Joss Whedon : Films, biographie et actualités
Derniers programmes TV avec Joss Whedon
Avengers : L'Ère d'Ultron
Six super-héros décident d'unir leurs forces pour affronter une intelligence artificielle surdéveloppée, qui menace de détruire l'humanité.
Avengers
Pour empêcher la destruction du monde, le S.H.I.E.L.D, l'organisation chargée d'assurer la paix mondiale, cherche à constituer une équipe à la hauteur de la mission. Répondant à l'appel du directeur, Iron Man, Hulk, Thor, Captain America, Oeil de faucon et la Veuve noire se portent volontaires...
Justice League
Des superhéros s'unissent pour mettre hors d'état de nuire le messager d'un seigneur de guerre, à la recherche de trois artefacts sur la Terre.
Toy Story
Profitant de l'absence de leur propriétaire, deux jouets rivaux s'allient afin de sauver leurs compagnons des griffes d'un garçonnet sadique.
Showrunners, les coulisses des séries TV américaines
Beaucoup de bruit pour rien
De retour de la guerre, des nobles se livrent à Messine à un joyeux marivaudage, entre tentatives de séduction, trahisons et sabotages de fiançailles.
Alien, la résurrection
Morte après avoir été fécondée par un alien, Ripley est ressuscitée par des militaires. Une androïde tente d'endiguer la catastrophe engendrée par cet artefact.
Titan A.E.
Après la destruction complète de la Terre par des extraterrestres, l'un des rares survivants tente de sauver ce qui reste de la race humaine.
Episode 1 : The Nevers
Dans l'Angleterre victorienne, des jeunes femmes dotées de pouvoirs surnaturels se retrouvent aux prises avec des ennemis qui trament un sombre complot.
Episode 1 : Buffy contre les vampires
Buffy se montre extrêmement agressive envers ses amis, ce qui les inquiète : les forces maléfiques méditeraient-elles la perte de la jeune fille ?
Episode 1 : Buffy contre les vampires
Buffy accompagne sa soeur pour son premier jour d'école au lycée de Sunnydale tandis que Willow, à Londres avec Giles, apprend tout de la magie.
Episode 1 : Marvel : Les agents du S.H.I.E.L.D.
Phil Coulson, agent du S.H.I.E.L.D., réunit une petite équipe d'agents spéciaux pour lutter contre un mystérieux groupe appelé les Rising Tide.
Episode 1 : Marvel : Les agents du S.H.I.E.L.D.
Depuis les accords de Sokovie, le S.H.I.EL.D. n'a plus besoin d'opérer dans l'ombre et a connu de grands bouleversements : l'équipe a été démantelée.
Episode 1 : Angel
Angel rentre à Los Angeles après s'être exilé dans un monastère du Sri Lanka. Lors d'une patrouille, il tue une femme qu'il a connue et qui est devenue vampire.
Episode 1 : Marvel : Les agents du S.H.I.E.L.D.
New York, 1931. Des extraterrestres venus du futur, les Chronicoms, cherchent à modifier la ligne temporelle. Des agents du S.H.I.E.L.D. sont sur leurs traces.
Episode 1 : Buffy contre les vampires
Une adolescente se prépare à son premier jour de classe dans le lycée de Sunnydale. Elle ignore encore qu'elle a été choisie pour combattre les vampires.
Episode 1 : Marvel : Les agents du S.H.I.E.L.D.
Coulson et ses amis se retrouvent coincés dans un vaisseau extraterrestre. Ils sont sans nouvelles de Fitz : leur situation semble désespérée.
Episode 1 : Buffy contre les vampires
Buffy a quitté Sunnydale pour Los Angeles, où elle a trouvé un emploi de serveuse sous un nom d'emprunt : désormais, elle se fait appeler Anne.
Episode 1 : Buffy contre les vampires
Buffy éprouve des difficultés à s'adapter à sa nouvelle vie d'étudiante et fait la connaissance de sa future compagne de chambre, une fan de Céline Dion.
Episode 1 : Angel
Alors qu'il vient tout juste de s'installer à Los Angeles, un nouvel habitant rencontre une femme qui vit dans la crainte permanente des vampires.
Episode 1 : Angel
Ayant tué un démon protecteur par erreur, Angel est obligé de veiller sur le sort d'une jeune fille que les esprits malins tourmentent.
Episode 1 : Angel
Le vampire Angel, âme maudite, déménage à Los Angeles et aide les personnes ayant des problèmes liés au surnaturel. En parallèle de sa mission, le vampire torturé cherche une forme de rédemption.
Episode 1 : Angel
Alors que Fred et Gunn sont à sa recherche, Angel, enfermé dans une boîte au fond de l'océan, est en proie à des hallucinations. Wesley poursuit son aventure avec Lilah...
Episode 1 : Angel
Angel défend un criminel qui le soumet à un odieux chantage : s'il perd son procès, il fera exploser une bombe qui détruira toute la Californie.
Episode 2 : The Nevers
Après une intervention fracassante de Maladie, Mundi s'engage à la retrouver, tandis qu'Amalia mène sa propre enquête. Lavinia veut faire accepter les Touchées.
Episode 2 : Buffy contre les vampires
Dès son premier jour au lycée de Sunnydale en tant que conseillère d'éducation, Buffy doit affronter un démon qui s'en est pris à une lycéenne.
Episode 2 : Marvel : Les agents du S.H.I.E.L.D.
Toujours en 1931, les agents du S.H.I.E.L.D. sont amenés à protéger Freddy Malick, un fondateur d'Hydra sans qui leur organisation ne sera jamais fondée.
Episode 2 : Buffy contre les vampires
Buffy Summers découvre son destin de tueuse de vampires et décide dans la foulée de monter une équipe capable de l'épauler dans son combat.
Episode 2 : Buffy contre les vampires
Buffy et ses amis décident de surveiller un groupe d'étudiants dont la principale occupation consiste à photographier des parties du corps de jeunes femmes.
Episode 2 : Marvel : Les agents du S.H.I.E.L.D.
