Thomas Dekker : Films, biographie et actualités

Ma vie pour la tienne

Une fillette de 11 ans attaque ses parents en justice. Elle leur reproche de l'avoir conçue pour aider sa soeur malade et refuse de continuer à se sacrifier.

Le Petit Dinosaure 5 : L'Île mystérieuse

Le petit dinosaure et ses amis effectuent de nouvelles rencontres au coeur d'une île mystérieuse, peuplée de créatures étranges et source de mille dangers.

Freddy : Les Griffes de la nuit

Dans une petite ville américaine, des adolescents meurent, victimes d'un croquemitaine muni de griffes de métal, qui apparaît pendant leur sommeil.

The Secret Circle

The Secret Circle

Le Petit Dinosaure 9 : Mo, l'ami du grand large

Les aventures des dinosaures pacifiques se poursuivent, lorsque les plus jeunes d'entre eux rencontrent un amusant poisson auquel ils veulent sauver la vie.

Le Village des damnés

A la suite d'un événement surnaturel survenu dans une petite ville américaine, des enfants naissent, tous dotés de pouvoirs extraordinaires.

Little Dixie

Un ex-agent des forces spéciales fait face à un cartel mexicain pour sauver la seule personne qui compte pour lui : sa fille, surnommée Little Dixie.

Episode 1 : Terminator : les chroniques de Sarah Connor

Le fils de Sarah Connor doit sauver l'humanité, soumise au règne des machines. Changeant sans arrêt de ville et d'identité, sa mère et lui tentent de survivre.

Episode 1 : Terminator : les chroniques de Sarah Connor

Affectée par l'explosion de sa voiture, la puce de Cameron se détraque. Le Terminator se lance alors à la poursuite de John Connor dans l'intention de le tuer.

Episode 1 : Chérie, j'ai rétréci les gosses

Wayne Szalinski entreprend de voyager dans le temps pour retrouver les membres d'un groupe de musique dont il était fan dans les années 60.

Episode 1 : The Secret Circle

A la suite d'un drame familial, Cassie Blake doit aller vivre chez sa grand-mère, à Chance Harbor. Elle fait des découvertes sur le passé de sa famille.

Episode 1 : Chérie, j'ai rétréci les gosses

Wayne Szalinski trouve une technique pour faire pousser au mieux les légumes de monsieur Jennings. Mais les plantes de celui-ci deviennent carnivores.

Episode 1 : Chérie, j'ai rétréci les gosses

Wayne et Amy rétrécissent alors qu'ils sont en voiture. Celle-ci rétrécit également, et se retrouve malencontreusement dans l'estomac du grand-père.

Episode 2 : Terminator : les chroniques de Sarah Connor

Sarah, John et Cameron se retrouvent en 2007. Ils décident d'agir pour stopper Skynet, et recherchent le concepteur de la machine qui causera l'Apocalypse...

Episode 2 : The Secret Circle

Voulant prendre de la distance avec le Cercle et mener une vie d'adolescente normale, Cassie se rapproche de Sally Matthews, une humaine sans pouvoirs magiques...

Episode 2 : Terminator : les chroniques de Sarah Connor

Sarah et Cameron pénètrent sur un site nucléaire destiné à devenir l'un des centres stratégiques dans la guerre qui opposera l'humanité aux machines.

Episode 2 : Chérie, j'ai rétréci les gosses

Pour se faire remarquer dans une soirée, Amy subtilise une lotion inventée par son père, qui transforme quiconque l'utilise en nageur de rang olympique.

Episode 2 : Chérie, j'ai rétréci les gosses

Après avoir été cambriolé, Wayne invente un système de protection hypersophistiqué qui ne tarde pas à se retourner contre les membres de la famille.

Episode 3 : Terminator : les chroniques de Sarah Connor

Pendant que Sarah rencontre le concepteur d'un simulateur de jeu d'échecs, John et Cameron font leur rentrée et tentent de s'adapter à leur école.

Episode 3 : Chérie, j'ai rétréci les gosses

Un gigantesque astéroïde se dirige à toute vitesse vers la Terre et menace de détruire la planète bleue. Wayne décide de se téléporter sur l'astéroïde.

Episode 3 : Chérie, j'ai rétréci les gosses

Nick décide d'essayer la nouvelle invention de Wayne augmentant les capacités visuelles : il réalise qu'il est capable de voir tout, même les spectres.

