractions précoces et Mina la conduit d'urgence à l'hôpital. De graves complications surviennent pendant le travail.
Episode 10 : The Resident
Conrad, heurté par un cycliste, vient quand même à l'hôpital où il s'occupe d'un de ses anciens professeurs. Devon est chargé d'admettre Conrad, qui refuse tout traitement.
Episode 10 : Revenge
Jack tente de mettre ses sentiments au clair. Il est tiraillé entre Emily et l'autre femme de sa vie. La complicité qui unit Nolan et Louise grandit.
Episode 10 : Revenge
Les manigances de Victoria entortillent Emily dans leurs toiles d'araignée, tandis qu'Emily essaie de se concentrer sur sa prochaine cible.
Episode 10 : The Resident
AJ et Mina se préparent pour leur dernière journée de travail à Chastain avant le grand départ pour le Nigeria. La mère d'AJ semble avoir du mal à accepter la situation.
Episode 11 : The Resident
Conrad vient défendre Nic, accusée d'avoir un lien avec la mort de Lily. Au cours d'une intervention chirurgicale de routine, le patient de Bell prend feu.
Episode 11 : The Resident
Un dispositif médical tombe en panne. Une enquête est ouverte, opposant le docteur AJ Austin à QuoVadis. Devon prend en charge un patient qui souffre de douleurs à l'estomac.
Episode 11 : The Resident
Finn, un vieux patient de Conrad, arrive à Chastain. Atteint de la maladie de Duchenne, il sait que son état a empiré. Il souhaite réaliser un vol zéro G.
Episode 11 : Revenge
Emily, transportée à l'hôpital, a perdu la mémoire. Ses amis comme ses ennemis se bousculent pour savoir ce qui s'est passé durant la nuit du mariage.
Episode 11 : The Resident
L'arrivée imminente d'une tornade met tout le personnel en état d'alerte. Devon et Leela se retrouvent aux prises avec un homme ayant reçu un coup à la tête.
Episode 12 : The Resident
Conrad et Devon tentent de sauver Bradley, tombé du toit de l'hôpital. L'équipe enquête sur les conditions de sa chute. Nic trouve de nouveaux indices dans son enquête.
Episode 12 : Revenge
Avec Emily à ses côtés, Daniel peut lutter avec son féroce rival en affaires, Jason Prosser. Helen promet à Aiden de lui rendre sa soeur s'il tue Victoria.
Episode 12 : Revenge
Un auteur de renom, qui connaît bien les familles Grayson et Clarke, est de retour en ville. Emily y voit une nouvelle opportunité de parvenir à ses fins.
Episode 12 : The Resident
Chastain doit gérer une épidémie de grippe virulente. Mina est chargée de tester des dispostifs médicaux dans le but de venir en aide au docteur AJ Austin.
Episode 12 : Revenge
A la suite du décès tragique de Daniel, David comprend qu'il est temps de prendre une décision au sujet de Victoria dont le deuil s'avère des plus douloureux.
Episode 12 : Everwood
Josh Stein, qui étudie pour devenir rabbin, aide Delia à préparer sa bar-mitsva. De son côté, Ephram soutient Kyle lors de la visite de son père. Quant à Andy, il a rendez-vous avec une personne qu'il a rencontrée sur Internet...
Episode 12 : The Resident
Nic et Conrad ont prévu de passer une journée de pure détente avant l'arrivée du bébé, mais ils doivent faire un détour pour passer voir un patient chez lui.
Episode 13 : Revenge
Charlotte est anéantie d'apprendre qu'elle doit retourner vivre avec sa mère. De son côté, Jack est trahi par une personne très proche. Sa vie est en danger.
Episode 13 : The Resident
Bell doit se rendre au bloc opératoire pour effectuer une opération extrêmement délicate. Nic prend une décision irréfléchie concernant sa soeur.
Episode 13 : Revenge
Enlevées par Malcolm Black, Victoria et Emily doivent oeuvrer ensemble pour avoir une chance de s'en sortir. Jack et David, inquiets, se mobilisent.
Episode 13 : The Resident
Après avoir rencontré un sportif de haut niveau souffrant de symptômes mystérieux, Conrad réintègre Chastain. Il se retrouve face un Logan Kim en colère.
Episode 13 : Revenge
La tension qui règne entre Emily et Daniel atteint son paroxysme. La jeune femme est déterminée, mais son instabilité pourrait jouer contre elle.