Coulson, Mack et Elena appréhendent leur environnement, mais sont obligés de conclure un accord avec un seigneur de guerre. Jemma est capturée par les Kree.
Episode 2 : Buffy contre les vampires
Un masque nigérian, qui a le pouvoir de faire revivre les défunts, provoque le retour à Sunnydale d'une horde de morts-vivants belliqueux.
Episode 2 : Buffy contre les vampires
Buffy a du mal à s'entendre avec sa compagne de chambre, une jeune femme passablement maniaque, et rencontre un homme dont elle tombe amoureuse.
Episode 2 : Buffy contre les vampires
Buffy et ses amis découvrent que les chevaliers qui les ont attaqués sont des Hellions. Le petit groupe doit affronter leur chef, le terrible Razor.
Episode 2 : Angel
Un hôtel hollywoodien suscite l'intérêt d'Angel qui, lors d'une vision, est plongé dans l'atmosphère de l'année 1952 et de sa propre condition à cette époque.
Episode 2 : Angel
Sur les conseils d'une créature des ténèbres, Angel, Fred et Gunn décident de dérober une relique mystique censée les aider à retrouver Cordelia...
Episode 3 : The Nevers
Penance crée un amplificateur pour diffuser la chanson de Mary dans la ville. Alors que le danger s'intensifie contre son groupe, Amalia propose un allié.
Episode 3 : Marvel : Les agents du S.H.I.E.L.D.
Un homme, qui possède des pouvoirs cryogéniques, fait l'objet d'une guerre entre groupes actifs : l'agent Simmons se retrouve au coeur de la bataille.
Episode 3 : Marvel : Les agents du S.H.I.E.L.D.
Les agents du S.H.I.E.L.D. se retrouvent en 1955, dans une base secrète de l'armée américaine, à la recherche d'agents extraterrestres infiltrés.
Episode 3 : Buffy contre les vampires
Un étrange incident se produit lors d'un concours de pom-pom girls. Buffy mène l'enquête, épaulée par Giles, son mentor en matière de lutte contre les vampires.
Episode 3 : Buffy contre les vampires
Buffy et son amie Sheila doivent organiser la soirée parents-professeurs pour éviter d'être expulsées du lycée : tel est l'ordre du principal Snyder.
Episode 3 : Marvel : Les agents du S.H.I.E.L.D.
Daisy part secourir Simmons. Cette dernière, retenue par Kasius, aide une jeune Inhumaine, Abby, à contrôler ses pouvoirs. Coulson fait une découverte.
Episode 3 : Buffy contre les vampires
Buffy, officiellement réintégrée au lycée, fait la connaissance d'une jeune condisciple, Faith, qui se présente comme la nouvelle tueuse de vampires.
Episode 3 : Buffy contre les vampires
Buffy est officiellement réintégrée au lycée. Angel hante encore ses pensées mais elle se laisse séduire par Scott, un étudiant. Un soir, au Bronze, elle observe un couple étrange. Persuadé que le garçon est un vampire, elle décide de le suivre. Mais la jeune fille qui l'accompagne, Faith, leur annonce qu'elle est la nouvelle Tueuse. Angel revient de l'Enfer...
Episode 3 : Buffy contre les vampires
A l'occasion d'une soirée, Buffy se rapproche de Parker, un étudiant dont elle est tombée amoureuse. Harmony, quant à elle, est sous le charme de Spike.
Episode 3 : Marvel : Les agents du S.H.I.E.L.D.
Tandis que Fitz et Enoch tentent leur chance dans un casino, Daisy et Simmons les rejoignent sur la planète Kitson, un tueur lancé à leurs trousses.
Episode 3 : Angel
Gunn est partagé entre ses nouvelles obligations et ses anciennes responsabilités, lorsqu'il apprend que des crimes sont perpétrés par des membres de son gang.
Episode 3 : Buffy contre les vampires
Buffy est officiellement réintégrée au lycée. Angel hante encore ses pensées mais elle se laisse séduire par Scott, un étudiant. Un soir, au Bronze, elle observe un couple étrange. Persuadé que le garçon est un vampire, elle décide de le suivre. Mais la jeune fille qui l'accompagne, Faith, leur annonce qu'elle est la nouvelle Tueuse. Angel revient de l'Enfer...
Episode 3 : Buffy contre les vampires
Buffy est officiellement réintégrée au lycée. Angel hante encore ses pensées mais elle se laisse séduire par Scott, un étudiant. Un soir, au Bronze, elle observe un couple étrange. Persuadé que le garçon est un vampire, elle décide de le suivre. Mais la jeune fille qui l'accompagne, Faith, leur annonce qu'elle est la nouvelle Tueuse. Angel revient de l'Enfer...
Episode 3 : Angel
Fred, Gunn et Angel partent pour Las Vegas où ils espèrent trouver Lorne. Sur place, ils découvrent que Lorne est victime de chantage dans un casino.
Episode 3 : Angel
Ne faisant pas confiance aux employés de Wolfram & Hart, Angel décide de discuter de la situation avec ses amis dans une clairière isolée. Ils sont les témoins de l'attaque d'une jeune femme par un loup-garou. Mordue, Nina est désormais un danger pour ses proches, et Angel promet de l'aider. Mais elle est enlevée par des inconnus qui envisagent de la manger...
Episode 4 : The Nevers
Amalia, Penance, Lucy, Annie et le docteur Cousens dressent une liste d'ennemis potentiels. Myrtle révèle à Primrose que le chant de Mary contient un message.
Episode 4 : Marvel : Les agents du S.H.I.E.L.D.
Fitz tente de réintégrer le groupe pendant que Coulson monte une opération pour récupérer un tableau ancien, qui présente de curieux symboles.
Episode 4 : Marvel : Les agents du S.H.I.E.L.D.
Daisy s'associe avec Jemma pour protéger les Inhumains des Chiens de Garde. Leur mission les mène droit sur James, alias Hellfire, qui les trahit.
