Sur la route du Texas, Vaughn, Jane et Scotty tombent soudain sur l'apparition du fantôme d'un adolescent qui leur dit avoir été assassiné par le shérif local.