Episode 13 : The Resident
Conrad et Devon entament une course contre la montre pour sauver la vie d'une patiente dont la santé se détériore rapidement à cause de symptômes indéterminés.
Episode 14 : The Resident
Les médecins mettent tout en oeuvre pour tenter de sauver la vie de deux gros donateurs de Red Rock impliqués dans un accident.
Episode 14 : The Resident
Pour sauver Nic de l'emprise de Lane liée à son enquête, Conrad demande de l'aide à quelqu'un qu'il ne pensait pas à avoir à affronter à nouveau.
Episode 14 : Revenge
Victoria est aux prises avec les fantômes de son passé. Les mystérieux moments d'absence d'Emily pourraient se retourner contre elle et révéler ses intentions.
Episode 14 : The Resident
Mina et Devon délaissent les célébrations de la Saint-Valentin et essaient de comprendre pourquoi leur voisin, apparemment en bonne santé, est mort subitement.
Episode 14 : Revenge
Les Grayson sentent la menace se resserrer autour d'eux. Jack et Amanda partent pour une lune de miel qui pourrait se révéler plus mouvementée que prévu.
Episode 14 : Revenge
Le mariage qui doit avoir lieu entre Louise et Nolan est loin de plaire à la famille de la jeune femme. Victoria trouve une nouvelle rivale dans les Hamptons.
Episode 14 : Revenge
Les tensions entre Conrad et Victoria sont exacerbées. Le père de Conrad se rend dans les Hamptons car il craint que le divorce nuise à Global Grayson.
Episode 14 : The Resident
L'état de santé de la mère d'AJ se dégrade : ses jambes ne la portent plus. Elle souffre d'une fracture de la colonne vertébrale qu'il faut opérer de toute urgence.
Episode 14 : New York Unité Spéciale
La femme d'un avocat proche de la mafia est tuée sous les yeux de leur enfant. Les policiers trouvent un suspect, mais il meurt lors de l'interpellation.
Volet 15 : Hollywood Medium
Tyler aide Jenna Dewan Tatum à résoudre un mystère familial. Pauly D est bouleversé. Emily VanCamp est envahie par l'émotion.
Episode 15 : Revenge
Après la mort d'Amanda, Nolan et Aiden tentent de contrôler Emily, qui est en colère et plus que jamais déterminée à se venger de la famille Grayson.
Episode 15 : The Resident
Le nouveau centre de neurochirurgie ouvre ses portes et Nic est de nouveau obligé de travailler aux côtés de Cain. Une fillette doit être opérée.
Episode 15 : Revenge
Tandis que des éléments nouveaux sont révélés concernant la soirée organisée récemment par Daniel et Emily, cette dernière poursuit ses noirs desseins.
Episode 15 : Revenge
Margaux s'en prend à Emily et Jack en utilisant les informations qu'elle détient, mettant à mal leur amitié. Victoria en apprend plus sur Natalie.
Episode 15 : The Resident
Suite à des complications, Henry Barnett est de retour à Chastain. Bell a de plus en plus de doutes concernant la fiabilité des appareils Quovadis.
Episode 16 : The Resident
Les chirurgiens sont déterminés à fermer Quovadis après que Henry Barnett a failli perdre la vie à cause d'un dysfonctionnement du dispositif.
Episode 16 : The Resident
Kim charge Conrad, en tant que chef des résidents, d'annoncer à tous les médecins d'obstétrique que Red Rock a décidé de fermer leur service.
Episode 16 : Revenge
Tandis que la visite surprise de Pascal LeMarchal met en émoi les Hamptons, Emily et Victoria s'affrontent en public.
Episode 16 : Revenge
Victoria crée une institution charitable au nom d'Amanda Clarke. Jack ne tombe pas dans le panneau. Le passé d'Emily lui saute à nouveau au visage.
Episode 16 : Revenge
Daniel est soupçonné du meurtre de Tyler. Il est bouleversé par les révélations de ce dernier sur Emily. Declan découvre qui était présent le soir du meurtre.
Episode 17 : The Resident
L'équipe se regroupe pour faire tomber Quovadis.
Episode 17 : The Resident
Un chirurgien cardiaque renommé est dans l'incapacité de diriger une opération chirurgicale. Nadine donne de ses nouvelles à Devon et elles sont surprenantes.
Episode 17 : Revenge
Emily utilise son nouveau statut de célibataire pour tenter de percer un mystère appartenant au passé. Pascal veut rattraper le temps perdu avec Victoria.