Episode 4 : Angel
Bethany Chaulk semble avoir des pouvoirs surnaturels, mais refuse toute assistance à Angel, qui a encore beaucoup à apprendre de la bouche de Darla.
Episode 4 : Marvel : Les agents du S.H.I.E.L.D.
L'androïde Phil Coulson a été arrêté pour avoir pénétré dans la zone 51. Il réalise qu'il est précisément le jour où Daniel Sousa doit être tué.
Episode 4 : Marvel : Les agents du S.H.I.E.L.D.
Grill confie à Mack le rôle de son nouveau second, tandis que Coulson et Melinda dévoilent la traitrise de Deke. Toute l'équipe cherche un moyen de s'évader.
Episode 4 : Buffy contre les vampires
Lors de la pleine lune, Oz est enfermé dans une cage. Chacun se relaie pour le surveiller, mais Alex s'endort lors de son tour de garde. Un étudiant est tué.
Episode 4 : Marvel : Les agents du S.H.I.E.L.D.
Le docteur Benson étudie un cadavre dont les organes ont été colonisés par un parasite extraterrestre. Sarge repart avec une nouvelle cible en tête, Shaw.
Episode 4 : Angel
Un médecin des plus mystérieux, qui semble tomber littéralement en morceaux, harcèle une jeune femme qui bénéficie de la protection d'Angel.
Episode 4 : Angel
Marcus, un homme âgé, cherche la jeunesse éternelle. Pour parvenir à ses fins, il jette un sort à Angel et échange son corps avec celui de sa victime.
Episode 4 : Buffy contre les vampires
Riley commence à subir les effets secondaires des expériences menées par le professeur Walsh pour le compte de l'Initiative. Il perd le contrôle et risque la crise cardiaque à tout moment. Il refuse pourtant l'aide de Buffy et part se cacher. La Tueuse demande de l'aide à Spike. Le vampire en profite pour se débarrasser de la puce qui le rendait inoffensif...
Episode 4 : Angel
Fred tente d'aider Spike à se réincarner afin que les fantômes qui le tourmentent ne puissent pas l'envoyer en Enfer. Mais elle a affaire à forte partie.
Episode 5 : The Nevers
Tout Londres est en émoi à l'approche d'une pendaison. Malgré le tumulte, Amalia n'a qu'une idée en tête : trouver le Galanthi, caché sous terre.
Episode 5 : Marvel : Les agents du S.H.I.E.L.D.
En 1973, l'équipe du S.H.I.E.L.D. tente de contrecarrer le plan des Chronicoms et de leur allié Wilfrid Malick, qui cherchent à modifier les lignes temporelles.
Episode 5 : Buffy contre les vampires
Conviées à une soirée de la confrérie Delta-Zeta-Kappa, Buffy et Cordelia réalisent, non sans horreur, que leurs hôtes les destinent à un sacrifice barbare.
Episode 5 : Marvel : Les agents du S.H.I.E.L.D.
Fitz, retenu par l'armée, prévoit de s'évader grâce à l'aide de Lance Hunter. Il veut retrouver Coulson et tous les autres membres de l'équipe.
Episode 5 : Buffy contre les vampires
Buffy, d'abord peu intéressée par l'élection de la reine de l'école, finit par concourir pour le titre lorsque Scott lui déclare qu'il veut rompre.
Episode 5 : Buffy contre les vampires
Entraînée dans une soirée, Buffy se laisse aller à quelques bières de trop. Mais le breuvage est maudit, ce qu'elle ne tarde pas à apprendre à ses dépens.
Episode 5 : Marvel : Les agents du S.H.I.E.L.D.
Mack et son équipe capturent deux membres du groupe de Sarge. Ce dernier tente de recruter May. Simmons et Daisy poursuivent leur mission dans l'espace.
Episode 5 : Angel
Quittant son appartement, Cordelia en loue un autre mais s'aperçoit qu'il est hanté par un fantôme, tandis qu'un démon vient encaisser le loyer de Doyle.
Episode 6 : The Nevers
Dans un futur apocalyptique, une unité de soldats découvre le dernier Galanthi. En 1890, à Londres, Molly se retrouve avec des dettes à la mort de son mari.
Episode 6 : Buffy contre les vampires
Le jour de son anniversaire, Tara reçoit une désagréable visite. Sa famille est venue pour la menacer de révéler son secret si elle refuse de retourner auprès d'eux.
Episode 6 : Angel
Lorne prononce une incantation pour aider Cordelia à retrouver la mémoire. Mais le charme est inversé et toutes les personnes présentes deviennent amnésiques. Ils pensent tous avoir une mission : tuer un vampire...
Episode 6 : Marvel : Les agents du S.H.I.E.L.D.
Le Zephyr a été endommagé et l'équipe tente de le réparer. Deke fait une découverte concernant Simmons pendant que May démasque des Chronicoms infiltrés.
Episode 6 : Buffy contre les vampires
Déguisés pour Halloween, Buffy et ses amis réalisent soudain qu'ils sont devenus prisonniers des personnalités symbolisées par leurs costumes.
Episode 6 : Marvel : Les agents du S.H.I.E.L.D.
Des adolescents humains subissent une terragénèse et l'un d'eux, Flint, révèle son nouveau pouvoir. De son côté, Fitz parvient à contacter Jemma.
Episode 6 : Buffy contre les vampires
Des bonbons, vendus par les élèves au profit de l'école, provoquent chez les adultes qui les consomment un bien étrange comportement enfantin.
Episode 6 : Buffy contre les vampires
Oz, sa métamorphose en loup-garou achevée, défonce la cage où il a accepté d'être enfermé et se rend sur le campus, où il attaque le professeur Walsh.
Episode 7 : Buffy contre les vampires
La ville de Sunnydale prend soudain des airs de gigantesque comédie musicale et dans les rues, chacun se surprend à chanter sans raison apparente.
Episode 7 : Marvel : Les agents du S.H.I.E.L.D.
Les crises de Coulson sont de plus en plus fréquentes et intenses. Skye reste à ses côtés, alors que Coulson se lance à la poursuite d'un tueur.