Episode 3 : The Secret Circle

Luke invite Cassie au bal. La jeune fille accepte quand elle voit qu'Adam passe beaucoup de temps avec Diana. Melissa tente de se rapprocher de Nick.

Episode 3 : Terminator : les chroniques de Sarah Connor

Après que sa femme a été enlevée par Cromartie, Charley appelle Sarah à la rescousse. Malgré ses appréhensions, celle-ci décide de lui venir en aide. De son côté, John se rapproche de plus en plus de Riley...

Episode 4 : Terminator : les chroniques de Sarah Connor

Sarah apprend que Cromartie l'a suivie en 2007 et qu'il est probablement à l'origine du vol d'une cargaison de métal. Elle part à sa recherche avec John...

Episode 4 : Chérie, j'ai rétréci les gosses

Amy remonte le temps afin que le séduisant professeur d'histoire, dont elle est amoureuse, ait le même âge qu'elle et qu'ils puissent lier de tendres liens.

Episode 4 : The Secret Circle

Cassie décide de venir en aide à une vieille amie de sa mère, dans un état catatonique depuis la nuit de l'incendie, survenu seize ans auparavant.

Episode 4 : Terminator : les chroniques de Sarah Connor

Après avoir perdu la mémoire, Cameron est prise en charge par une adolescente sans-abri. James Ellison est préoccupé par son futur au sein de la ZeiraCorp.

Episode 4 : Chérie, j'ai rétréci les gosses

C'est Halloween. Wayne met accidentellement en marche sa dernière invention, capable de donner vie à des images et textes de romans. Toutes les histoires d'un livre d'horreur se matérialisent dans le monde réel...

Episode 4 : Chérie, j'ai rétréci les gosses

Pour distraire ses enfants, Wayne invente une télécommande qui permet de choisir n'importe quel programme télévisé. Celle-ci n'est pourtant pas inoffensive.

Episode 5 : Terminator : les chroniques de Sarah Connor

Andy a inscrit sa machine à une compétition d'échecs. A la fin du concours, Sarah prend en chasse un homme qui pourrait avoir commis un meurtre.

Episode 5 : Terminator : les chroniques de Sarah Connor

John et Derek infiltrent une académie militaire pour protéger Martin Bedell, un futur membre de la résistance menacé de mort par un Terminator. Pendant ce temps, Weaver charge Ellison d'enquêter sur l'incident de Serano Point...

Episode 5 : Chérie, j'ai rétréci les gosses

Wayne réduit sa taille et celle de son frère à tel point que dans le fast-food des environs, ils sont pris pour des cadeaux-surprises joints aux repas.

Episode 5 : Chérie, j'ai rétréci les gosses

Nick, qui est le moins doué de son équipe de base-ball, est vexé que ses amis le taquinent à ce sujet. Il demande une aide providentielle à son père.

Episode 5 : The Secret Circle

Cassie est confrontée à un dilemme. Elle n'arrive pas à choisir entre le Cercle et sa famille. Nick, lui, est entraîné par Melissa à la recherche du livre des ombres...

Episode 6 : Terminator : les chroniques de Sarah Connor

Blessé par une balle qui s'est logée dans son poumon, Derek est entre la vie et la mort. Charley Dixon, sollicité par John, tente de le sauver...

Episode 6 : Chérie, j'ai rétréci les gosses

Wayne invente un procédé permettant d'échanger les cerveaux mais abandonne le projet, doutant de sa moralité. Bianca s'en empare et provoque une catastrophe.

Episode 6 : The Secret Circle

Jake est de retour à Chance Harbor. Alors que Faye veut se venger de celui qui lui a brisé le coeur, celui-ci n'est pas indifférent aux charmes de Cassie.

Episode 6 : Chérie, j'ai rétréci les gosses

Wayne a une révélation. Un mystérieux Chinois lui apparaît et lui annonce qu'il a été choisi pour défendre sa ville face à l'attaque de ninjas noirs.

Episode 6 : Terminator : les chroniques de Sarah Connor

La liste de noms conduit Sarah, John et Cameron à enquêter sur Boyd Sherman, un psychiatre que Catherine Weaver, de son côté, a décidé de consulter.

Episode 6 : Chérie, j'ai rétréci les gosses

Wayne invente un revitalisateur qu'il essaie sur un couple de personnes âgées. La machine effectue un transfert d'énergie qui les fait rajeunir.

Episode 7 : Terminator : les chroniques de Sarah Connor

Cameron recherche la main du Terminator, qui se trouve en la possession de l'agent Ellison. Celui-ci poursuit son enquête et se rend à l'hôpital psychiatrique.