Episode 17 : Revenge
Daniel est emprisonné à Ryker's Island dans l'attente de son procès en décembre. Victoria fait tout pour amener la police sur la piste de Jack.
Episode 17 : Revenge
Eli tente de se faire pardonner de sa soeur d'adoption. Parallèlement, Victoria le nomme coprésident de la fondation Amanda Clarke. Il lui suggère une donation.
Episode 17 : The Resident
Le père de Conrad se lance à son tour dans la bataille contre Quovadis tandis que Nic et Conrad se retrouvent confrontés à un dilemme cornélien.
Episode 18 : The Resident
Pendant que la direction décide de confier les opérations de Bell à d'autres chirurgiens, Conrad découvre que Kit, son gendre, pourrait être atteint d'un cancer.
Episode 18 : The Resident
Chastain récupère les pièces après la dispute avec Quovadis, laissant Marshall prêt à conquérir de nouveaux territoires dans le domaine médical.
Episode 18 : Revenge
Le procès de Daniel est mal engagé. Entre Declan et Charlotte, les relations se détériorent, et Emily découvre l'identité de l'assassin de son père.
Episode 18 : Revenge
Les résidents des Hamptons célèbrent Halloween chez les Grayson, qui donnent un grand bal masqué. Jack peaufine ses plans de vengeance et se trouve une alliée inattendue.
Episode 19 : Revenge
Tandis que la presse s'acharne contre Daniel, Emily découvre une photo de son père, qui lui fournit de nouveaux indices au sujet de sa mort.
Episode 19 : Revenge
Emily découvre l'identité d'un des principaux artisans de la conspiration contre son père. Pendant ce temps, Victoria tend un habile piège à son ennemie.
Episode 19 : The Resident
Cain prend connaissance d'une situation délicate à l'hôpital. II compte sur le soutien et la discrétion d'Ezra. L'état du gendre de Kitt continue de s'aggraver.
Episode 19 : The Resident
Atlanta est frappée par une violente tempête de neige. Mina doit opérer un père de famille sans l'aide d'AJ. Nic et Conrad sont en désaccord au sujet d'une patiente.
Episode 20 : Revenge
Victoria est résolue à prendre les choses en main après son agression. L'affrontement a lieu avec Emily. Le manoir des Grayson est le théâtre d'une tragédie.
Episode 20 : Revenge
Prévenante avec Daniel, Emily fait tout son possible pour que leur relation soit une véritable idylle. Jack pense détenir un document qui peut contrer Conrad.
Episode 20 : The Resident
Devon, confrontée à un cas difficile, incite Bell à prendre des mesures drastiques. Conrad doit annoncer à Nic que l'état de santé de Jessie s'est détérioré.
Episode 20 : Revenge
Emily prend une fausse identité pour convaincre Pascal de lui fournir des informations. Charlotte, qui reçoit des lettres de son père, demande son aide à Jack.
Episode 21 : Revenge
Pour obtenir les aveux de Conrad et Victoria, Emily et Aiden ont kidnappé Charlotte. Daniel fournit à la police un témoignage qui pourrait compromettre Emily.
Episode 21 : The Resident
Une pénurie de sang menace l'hôpital. Conrad met tout en oeuvre pour sauver un patient, et Nic est inquiète pour sa soeur Jessie, dont l'état ne s'améliore pas.
Episode 22 : Revenge
Emily demande à Nolan et Jack de l'aider à prouver son innocence. De son côté, Ben fait tout ce qui est en son pouvoir pour la garder derrière les barreaux.
Episode 22 : Brothers & Sisters
Le couple de Sarah est mis en danger par l'hostilité que Cooper montre à l'égard de Luc. Justin, rongé par la mort de son ami Jake en Afghanistan, songe à se réengager. Et Kevin retrouve un but dans sa vie au cours d'un tournoi de tennis...
Episode 22 : The Resident
Lorsque le gagnant d'une loterie est admis à l'hôpital, Bell espère alors trouver, grâce à lui, une solution aux problèmes financiers de Chastain.
Episode 23 : The Resident
Dans le but de sauver Chastain, Bell envisage de vendre l'hôpital. Devon se bat pour continuer à soigner un patient qui n'est peut-être pas assuré.
Episode 23 : The Resident
Alors que Devon se voit offrir une extraordinaire opportunité de carrière, Ian fait face à un diagnostic qui va le contraindre à faire confiance aux médecins du Chastain.