Episode 7 : Marvel : Les agents du S.H.I.E.L.D.
Mack et Deke se trouvent projetés en 1982. Pendant que Mack reste totalement déprimé après la mort de ses parents, Deke fonde un groupe de rock.
Episode 7 : Buffy contre les vampires
Buffy retrouve par hasard un ancien camarade de classe, dont elle était follement éprise, qui affirme connaître son secret concernant sa traque des vampires.
Episode 7 : Marvel : Les agents du S.H.I.E.L.D.
Alors que l'équipe se reconstitue, tous ses membres sont violemment attaqués par un redoutable tueur Kree, envoyé par Faulnak afin de récupérer Daisy.
Episode 7 : Buffy contre les vampires
Gwendolyn Post, une nouvelle venue à Sunnydale, prévient que le démon Lagos, une créature malfaisante et dangereuse, s'est installé en ville.
Episode 7 : Buffy contre les vampires
Spike se retrouve enfermé dans un laboratoire futuriste. Persuadé que Buffy est la cause de tous ses ennuis, il jure de se venger de la Tueuse.
Episode 7 : Angel
Doyle, l'ami d'Angel, reçoit la visite surprise de son épouse, qui vient lui demander le divorce afin de pouvoir se remarier avec un démon.
Episode 7 : Angel
Angel tente de retrouver Darla malgré de maigres indices, sans savoir que celle-ci est victime d'un plan diabolique mis au point par Holland et Lindsey.
Episode 7 : Angel
Alors que l'équipe d'Angel découvre une prophétie concernant l'arrivée d'un être qui devrait changer la face du monde, Darla arrive en colère à l'hôtel.
Episode 7 : Angel
Alors que Los Angeles est envahi par des insectes, la bête que Cordelia a aperçue dans ses visions est de retour. Elle provoque l'apocalypse...
Episode 7 : Angel
Angel aide Wesley et Fred à éliminer un cyborg agressif. En l'examinant, ils découvrent qu'il est piégé. Wesley reçoit une visite surprise de son père.
Episode 8 : Marvel : Les agents du S.H.I.E.L.D.
L'équipe à nouveau réunie se retrouve à bord d'un Zephyr toujours instable. Pour éviter que tous ne soient perdus dans le temps, Yo-Yo doit retrouver ses pouvoirs.
Episode 8 : Buffy contre les vampires
Alors qu'il s'apprête à rendre visite à son ami Giles, Philip Henry rencontre le spectre d'une amie morte quelques années plus tôt, mais le fantôme disparaît.
Episode 8 : Marvel : Les agents du S.H.I.E.L.D.
Coulson et une partie de l'équipe retrouvent des survivants sur Terre. Le reste de l'équipe reste avec Flint pour combattre les troupes envoyées par Kasius.
Episode 8 : Buffy contre les vampires
Spike est prêt à tout pour reconquérir l'amour de sa vie, tandis que Willow tente d'annuler, par la magie, l'attirance qu'elle éprouve pour Alex.
Episode 8 : Buffy contre les vampires
Angel revient à Sunnydale pour protéger Buffy d'un grand danger. Des esprits d'Indiens massacrés par les Blancs ont décidé d'assouvir leur désir de vengeance.
Episode 8 : Angel
Angel est confronté à un sérieux dilemme. Devenu à nouveau un simple mortel après une bagarre avec un démon, il ne sait s'il doit renouer avec Buffy.
Episode 8 : Angel
Angel infiltre une bande de cambrioleurs pour les empêcher de dérober un linceul aux pouvoirs stupéfiants qui est entreposé dans un musée.
Episode 8 : Angel
Angel doit tout mettre en oeuvre pour protéger Darla et leur enfant. En effet, Wolfram et Hart s'attaquent à la mère et au bébé, en même temps qu'une secte de vampires, qui croit que le petit à naître est l'Enfant miracle...
Episode 8 : Angel
1880, Londres. Angel rencontre le vampire Spike et affirme qu'ils deviendront des amis inséparables. Un siècle plus tard, Spike reçoit un mystérieux colis.
Episode 9 : Marvel : Les agents du S.H.I.E.L.D.
Les agents du S.H.I.E.L.D. sont piégés dans une boucle temporelle. Daisy et Phil sont les seuls qui ont conscience de cela et tentent de sauver leurs équipiers.
Episode 9 : Buffy contre les vampires
Buffy soupçonne la marionnette d'un ventriloque au comportement étrange de commettre des assassinats afin de s'approprier les organes de ses victimes.
Episode 9 : Marvel : Les agents du S.H.I.E.L.D.
Elena et Mack tentent d'organiser la résistance contre Kasius en fomentant un soulèvement contre les Kree. Coulson, lui, cherche un moyen de quitter la Terre.
Episode 9 : Buffy contre les vampires
Cordelia, qui n'a pas supporté de voir Alex embrasser Willow, est aux prises avec un démon protecteur des femmes trompées qui a pris les traits d'Anya.
Episode 9 : Buffy contre les vampires
Buffy affronte un démon qui est chargé d'éliminer les personnes psychologiquement fragiles, à commencer par la propre mère de la tueuse de vampires.
Episode 9 : Angel
Face à la mort imminente de Darla, Angel doit faire un choix particulièrement douloureux : la transformer en vampire ou la voir disparaître.
Episode 9 : Angel
Le chasseur de vampires Holtz cherche à se venger de Darla et d'Angel pour toutes les défaites qu'il a subies, ce qui contrarie la naissance du bébé.
Episode 10 : Marvel : Les agents du S.H.I.E.L.D.
A la base de San Juan, chacun lutte pour la victoire. De son côté, Ward emmène Skye retrouver son père. Celui-ci lui explique que son véritable nom est Daisy.
Episode 10 : Marvel : Les agents du S.H.I.E.L.D.
Bloqués en 1983, les agents du S.H.I.E.L.D. tentent une nouvelle fois de remettre de l'ordre dans les lignes temporelles en affrontant Nathaniel Malick.