Episode 7 : Terminator : les chroniques de Sarah Connor

Pour protéger sa famille, Sarah doit impérativement retrouver le cambrioleur qui s'est introduit dans sa maison. Cromartie traque à nouveau John.

Episode 7 : The Secret Circle

Faye propose à Cassie, une adolescente californienne, d'organiser une fête à l'occasion d'Halloween. En parallèle, Faye espère séduire à nouveau Jake.

Episode 7 : Chérie, j'ai rétréci les gosses

Wayne crée son propre clone. Sa structure moléculaire est très instable et le moindre contact physique avec une autre personne génère un nouveau clone.

Episode 8 : Terminator : les chroniques de Sarah Connor

Derek découvre que Cameron a subtilisé la puce de Vick avant de détruire son corps, et l'accuse d'avoir indiqué au Terminator la cachette de ses camarades...

Episode 8 : The Secret Circle

Cassie s'inquiète pour sa grand-mère, dont elle n'a pas eu de nouvelles depuis plusieurs jours. Diana convainc le Cercle de l'aider dans ses recherches.

Episode 8 : Terminator : les chroniques de Sarah Connor

Empli de désespoir, refusant de voir son adolescence lui échapper, John fait une fugue. Sarah est bouleversée lorsqu'elle comprend qu'il est parti avec Riley.

Episode 8 : Chérie, j'ai rétréci les gosses

Les protagonistes d'un combat de catch proposent à Wayne de se battre à leur place. Ce dernier accepte et conçoit un équipement de protection à toute épreuve.

Episode 8 : Chérie, j'ai rétréci les gosses

Grâce à la dernière invention de Nick, Wayne découvre un pot de pièces d'or dans une vieille mine. Mais des lutins le poursuivent pour récupérer leur trésor.

Episode 9 : Terminator : les chroniques de Sarah Connor

Pendant que Sarah Connor est contactée par le détenteur du Turk, l'agent Ellison découvre que le terminator Cromartie a pris l'identité d'un agent du FBI.

Episode 9 : The Secret Circle

Cassie cherche à en savoir plus sur ses ancêtres et pourquoi elle a d'autres pouvoirs que ceux des membres du Cercle. Jake découvre un secret sur cette dernière.

Episode 9 : Terminator : les chroniques de Sarah Connor

Sarah est tourmentée par d'étranges cauchemars. Elle décide de retourner voir le docteur Sherman pour trouver une explication à ses visions. John et Cameron repartent vers le Mexique pour détruire le corps de Cromartie, mais celui-ci a disparu. Jesse séquestre un homme, persuadée qu'il vient du futur...

Episode 9 : Chérie, j'ai rétréci les gosses

Le lapin de Nick meurt malencontreusement au cours d'une de ses expériences. Triste et désemparé, il décide de le ramener à la vie et bricole une invention.

Episode 9 : Chérie, j'ai rétréci les gosses

Les parents d'Amy lui achètent une voiture. Wayne, inquiet pour sa sécurité, y apporte quelques modifications qui ne manquent pas d'attirer l'attention.

Episode 10 : The Secret Circle

Cassie confie un secret à Adam, Charles se méfie de Kate, dont la visite réjouit Diana, Faye recrute un étranger, Lee, pour l'aider à jeter un sort.

Episode 10 : Terminator : les chroniques de Sarah Connor

Sarah pense être parvenue à remonter jusqu'au Turk, mais Derek est persuadé qu'elle se laisse aveugler par son obsession. Ellison enquête sur la mort de Sherman.

Episode 10 : Chérie, j'ai rétréci les gosses

Poursuivi par des grands du lycée qui veulent le forcer à faire leurs devoirs, Nick est recueilli par des gens du cirque. Mais leur chef est un voleur.

Episode 10 : Chérie, j'ai rétréci les gosses

Grâce - ou à cause - de la dernière invention de Wayne, un stimulateur cérébral, toute la famille développe d'étonnantes aptitudes parapsychologiques.

Episode 11 : Terminator : les chroniques de Sarah Connor

Une nuit, Cameron se rend à la bibliothèque municipale où elle rejoint Eric, le gardien des lieux. Elle tombe alors sur une photographie datant des années 20, sur laquelle elle reconnaît un Terminator. Intriguée, Cameron décide d'enquêter, avec l'aide d'Eric. Pendant ce temps, John reçoit un coup de téléphone inquiétant de Riley...

