Hal fait les comptes du ménage. Il découvre avec un réel étonnement que les dépenses de la famille risquent de conduire tout le monde au bord du gouffre.