Episode 10 : Buffy contre les vampires
Buffy a des doutes plein la tête, qu'elle n'hésite pas à confier à son amie Willow. Mais des phénomènes paranormaux la ramènent à d'autres préoccupations.
Episode 10 : Buffy contre les vampires
Tandis qu'Angel est fait prisonnier par Spike, Buffy réalise que Kendra est une véritable tueuse, aussi efficace qu'elle-même.
Episode 10 : Buffy contre les vampires
Angel est à l'agonie : son sommeil est hanté par tous ceux qu'il a tués alors qu'il était démon et une force maléfique le pousse à tuer Buffy.
Episode 10 : Marvel : Les agents du S.H.I.E.L.D.
Deke et Enock se préparent à activer le portail temporel. Elena découvre la personnalité de Kasius. Daisy refuse de suivre Coulson de peur de détruire la Terre.
Episode 10 : Buffy contre les vampires
En cours, Buffy rêve d'une petite fille et d'une étrange comptine. Le lendemain matin, elle et tous les habitants de Sunnydale se retrouvent muets.
Episode 10 : Marvel : Les agents du S.H.I.E.L.D.
Après leur victoire, l'équipe doit identifier clairement l'ennemi. May a tenté d'abattre Sarge, mais ne s'en souvient pas. Des incohérences apparaissent.
Episode 10 : Angel
Alors que Holtz engage de nouvelles recrues pour l'aider à détruire Angel, celui-ci tente d'assumer son rôle de père. Les problèmes du vampire se multiplient.
Episode 10 : Buffy contre les vampires
Spike a disparu. Giles revient à Sunnydale avec trois Tueuses potentielles. Il annonce à Buffy que la Force a l'intention d'éliminer toute la lignée des Tueuses afin de libérer la Bouche de l'Enfer. En allant acheter un sapin de Noël, Buffy et Giles tombent sur l'antre des serviteurs du Mal. Ils doivent affronter un redoutable vampire libéré par le sceau de Danzalthar...
Episode 10 : Buffy contre les vampires
Spike a disparu. Giles revient à Sunnydale avec trois Tueuses potentielles. Il annonce à Buffy que la Force a l'intention d'éliminer toute la lignée des Tueuses afin de libérer la Bouche de l'Enfer. En allant acheter un sapin de Noël, Buffy et Giles tombent sur l'antre des serviteurs du Mal. Ils doivent affronter un redoutable vampire libéré par le sceau de Danzalthar...
Episode 11 : Marvel : Les agents du S.H.I.E.L.D.
Coulson, qui a repris la direction des opérations du S.H.I.E.L.D., autorise, contre l'avis de Talbot, une opération contre le bureau de la sénatrice Nadeer.
Episode 11 : Marvel : Les agents du S.H.I.E.L.D.
Sibyl et Nathaniel poursuivent leur combat pour façonner un nouvel avenir sombre pour le S.H.I.E.L.D., en parvenant à garder une longueur d'avance sur les agents en place.
Episode 11 : Buffy contre les vampires
A quelques jours du célèbre concours de beauté de l'école, une force invisible agresse sauvagement les amis de Cordelia. Buffy mène l'enquête.
Episode 11 : Buffy contre les vampires
Buffy s'allie à Willow pour enquêter sur le nouvel amant de sa mère, un certain Ted, informaticien de profession, qui ne lui inspire guère confiance.
Episode 11 : Buffy contre les vampires
Joyce décide d'accompagner sa fille lors d'une de ses patrouilles : elle lui explique qu'elle souhaite voir comment elle s'y prend pour tuer les vampires.
Episode 11 : Marvel : Les agents du S.H.I.E.L.D.
Coulson et son équipe reviennent dans le présent et découvrent, stupéfaits, qu'ils figurent sur la liste des criminels les plus recherchés du moment.
Episode 11 : Buffy contre les vampires
Un violent tremblement de terre lié à un meurtre mystérieux annonce l'Apocalypse : Buffy et Riley vont lutter ensemble contre les forces du Mal.
Episode 11 : Angel
Angel prête main-forte à l'inspecteur Kate Lockley, pour mener à bien une enquête concernant un meurtre vampirique dont il a vu des images en rêvant.
Episode 11 : Angel
Angelus a réussi à brouiller les amis d'Angel. Cordelia lui propose un marché : elle s'offrira à lui en échange de ce qu'il sait sur la bête de l'Apocalypse.
Episode 11 : Angel
Dana, une jeune femme d'une vingtaine d'années, s'échappe de l'hôpital psychiatrique dans lequel elle était soignée. Enfant, elle a vu ses parents tués sous ses yeux et a été torturée. Elle s'est enfuie pour retrouver son bourreau...
Episode 12 : Buffy contre les vampires
Buffy travaille depuis peu dans un fast-food. Plusieurs de ses collègues disparaissent mystérieusement. La jeune femme commence à croire que ces faits sont étroitement liés à un ingrédient secret contenu dans les hamburgers...
Episode 12 : Marvel : Les agents du S.H.I.E.L.D.
Sibyl tente d'obtenir l'emplacement de Fitz à partir des souvenirs de Jemma. Pendant ce temps, l'équipe du S.H.I.E.L.D. tente de stopper les plans de Nathaniel.
Episode 12 : Buffy contre les vampires
Un séisme important menace d'endommager la librairie. A cette occasion, Giles découvre un ancien livre de prophéties évoquant une mystérieuse "élue".
Episode 12 : Buffy contre les vampires
Le professeur de biologie confie à Buffy et ses amis un oeuf qu'ils doivent surveiller jusqu'à éclosion. Celui de Buffy renferme quelque chose d'anormal.
Episode 12 : Buffy contre les vampires
Surprise par un vampire au cours d'une patrouille, Buffy tente de se défendre, mais tout à coup, ses forces semblent étrangement la quitter.
Episode 12 : Marvel : Les agents du S.H.I.E.L.D.
Coulson révèle le contenu du marché qu'il a passé avec le Ghost Rider. L'explosion du monolithe provoque une faille menant à une dimension cauchemardesque.