Episode 11 : The Secret Circle

Cassie demande à Adam de l'aider à percer à jour les secrets du passé de son père. Lee va-t-il aider Faye à augmenter son pouvoir ?

Episode 11 : Chérie, j'ai rétréci les gosses

Alors qu'elle essaie une machine mise au point par Wayne, permettant de se remémorer son passé, Diane est subitement transformée en adolescente de 16 ans.

Episode 12 : The Secret Circle

Jake veut prévenir Cassie que sa vie est menacée. Elle doit découvrir comment son père est mort. Adam et Diana soupçonnent Jake d'avoir des intentions cachées.

Episode 12 : Terminator : les chroniques de Sarah Connor

Sarah et Cameron tentent de sauver une famille qui se trouve sur la liste. Un seul membre de cette famille tiendra un rôle important dans le futur, mais personne ne sait lequel. Jesse se bat pour sa vie...

Episode 12 : Chérie, j'ai rétréci les gosses

Après qu'ils ont observé une éclipse avec des lunettes inventées par Wayne, chaque membre de la famille Szalinski est confronté à des événements étranges.

Episode 12 : Une nounou d'enfer

En apprenant que l'école projette de mettre sur pied un grand spectacle historique, Fran suggère à Grace d'y participer...

Episode 13 : Chérie, j'ai rétréci les gosses

Wayne invente une voiture écologique, alimentée par les rots de son conducteur. C'est alors qu'une femme arrive du futur pour enlever Szalinski.

Episode 13 : Chérie, j'ai rétréci les gosses

Amy aimerait bien entrer à l'université, mais les nombreuses excentricités de son père risquent bien d'empêcher la jeune fille de trouver une place.

Episode 13 : The Secret Circle

Cassie apprend que les chasseurs de sorcières ont repris leur traque. Inquiète, elle demande de l'aide aux membres du Cercle. Faye et Melissa se découvrent de nouveaux pouvoirs...

Episode 13 : Terminator : les chroniques de Sarah Connor

L'obsession de Sarah pour les trois points la mène sur les traces d'un bloggueur, qui semble très bien connaître ce symbole et sa signification.

Episode 13 : Chérie, j'ai rétréci les gosses

Une fausse manipulation lors de l'utilisation de sa machine à remonter le temps envoie Wayne à l'époque des Vikings. Ceux-ci le prennent pour le dieu Odin.

Episode 14 : Chérie, j'ai rétréci les gosses

Wayne invente une bague capable d'absorber l'intelligence au toucher. De quoi nourrir d'irrépressibles envies de conquête lorsqu'on la porte.

Episode 14 : Chérie, j'ai rétréci les gosses

Pour réussir une interrogation d'histoire, Amy utilise, à l'insu de Wayne, une de ses inventions : un casque qui décuple les facultés intellectuelles.

Episode 14 : The Secret Circle

A la Saint-Valentin, Faye et Melissa organisent une fête avec leurs amies Diana et Cassie. Mais un sortilège fait soudainement déraper la soirée.

Episode 14 : Terminator : les chroniques de Sarah Connor

Blessée à la jambe, Sarah est guidée par l'image de Kyle Reese, le père de John. De son côté, l'agent Ellison apprend que Catherine Weaver cache les résultats de John Henry pour le sauver...

Episode 14 : Chérie, j'ai rétréci les gosses

Diane et ses enfants se rendent à l'inauguration du zoo et Wayne part prétendument en voyage d'affaires. En réalité, il veut assister à un concert de rock.

Episode 15 : Chérie, j'ai rétréci les gosses

Un malfaiteur ressemble comme deux gouttes d'eau à Wayne. Il usurpe son indentité et commet plusieurs délits dans la ville. Amy découvre la supercherie.

Episode 15 : The Secret Circle

Cassie est étonnée de voir se présenter à sa porte une importante personnalité maléfique. La surprise cède rapidement la place à la suspicion...

Episode 15 : Chérie, j'ai rétréci les gosses

Lors d'une balade, Amy se perd dans la forêt et se réfugie dans une caverne. Elle y rencontre un Bigfoot qui s'avère plutôt gentil, bien qu'imprévisible.

Episode 15 : Terminator : les chroniques de Sarah Connor

Une usine de climatiseurs explose, causant la mort de plusieurs employés. Sarah, John, Cameron et Derek assistent aux funérailles des victimes. Sarah est persuadée que cette entreprise ne fabriquait pas que des climatiseurs, mais qu'elle était aussi une couverture pour Skynet...