Episode 12 : Buffy contre les vampires
Lors de la soirée d'anniversaire de Buffy, Giles s'enfuit pour noyer son chagrin dans l'alcool. A son réveil, il se retrouve métamorphosé en démon.
Episode 12 : Marvel : Les agents du S.H.I.E.L.D.
Izel parvient à posséder Flint en raison de ses capacités. May, Daisy et Piper se dirigent vers le Yutacan, avec Sarge, afin de secourir Mack et Yo-Yo.
Episode 12 : Angel
Angel rencontre une jeune femme, Anne Steele, qui travaille pour une organisation caritative. Il apprend que l'agence Wolfram et Hart détourne l'argent destiné à la fondation...
Episode 12 : Angel
La publicité pour Angel Investigations amène de nombreuses enquêtes à l'équipe de détectives. Dépassés par les événements, Angel, Wesley, Fred et Gunn se séparent.
Episode 12 : Angel
Après avoir découvert que la bête de l'Apocalypse pourrait être au service d'une créature encore plus puissante, les amis d'Angel veulent lui rendre son âme.
Episode 12 : Angel
Ayant appris qu'un de ses clients a commis un quintuple meurtre, Angel annonce son intention de démissionner. Au même moment, Cordelia sort du coma.
Episode 13 : Marvel : Les agents du S.H.I.E.L.D.
Tandis que le combat final contre les Chronicoms commence, avec la mise en place de l'ensemble des forces en présence, un visage familier refait soudain surface...
Episode 13 : Buffy contre les vampires
Buffy fait un rêve qui la traumatise à propos de Drusilla. Et elle a raison ! Car celle-ci, toujours vivante, a décidé, avec Spike, de redonner vie au "Juge".
Episode 13 : Buffy contre les vampires
Alex se sent inutile car il ne possède pas de pouvoirs surnaturels : il décide d'aller passer toute une nuit avec des morts-vivants pour y remédier.
Episode 13 : Marvel : Les agents du S.H.I.E.L.D.
Le gravitonium fait l'objet de toutes les attentions des membres de l'équipe, qui le recherchent activement. Deke, lui, apprend l'identité de ses grands-parents.
Episode 13 : Buffy contre les vampires
Buffy, Riley et Maggie pénètrent dans un mystérieux complexe appelé "L'Initiative", repaire du sombre docteur Angleman.
Episode 13 : Buffy contre les vampires
Andrew, Jonathan et Warren tuent accidentellement Katrina, l'ex-petite amie de Warren. Ils tentent de faire porter la responsabilité du meurtre à Buffy.
Episode 13 : Angel
Angel décide d'aller voir un ballet avec son équipe. Il réalise que la première ballerine est la même jeune fille qu'il avait vu danser cent ans auparavant.
Episode 13 : Angel
Alors que Lorne protège l'hôtel à l'aide d'une incantation, Wesley part à la recherche de Faith, une tueuse. Celle-ci doit les aider à capturer Angelus. Mais la bête de l'apocalypse et son maître tentent également de rallier Angelus à leur cause...
Episode 14 : Buffy contre les vampires
Buffy soupçonne Dawn d'avoir jeté un sortilège sur leur maison. Les deux jeunes filles sont en effet prisonnières, tenues en respect par un dangereux démon muni d'une arme tranchante...
Episode 14 : Marvel : Les agents du S.H.I.E.L.D.
L'équipe du S.H.I.E.L.D. fait son possible pour localiser Ivanov et Radcliffe afin de retrouver May. Fitz et Simmons font une découverte des plus surprenantes.
Episode 14 : Buffy contre les vampires
Angel a perdu son âme humaine. Il est, de ce fait, devenu un ennemi redoutable pour Buffy, qui ne sait pas encore que son amant lui veut du mal.
Episode 14 : Buffy contre les vampires
Buffy et Faith sont chargées de dérober une amulette magique aux vampires. L'objet est censé redonner ses pouvoirs à un démon, le dénommé Balthazar.
Episode 14 : Marvel : Les agents du S.H.I.E.L.D.
Fitz reçoit l'aide du Docteur, son double maléfique dans le monde d'Aïda. Coulson et Melinda capturent Hale, puis s'aperçoivent qu'ils sont tombés dans un piège.
Episode 14 : Buffy contre les vampires
Buffy met tous ses amis en garde : l'Initiative serait à leur recherche, et Sunnydale ne constituerait plus une cachette suffisamment sûre pour eux.
Episode 14 : Angel
Angel s'indigne de la réapparition de Groosalugg. Wesley rappelle à Angel qu'ils doivent comprendre la signification cosmique de la naissance de Connor.
Episode 14 : Angel
Après avoir tué la bête de l'Apocalypse, la voix de son maître envahit l'esprit d'Angelus. Faith insiste pour terminer sa mission seule...
Episode 14 : Angel
Plusieurs enfants se sont évanouis après avoir regardé un programme télévisé pour la jeunesse. Une marionnette hypnotise ses petites victimes.
Episode 15 : Buffy contre les vampires
Alex et Cordelia se font agresser par un loup-garou un soir de pleine lune : dès le lendemain, ils font part de leur mésaventure à leurs amis.
Episode 15 : Buffy contre les vampires
L'enquête policière sur le meurtre de l'adjoint au maire suit son cours. Les détectives découvrent que Buffy et Faith sont impliquées dans l'affaire.
Episode 15 : Marvel : Les agents du S.H.I.E.L.D.
Coulson découvre toute l'histoire de Hale mais aussi ses motivations profondes. Hale demande à Coulson de la rejoindre. L'avenir du monde est en jeu.
Episode 15 : Buffy contre les vampires
Buffy et ses acolytes se lancent à la poursuite d'Adam, tandis que Faith est à l'hôpital, dans le coma, hantée par des cauchemars atroces et récurrents.
Episode 15 : Buffy contre les vampires
La veille de la pleine lune, Alex et Cordelia sont attaqués par un loup-garou géant surgi de nulle part. D'abord intrigué, Giles commence à s'inquiéter quand Theresa, une lycéenne, est retrouvée morte. Alex soupçonne son copain Larry, mais en se rendant chez Oz, Willow assiste avec stupeur à la métamorphose de son nouveau petit ami en loup-garou…
Episode 15 : Angel
Faith et Angelus sont aux portes de la mort, drogués par le poison qu'a pris Faith. Ils revoient, sous forme de flashes, les moments-clés de la vie d'Angel...
Episode 15 : Angel
Fred reçoit un volumineux colis anonyme : il s'agit d'un sarcophage. Lorsqu'elle l'ouvre, elle est infectée par un démon parasite, Illyria.
Episode 16 : Buffy contre les vampires
Faith est en secret l'alliée de Wilkins, le maire véreux de Sunnydale, tandis que Willow a été malencontreusement transformée en vampire par Anya.
Episode 16 : Angel
Tandis qu'Angel et ses amis ne peuvent se résoudre à la mort de Fred, une nouvelle menace plane : Illyria veut détruire l'humanité tout entière.
Episode 16 : Buffy contre les vampires
Alex a prévu un cadeau de Saint-Valentin pour Cordelia. Mais la jeune fille, guère romantique, choisit précisément cette occasion pour rompre.
Episode 16 : Marvel : Les agents du S.H.I.E.L.D.
Depuis la disparition de Coulson, les agents du S.H.I.E.L.D.semblent perdus. Daisy et Melinda se tournent vers Robin pour obtenir de l'aide.
Episode 16 : Buffy contre les vampires
Faith échange son corps contre celui de Buffy qui, hospitalisée, n'a aucun moyen de se défendre ou de convaincre les siens de la supercherie.
Episode 16 : Buffy contre les vampires
En rentrant chez elle, Buffy découvre sa mère, inconsciente, sur le sol. Malgré tous les efforts des médecins pour la ranimer, celle-ci meurt.
Episode 16 : Angel
Alors qu'il mène une enquête sur une mystérieuse disparition, Angel est enlevé et forcé de prendre part à un combat mortel contre un démon.
Episode 16 : Angel
Après une nuit de passion avec Darla, Angel constate avec surprise que son âme est parfaitement intacte. Libéré de son obsession, il ressent alors le besoin de retrouver ses amis de l'agence. De son côté, Cordelia tombe nez à nez avec des démons, bien décidés à lui faire payer la mort d'un des leurs...
Episode 17 : Buffy contre les vampires
Angel, que Buffy refuse désormais de revoir sans pour autant se résoudre à le tuer, s'introduit dans la chambre de la jeune fille pendant qu'elle est endormie.
Episode 17 : Buffy contre les vampires
Angel et Buffy cherchent à découvrir les intentions du maire Wilkins, et se servent de Faith, qui est définitivement passée du côté des forces du Mal.
Episode 17 : Marvel : Les agents du S.H.I.E.L.D.
Fitz, Simmons et Yo-Yo découvrent les plans de Hale. Pendant ce temps, Daisy, May et Deke sont quant à eux en mission pour secourir Coulson et Talbot.
Episode 17 : Buffy contre les vampires
Jonathan devient la nouvelle star de Sunnydale après avoir aidé Buffy et ses amis à combattre des démons mangeurs de cadavres.
Episode 17 : Buffy contre les vampires
Andrew, Jonathan et Warren lancent un démon à la poursuite de Buffy. Après une âpre bataille, celui-ci lui injecte un venin qui la fait s'évanouir.
Episode 17 : Angel
Une jeune actrice de télévision, dont la carrière s'essouffle, cherche à préserver son apparence en devenant immortelle. Elle voit en Angel sa planche de salut.
Episode 17 : Angel
Wesley est mortellement blessé. Ses amis cherchent des motivations à sa trahison et pensent que la solution pour sauver Connor est de matérialiser Sahjhan.
Episode 17 : Angel
Alors que Cordelia est sur le point d'accoucher, Angel découvre que la jeune femme est le maître de la bête de l'Apocalypse. Il demande de l'aide à Skip...
Episode 17 : Angel
Angel et Spike rendent visite à Eve, qui se cache toujours chez Lindsey, pour lui demander de l'aide. Mais il sont interrompus par Hamilton, un homme étrange et effrayant, qui est à la recherche d'Eve...
Episode 18 : Buffy contre les vampires
Buffy voudrait bien venger Jenny, mais elle tombe malade et doit être hospitalisée. Un soir, elle surprend un garçon suivi par un homme étrange.
Episode 18 : Buffy contre les vampires
Au cours d'un combat, le sang d'un démon pénètre dans le corps de Buffy. Celle-ci découvre qu'elle peut désormais entendre les pensées de ceux qui l'entourent.
Episode 18 : Marvel : Les agents du S.H.I.E.L.D.
Daisy et Coulson doivent arrêter Ruby et de l'empêcher de devenir la destructrice des mondes, avant que la réaction en chaîne ne soit amorcée.
Episode 18 : Buffy contre les vampires
Les rapports amoureux de Buffy et de Riley ont des effets surnaturels insoupçonnés, qui affectent curieusement le comportement de certains individus.
Episode 18 : Angel
Plus qu'agacés qu'Angel s'immisce toujours dans leurs affaires, les avoués de Wolfram et Hart décident d'engager Faith pour se débarrasser de lui.
Episode 18 : Angel
A la recherche d'un homme qui s'est crevé les yeux, l'équipe d'Angel s'associe à Lindsey, dont la main greffée semble dotée d'une vie autonome...
Episode 18 : Angel
Cordelia et Groosalugg rentrent de vacances. Lorsque la jeune femme apprend ce qui est arrivé à Connor, elle va aussitôt retrouver Angel pour le consoler...
Episode 18 : Angel
Tout le monde est en adoration devant la jeune femme mise au monde par Cordelia. Seul un homme clame qu'elle est en fait un monstre...
Episode 18 : Angel
Un couple demande de l'aide à Angel. Ils souhaitent comprendre comment leur fils a pu inexplicablement survivre à un terrible accident de voiture.