Episode 15 : Chérie, j'ai rétréci les gosses

Diane est préoccupée par ses rides. En tentant de déchiffrer la formule magique de l'éternelle jeunesse, Wayne libère l'esprit d'une princesse celtique.

Episode 16 : Terminator : les chroniques de Sarah Connor

Au cours d'une insomnie, Sarah se retrouve dans une zone industrielle. Un homme masqué la neutralise avec un taser. Elle se réveille dans un endroit étrange.

Episode 16 : Chérie, j'ai rétréci les gosses

Wayne travaille assidûment sur un projet pour la ville. Il compte faire de son ami Jake le policier le plus moderne de l'ouest du Mississippi.

Episode 16 : Chérie, j'ai rétréci les gosses

Les enfants Szalinski ont la varicelle. Diane, qui n'a jamais contracté la maladie, dort à l'hôtel. Elle est courtisée avec insistance par Gordon Jennings.

Episode 16 : Star Trek : Voyager

Un membre de l'équipage, chargé de former un groupe de maquisards, peine à gagner leur confiance en raison de son caractère irascible.

Episode 16 : Chérie, j'ai rétréci les gosses

Wayne invente un produit aphrodisiaque, qui est renversé sur des chocolats. Celui qui en mange tombe amoureux de la première personne qu'il rencontre.

Episode 16 : The Secret Circle

Cassie surprend Blackwell en train de rôder autour de la maison abandonnée. Selon Adam, Blackwell cherche à s'emparer des pouvoirs des sorcières. Lorsque Faye sonne à la porte de Lee, elle a la surprise d'être accueillie par Eva, qui prétend être la petite amie de Lee. Dans le même temps, Melissa tente de pousser Diana dans les bras d'un garçon arrivé récemment en ville, qui semble sans histoires...

Episode 17 : Terminator : les chroniques de Sarah Connor

Sarah découvre que son fils a révélé certains de leurs secrets à Riley et s'inquiète de ce que Cameron pourrait lui faire si elle l'apprenait. Celle-ci est d'autant plus dangereuse que sa puce endommagée rend son comportement imprévisible...

Episode 17 : Chérie, j'ai rétréci les gosses

Jentech projette de créer son premier jouet, un ours en peluche qui parle quand on lui appuie sur le ventre. Wayne décide de prendre le jouet en main.

Episode 17 : Chérie, j'ai rétréci les gosses

Le directeur du cabinet d'avocats dans lequel Diane travaille insiste pour rencontrer sa famille afin de décider si elle peut devenir son associée.

Episode 17 : The Secret Circle

Blackwell met Cassie et Adam en garde : leur histoire d'amour est une malédiction. Il leur conseille de rendre visite à Jane, la grand-mère de Cassie, la seule personne capable d'annuler le mauvais sort qui les lie...

Episode 17 : Chérie, j'ai rétréci les gosses

Alors que Wayne remplace le professeur de sciences dans la classe d'Amy, une de ses inventions tourne mal. Wayne adopte alors un comportement étrange.

Episode 18 : Terminator : les chroniques de Sarah Connor

On a retrouvé le corps de Riley. Les soupçons se portent aussitôt sur Cameron, mais John lui accorde malgré tout le bénéfice du doute, au grand dam de sa mère.

Episode 18 : Chérie, j'ai rétréci les gosses

Wayne reçoit la visite du fantôme de son regretté oncle. Celui-ci s'est mis en tête d'aider toute la famille, qui lui semble en difficulté...

Episode 18 : The Secret Circle

Jake reçoit la visite d'une vieille connaissance, Samuel, un chasseur de sorcières qui arrive avec un message pour Blackwell. Cela concerne les projets d'Eben. Les informations que Cassie obtient de la bouche de Samuel la laissent perplexe. Parallèlement, Diana prend conscience que ses secrets dressent une barrière entre elle et Grant, une situation qui la frustre. Faye et Melissa acceptent d'aider Adam au Boathouse...

Episode 18 : Chérie, j'ai rétréci les gosses

Wayne, dont le nom de code est «P», est recruté en secret par l'espion international Dalton Pearce afin de mettre au point des gadgets pour le ministère de l'Espionnage canadien...

Episode 19 : Chérie, j'ai rétréci les gosses

Wayne a eu un accident de voiture. Bien que plongé dans le coma, il assiste à son procès. Morphée incarne le juge, et madame Curie son avocate.

Episode 19 : The Secret Circle

Jake, Cassie et Faye partent à la recherche du grand-père de Jake afin d'obtenir son cristal. Ce dernier les informe des projets initiaux de Blackwell.