Episode 19 : Marvel : Les agents du S.H.I.E.L.D.
Coulson veut partir à la recherche de Marcus mais Koenig oblige tout le monde à passer au détecteur de mensonges pour essayer de démasquer le traître.
Episode 19 : Buffy contre les vampires
Dans les couloirs du lycée, Buffy voit un élève agresser une jeune fille avec une arme. Lorsqu'elle intervient, le garçon fait disparaître son revolver.
Episode 19 : Buffy contre les vampires
Buffy et ses acolytes tentent de récupérer une boîte contenant de l'énergie satanique qui permettrait aux forces du Mal de préparer le jour de l'Ascension.
Episode 19 : Buffy contre les vampires
Oz est de retour à Sunnydale. Cette arrivée soudaine bouleverse Willow. Oz affirme qu'il est désormais maître de son corps. Mais lorsqu'il apprend la véritable nature des liens qui unissent Tara et Willow, il se transforme en loup-garou. Il est capturé par l'Initiative, qui le place en cellule. Riley et Buffy pénètrent au sein de l'organisation pour le libérer...
Episode 19 : Marvel : Les agents du S.H.I.E.L.D.
L'équipe se retrouve piégée dans le phare. Qovas envoie ses hommes chercher le gravitonium, et trouve une équipe déchirée par la méfiance et la suspicion.
Episode 19 : Buffy contre les vampires
Après sa défaite contre Caleb, Alex a perdu un oeil et se remet de ses blessures à l'hôpital. A cause d'une série d'erreurs, Buffy perd la confiance des siens.
Episode 19 : Angel
Les associés de Wolfram et Hart apprennent que Faith est chez Angel et envoient un démon pour la tuer. Buffy aussi arrive, pour mettre fin au règne du Mal.
Episode 19 : Angel
Jasmine a de plus en plus d'influence sur les amis d'Angel. Elle attire les foules. Mais Fred parvient à montrer le vrai visage de la jeune femme à Angel.
Episode 20 : Buffy contre les vampires
Spike rejoint le clan d'Adam et tente de semer le trouble entre Buffy et ses amis. Angel revient à Sunnydale, ce qui déplaît fortement à Riley.
Episode 20 : Angel
En traquant un maître chanteur, Angel se retrouve au beau milieu d'une guerre de gangs entre gamins des rues et vampires.
Episode 20 : Angel
Pour vaincre le démon de Pylea, Cordelia a changé de dimension. Mais le monde dans lequel elle est arrivée pourrait bien faire d'elle une esclave.
Episode 20 : Angel
Angel est averti que Buffy court un grave danger : l'Immortel a été aperçu près de son domicile, à Rome. En compagnie de Spike, Angel se rend en Italie.
Episode 21 : Angel
Les amis d'Angel commencent à douter de sa loyauté. Ils le soupçonnent d'être devenu un allié d'une société secrète aux desseins machiavéliques.
Episode 21 : Buffy contre les vampires
Buffy parvient à sauver Faith et les Potentielles, blessées au cours de l'attaque d'une caverne. Les vampires s'apprêtent à lancer l'ultime attaque.
Episode 21 : Buffy contre les vampires
Giles se rend dans un musée où une statue récemment découverte est exposée. Un texte gravé sur la pierre l'intrigue et il veut le déchiffrer.
Episode 21 : Buffy contre les vampires
D'après Anya, le maire Wilkins est menacé et va sans aucun doute se transformer en démon au cours de la cérémonie de remise des diplômes de fin d'année.
Episode 21 : Marvel : Les agents du S.H.I.E.L.D.
Talbot augmente son pouvoir et crée des difficultés. Coulson et Melinda cherchent un moyen de sortir du vaisseau spatial de la Confédération.
Episode 21 : Buffy contre les vampires
Adam prend le contrôle de l'esprit de Riley afin de constituer une armée invincible qui lui permettra de détruire les laboratoires de l'Initiative.
Episode 21 : Buffy contre les vampires
Willow a réussi à éliminer Warren. Ivre de vengeance, et déterminée à les tuer, elle tente de mettre la main sur les deux autres membres du trio.
Episode 21 : Angel
Après avoir eu une vision, Cordelia est obnubilée par une idée fixe : en tant que princesse, elle doit s'accoupler avec une créature surnommée Groosalugg.
Episode 22 : Buffy contre les vampires
Glory continue à préparer l'apocalypse. Au cours du rituel, elle compte utiliser le sang de Dawn pour ouvrir les portes de l'Enfer et provoquer la fin du monde.
Episode 22 : Buffy contre les vampires
Angel a rejoint Buffy et les siens pour les aider à affronter les forces du Mal. Il détient une puissante amulette qu'il donne à la jeune femme.
Episode 22 : Buffy contre les vampires
Angel a rejoint Buffy et les siens pour les aider à affronter les forces du Mal. Il détient une puissante amulette qu'il donne à la jeune femme.
Episode 22 : Buffy contre les vampires
Alors que Buffy part à la recherche d'Angel pour l'empêcher de réveiller Acathla et sauver Giles, Willow tente de réaliser le sort qui rendrait son âme à Angel...
Episode 22 : Buffy contre les vampires
Angel, contraint et forcé par la jeune femme, boit le sang de Buffy, puis il la conduit de toute urgence dans l'établissement hospitalier le plus proche.
Episode 22 : Buffy contre les vampires
Buffy organise avec ses amis une soirée vidéo qui commence de manière très inquiétante. Tous s'endorment et se retrouvent dans un monde cauchemardesque.
Episode 22 : Marvel : Les agents du S.H.I.E.L.D.
Le destin de la Terre est entre les mains des héros. De son côté, Talbot s'est mis en tête d'acquérir plus de gravitonium pour combattre Thanos.
Episode 22 : Angel
Angel et ses amis préparent leur attaque contre le Cercle de l'épine noire. Ils savent tous que ce combat sera peut-être leur dernier fait d'armes, compte tenu des risques...