Episode 19 : Dr House

House et ses confrères soignent un adolescent, pris de spasmes violents après avoir guéri une paralytique. Ils lui diagnostiquent une tumeur cérébrale.

Episode 19 : Terminator : les chroniques de Sarah Connor

La mission clandestine de Jesse dans le futur prend un tour inattendu lorsqu'il s'avère qu'elle a des effets négatifs sur la vie présente de John, Sarah et Derek. Sarah passe un accord avec Cameron, et John fait un choix difficile...

Episode 19 : Chérie, j'ai rétréci les gosses

A la perspective de disséquer une grenouille lors de son prochain cours de biologie appliquée, Nick fait des cauchemars. Wayne décide de mettre au point une machine permettant de s'introduire dans les rêves des enfants...

Episode 19 : Chérie, j'ai rétréci les gosses

Amy fait la connaissance d'Antony, un charmant jeune homme. Malheureusement il n'est autre que le fils de Lorenzo Zeguer, le grand ennemi de Wayne.

Episode 20 : 7 à la maison

Très nerveux, Simon rentre à la maison attendre les résultats des tests qu'il a effectués à l'hôpital. Eric conseille une mère de famille dont les deux filles sont anémiques...

Episode 20 : Terminator : les chroniques de Sarah Connor

Sarah décide que pour protéger John, elle doit à nouveau déménager. Elle demande de l'aide à Charley. John Henry est infecté par un virus informatique.

Episode 20 : The Secret Circle

Quand un cristal est volé dans la maison abandonnée, le Cercle comprend que c'est l'oeuvre d'un traître. Jake demande à rencontrer Isaac, dans l'espoir de régler le problème...

Episode 20 : Chérie, j'ai rétréci les gosses

Pour faire plaisir à son fils, préoccupé par le recyclage des ordures ménagères, Wayne invente une machine capable d'ingérer toutes sortes d'ordures.

Episode 20 : Chérie, j'ai rétréci les gosses

Une escapade amoureuse de Wayne et Diane est une excellente opportunité pour Nick et Amy, qui souhaitaient depuis longtemps inviter leurs camarades.

Episode 21 : Chérie, j'ai rétréci les gosses

Wayne Szalinski cherche à créer un fond de teint capable de colorer la peau. Il invente une crème de beauté qui peut rendre invisible quiconque l'utilise.

Episode 21 : Chérie, j'ai rétréci les gosses

Wayne se présente à un concours d'inventeurs avec une découverte capable de changer l'apparence des gens. Il est en compétition avec un homme étrange.

Episode 21 : The Secret Circle

Parvenant à retourner dans le passé, Diana et Cassie obtiennent maintes informations au sujet de John Blackwell. De son côté, Nick se montre inquiétant.

Episode 21 : Terminator : les chroniques de Sarah Connor

Savannah, la fille de Catherine Weaver, est victime d'une tentative de kidnapping. Sarah, Cameron et Derek se portent à son secours. Au cours de l'intervention, Derek est tué par un cyborg. Peu après, Sarah est arrêtée par la police et mise au secret...

Episode 21 : Chérie, j'ai rétréci les gosses

Jake sollicite l'aide de Wayne pour demander Trudi en mariage. De son côté, Diane attend un coup de téléphone et Amy souhaite prendre du bon temps avant la rentrée.

Episode 22 : Terminator : les chroniques de Sarah Connor

Les Connor et Catherine Weaver s'affrontent dans un combat épique qui changera leurs destinées à tous, en particulier celle de John, touché au coeur...

Episode 22 : Chérie, j'ai rétréci les gosses

Wayne Szalinski est confronté à trois sorcières récemment installées non loin de chez lui. Entre eux, c'est un véritable choc des cultures qui s'engage.

Episode 22 : The Secret Circle

Faye est attaquée par les chasseurs de sorcières. Blackwell, de son côté, poursuit sa quête. Il tient à libérer le pouvoir du crâne de cristal.

Episode 22 : Chérie, j'ai rétréci les gosses

Quand Wayne apprend que l'on peut devenir millionnaire en étant écrivain, il se met à rédiger un roman policier où il tient le rôle du détective Wolf.

Episode 22 : Chérie, j'ai rétréci les gosses

Venu rendre visite à l'improviste à la famille Szalinski, Ar'nox, un extraterrestre, se fait voler sa soucoupe. Les Szalinski vont l'aider à la retrouver.